ترجمة "الرؤية والمساءلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وعليها تطبيق مبادئ النزاهة والشفافية والمساءلة لدى نظرها في الخيارات والتحولات السياسية العامة اللازمة لتحقيق الرؤية الجماعية الواردة في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية. | They need to apply the principles of integrity, transparency and accountability in considering policy options and shifts required to achieve the collective vision of the United Nations Millennium Declaration. |
الشفافية والمساءلة | Transparency and accountability |
ويمكنكم الرؤية ، انه يحجب عنها الرؤية. | As you can see, it's blocking her vision. |
أستطيع الرؤية بوضوح أستطيع الرؤية بوضوح | I can see perfectly. I can see perfectly! |
بين, بالتأكيد تستطيع الرؤية تستطيع الرؤية بأذنيك | Ben, you can absolutely see. You can see with your ears. |
الرؤية | The vision |
الرؤية | Visibility |
الرؤية | Visibility |
الرؤية | Visibility |
الرؤية | Sight |
تعزيز الرقابة والمساءلة | Enhancing oversight and accountability |
7 الشفافية والمساءلة ______________ | Transparency and accountability ___________ |
جيم الشفافية والمساءلة | C. Transparency and accountability |
ومن ناحية أخرى سنجد أن الشفافية والمساءلة الشخصية أكثر صعوبة، وذلك نظرا للافتقار إلى الرؤية الواضحة وعزوف الناس عن مواجهة كل منهم للآخرين ـ أو مواجهتهم لأنفسهم. | Personal transparency and accountability, on the other hand, are harder, owing both to a lack of visibility and to people s reluctance to confront one another or themselves. |
مدى الرؤية | Visibility |
الرؤية والوهم | The Vision and the Fantasy |
ملء الرؤية | Full View |
مجال الرؤية | Field of view |
مستوى الرؤية | Visibility level |
الرؤية مستوى | Visibility level |
مستوى الرؤية | Visibility Level |
الرؤية العامة | Overview |
ليلا الرؤية | Night Vision |
وحدة الرؤية | Visibility unit |
الد ور الرؤية | Role A Visibility |
الد ور الرؤية | Role B Visibility |
الد ور الرؤية | Show visibility |
الد ور الرؤية | Show Visibility |
الد ور الرؤية | Role Visibility |
الرؤية العامة | Page Layout... |
تريدين الرؤية | I just wanted to see. |
أيمكنك الرؤية | Can you see? Yes. |
ثالثا الاستقلال الذاتـي والمساءلة | Autonomy and accountability |
تعزيز النـزاهة والشفافية والمساءلة | Strengthening integrity, transparency and accountability |
١ المسؤولية والمساءلة الشخصية | 1. Responsibility and personal accountability .... 23 25 12 |
(أ) تشجيع الأخلاقيات والشفافية والمساءلة | (a) Promoting ethics, transparency and accountability |
ثالثا تعزيز النزاهة والشفافية والمساءلة | Strengthening integrity, transparency and accountability |
5 آليات الرصد والتقييم والمساءلة | Monitoring, evaluation and accountability mechanisms |
تعزيز الشفافية والمساءلة في برامجها | It operates transparently and accounts for its actions. |
ثامنا الشفافية والمساءلة وإبراز الدور | Transparency, accountability and visibility |
(أ) تعزيز تفويض السلطة والمساءلة | (a) Promoting delegation and accountability |
ألف الالتزام والمساءلة والإرادة السياسية | Commitment, accountability and political will |
جيم نحو تعزيز اﻹدارة والمساءلة | C. Towards enhanced management and accountability |
(انظر جهاز الرؤية ). | (See visual system). |
البيانات الرؤية العامة | Data Overview |
عمليات البحث ذات الصلة : الالتزام والمساءلة - الوضوح والمساءلة - الرقابة والمساءلة - الملكية والمساءلة - الصوت والمساءلة - الشفافية والمساءلة - المسؤوليات والمساءلة - التمكين والمساءلة - الحوكمة والمساءلة - الرقابة والمساءلة - التدقيق والمساءلة - المسؤولية والمساءلة - القيادة والمساءلة