ترجمة "الذي كان يعمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كان - ترجمة : كان - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : يعمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد كان قلقا جد ا حول الجهاز الذي كان يعمل عليه. | And Joe was very worried about the device that he was working on. |
سامي، الذي كان يعمل كقو ادا، كان يمث ل أشرس المفترسين في الش ارع. | Sami, a pimp, was the ultimate street predator. |
كان يعمل | He was working. |
ضابط الشرطة الذي كان يعمل في التحقيق مع قراصنة الخليج | A police officer that worked with the Pirate Bay investigation |
أظن كان عليه أن يسأل الرجل .الذي يعمل في المحطة | I'd have thought that he'd ask the man at the service station. |
أتتذكر فرانك ماركس الذي كان يعمل بيد واحده كل هذه السنين | A man can work with one foot. You remember old Frank Marx who worked with one hand all them years? |
دار، لكن كان هناك لا شيء الذي هو يمكن أن يعمل. | He turned, but there was nothing he could do. |
أين كان يعمل | Where did he work? Where did he work? |
ماذا كان يعمل | What was he? |
ماذا كان يعمل | What did he do? |
حين كان يعمل | When he worked. |
أين كان يعمل | Where did he conduct? |
عرفة الذي يعمل مدرسا في المدرسة الابتدائية كان يساهم متطوعا كمسعف طوارئ. | The shot decapitated one of the wounded and also killed our friend. |
أو، من ساكرامنتو، روبرت كروس. الذي كان يعمل محاميا في مكتب عام. | Or, from Sacramento, Robert Cross. he used to work in the attorney general's office. |
الذي يعمل عندي | Me boot hand? |
من الذي يعمل | Who does? |
كان توم يعمل عندي. | Tom was working for me. |
ماذا كان يعمل أبوك | What'd your father do? |
زوجي كان يعمل للخط | My husband used to work for the line. |
ماذا كان يعمل إبنك | What was your son's work? |
مـاذا كان يعمل والدك | What did your father do? |
ملحم بركات، المصور الشاب الذي كان يعمل مع وكالة رويترز، ق تل بينما كان يغطي معركة في حلب. | Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo pic.twitter.com VBlZggMQBN Omar ( omarsyria) December 21, 2013 |
كان هناك في تلك الزمرة شخص ي دعى ديك راو الذي كان يعمل في ديكا ريكوردز وخذل البيتلز. | There was a guy called Dick Rowe who was at Decca Records and turned down The Beatles. |
الذي يعمل في البناء | Working in construction? |
كان فاضل يعمل عن دانية. | Fadil worked for Dania. |
كان سامي يعمل لساعات طويلة. | Sami worked long hours. |
دعونا نرى إذا كان يعمل. | Let's see if that works. |
لماذا نغي ره اذا كان يعمل | Why change it if it works? |
كان أبى يعمل عبر الشارع | My father worked across the street. |
إلا إذا كان يعمل حاليا. | If only he'd been in charge. |
كان يعمل لصالح (هاري لايم ) | He used to work for Harry Lime. |
طبعا، هو كان يعمل لنا | Sure, he used to work for us. |
كان فاضل مصري الأصل و كان يعمل بجد . | Fadil came from Egypt and he worked hard. |
لأننا لابد من أن نأخذ في الإعتبار الشخص الذي زرع القهوة , التي ص نعت للشخص الذي كان يعمل في حقل البترول , الذي كان يستخرج بترول , الذى كان سي صنع إلى بلاستيك , وهكذا . | Because you've got to include the man who grew the coffee, which was brewed for the man who was on the oil rig, who was drilling for oil, which was going to be made into the plastic, etc. |
و الذي يعمل كالشكل الآتي | And here's how it works. |
الذي يعمل هم أردك ل | What do they want you for? |
بالمصنع الذي يعمل به (ستانلي) | The plant that Stanley travels for. |
ذلك الذي يعمل لدى المدينة | The one who worked for the city. |
فبعث برسالة إلى عالم الرياضيات المشارك، الذي كان عالم رياضيات شاب، يعمل في جامعة كاليفورنيا، | So he wrote a letter to the mathematician in the middle, who was a young mathematician in California at the time, |
ذلك الذي كان يعمل ملاحظا هنا لدى السيد جيرالد أصبح تابعا شماليا الآن وهو يتفاخر | He's a regular Yankee now, and he was making a brag... that his carpetbagger friends done run the taxes way up skyhigh on Tara. |
يعمل على نحو رائع، فقد كان يعمل بشكل مدهش مع صفحات الويب. | In 1999 and 2000, we had a search engine that worked wonderfully, and it worked wonderfully for web pages. |
كان سامي يعمل في عيادة للخصوبة. | Sami worked at a fertility clinic. |
كان سامي يعمل في وزارة الص ح ة. | Sami worked for the ministry of health. |
لم يعلم سامي ماذا كان يعمل. | Sami didn't know what he was doing. |
كان سامي يعمل في ذلك المطعم. | Sami used to work at the restaurant. |
عمليات البحث ذات الصلة : الذي يعمل - الذي يعمل - الذي يعمل - الذي يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل