ترجمة "الذي يعمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي يعمل - ترجمة : الذي يعمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الذي يعمل عندي | Me boot hand? |
| من الذي يعمل | Who does? |
| الذي يعمل في البناء | Working in construction? |
| و الذي يعمل كالشكل الآتي | And here's how it works. |
| الذي يعمل هم أردك ل | What do they want you for? |
| بالمصنع الذي يعمل به (ستانلي) | The plant that Stanley travels for. |
| ذلك الذي يعمل لدى المدينة | The one who worked for the city. |
| تشاهد التلفاز الذي يعمل بواسطة حواسيب. | You watch TV, which is run by computers. |
| الذي صنع هذه الصورة، يعمل هنا | Dan Durda, my friend who made this image, works here at |
| و الجواب للفريق النيبالي الذي يعمل | I put it to you is this eliminating poverty? |
| سنعرف من الذي يعمل في القلعة | We'll find out who's at the castle. |
| الذي تفترض كل الذي هل يعمل طريق صعودا هنا | What do you suppose all that's doing way up here? |
| المنفذ الذي يعمل عليه خادم OpenOffice. org | Page edge |
| أوه, ألست الشخص الذي يعمل في المطعم | Oh, aren't you the one who works at the restaurant? |
| الغشاء الذي يعمل مع المشيمه هو السقاء. | The membrane working with the chorion is the allantois. |
| حسنا الذي يعمل أنت أرد رؤيته حول | Well, what do you want to see him about? |
| العم فيليب، الذي يعمل أنت إعتقد حادثا | Uncle Phillip, what do you think happened? |
| الذي يعمل أنت تعتقد درجة لبيتسبيرج اليوم | Who do you think'll pitch for Pittsburgh today? I don't know! |
| من الذي يريد أن يعمل في حانه | Who'd ever want to work in a bar? |
| هذا صحيح، أنا الوحيد الذي يعمل هنا | That's right. I'm the only one who works around here. |
| الجدير بالذكر هو الشاب الذي يعمل في سوق اللحوم المجمدة ببساطة ليس جذابا كالشاب الذي يعمل في قسم المنك في لبرجدورف | The thing to remember is, a man in the cold cuts is not as attractive as one in the mink department. |
| النموذج الذي يعمل موجود في أم آي تي. | The working one is at MIT. |
| عنوان المضيف الذي يعمل عليه خادم OpenOffice. org | Orientation |
| النموذج الذي يعمل موجود في أم آي تي. | The working one is at MlT. |
| دع عقلك يعمل لتعرف... ما الذي لفقته لهم. | Now, let that brain of yours work out what I planted on them. |
| ولكن انظر من الذي يعمل في وقائع الاحداث | 495,000. |
| جي. أراهنك هذا هو المكان الذي يعمل فيه. | Gee, I'll bet you this is where he works. |
| الامر الذي لاجله اتعب ايضا مجاهدا بحسب عمله الذي يعمل في بقوة | for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily. |
| الامر الذي لاجله اتعب ايضا مجاهدا بحسب عمله الذي يعمل في بقوة | Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily. |
| فاجبتموني وقلتم حسن الامر الذي تكلمت به ان يعمل. | You answered me, and said, The thing which you have spoken is good to do. |
| فاجبتموني وقلتم حسن الامر الذي تكلمت به ان يعمل. | And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do. |
| يعمل على تجهيز كل شيء، كل الطعام الذي نتناوله. | He prepares everything, all the food we eat. |
| هذا هو السبيل الوحيد الذي يعمل به نموذج العمل. | That's the only way that the model works. |
| هنا مكاني في الأعلى, وهذا هو النظام الذي يعمل | This is my box up here, and this is the system that works. |
| الذي يعمل في هذا جزء المركب، على أية حال | What's he doing in this part of the boat, anyway? Why? |
| قتله الرجل الجديد ، الرجل الجديد الذي يعمل لحساب رايكر | The new man shot him, the new man that works for Ryker did it. |
| ولكن الحكم الذي أصدره جارسيا يعمل على تقويض آفاق التعاون. | But Griesa s ruling undercuts prospects for cooperation. |
| والحساب الواحد الذي يعمل على نطاق البلد بدأ الآن عمله. | The single account operating State wide is now working. |
| ضابط الشرطة الذي كان يعمل في التحقيق مع قراصنة الخليج | A police officer that worked with the Pirate Bay investigation |
| كما ترون, البطارية هي المفتاح الذي يعمل على تشغيل الجهاز. | You see, the battery is the key enabling device here. |
| وقد كان قلقا جد ا حول الجهاز الذي كان يعمل عليه. | And Joe was very worried about the device that he was working on. |
| الاختلاط العمري يسمح للطفل الذي يعمل على عملية جمع مثلا | La mezcla de edades permite que un niño trabajando en, por ejemplo, adiciones, |
| سافرنا إلى أريزونا.. أنا والمصمم الذي يعمل معي... وصورنا هذه | We flew to Arizona the designer who works with me, and myself and photographed this one. |
| لا ، أنا لست من طراز الصحفي الذي يعمل في جريدتك | No, you're not. I'm not your kind of newspaperman. |
| أظن كان عليه أن يسأل الرجل .الذي يعمل في المحطة | I'd have thought that he'd ask the man at the service station. |
عمليات البحث ذات الصلة : الذي كان يعمل - الذي يعمل تماما - الذي يعمل ل - الذي يعمل على - الذي يعمل بمثابة - الحل الذي يعمل - الذي يعمل بنظام التشغيل
