ترجمة "الذي سيحصل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي سيحصل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Which Person Talking Happened Happens Happen Gets Next Getting

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مـا الذي سيحصل
What wouldn't happen?
ما الذي سيحصل حينئد
What would happen then?
فما الذي سيحصل هنا
So what happens here?
إذا ما الذي سيحصل
So what's going to happen?
وما الذي سيحصل في المستقبل
And what goes on in the future?
ما هو الفرق الجوهري الذي سيحصل
What the hell difference should it make?
ما الذي سيحصل لبقية الناس في المجموعة
What would happen to the other people in the group?
ما الذي سيحصل إذا سجلنا هذا الدرس
What would happen if we captured it?
أنه يقوم بإعداده أمـام الشخص الذي سيحصل عليها
Of course, I'm next to him.
من تعتقدون الذي سيحصل على الرقصة الأولى مع (ناناي)
Say. Who gets the first dance with Nanae?
من هو الذي سيحصل على افضل مجموعة من اوراق اللعب
Which one shall have a good poker hand?
ماذا سيحصل
What happens?
وحده القلب الذي لا يخاف والممتلأ بالإصرار هو الذي سيحصل على الميدالية الذهبية
Only a fearless and determined heart will get the gold medal.
ألآن الذي سيحصل هو أنه عندما يترك الكرة ستخضع لتأثير قوتين
Now what's going to happen when he releases this ball is it will feel two forces.
ماذا سيحصل لليابان
What will become of Japan?
إذن ماذا سيحصل
So what happens?
حسنا، ماذا سيحصل
Well, what's going to happen?
انه سيحصل مجددا.
It will happen again.
إنفجار ايضا سيحصل .
An explosion too will happen.
ماذا سيحصل عندئذ
What will happen then?
وماذا سيحصل لك
And what will become of you?
ماذا سيحصل لي
What's going to become of me?
ماذا سيحصل له
What'll become of him?
تبا له،سيحصل على عمل جيد في (هوليوود) بعد الذي قام به
Fuck you. He's going to get a good job in Hollywood after this.
بالطبع، لا يمكننا معرفة ما الذي سيحصل وعلينا أن نعيش مع الشك.
Of course, we can't know what's going to happen and we have to live with uncertainty.
اذا قلنا، كم المبلغ الذي سيحصل عليه لقاء عمل مدته نصف ساعة
If you say, hey, how much is he going to charge for working half an hour?
فكر بماذا فعلت, يا كويلتي و فكر في الذي سيحصل لك الأن
Think of what you did, Quilty, and think of what is happening to you now.
سيحصل فاضل على ماله.
Fadil will have his money.
أظن أن ذلك سيحصل.
I think that'll happen.
سيحصل مجال مغناطيسي دوار.
There will be a spinning magnetic field.
هذا سيحصل على 1.
This becomes a 1.
على ما سيحصل لها
On who'll get her.
ماذا سيحصل، وهذا السؤال الذي أريد أن أترككم عنده ماذا سيحصل لو كل واحد هنا استغرق بعض الوقت في تكوين درس TED تعليمي يستحق المشاركة
What would happen, this is the question I want to leave you with, what would happen if everyone in here took the time to create a TED Ed lesson worth sharing?
سيحصل على مزيد من الراحه هنا أكثر مما سيحصل عليها و هو على فراشه الوثير
He'll still get more rest here than he would if he were in a feather bed.
حصل ما قال أنه سيحصل.
What he said would happen has happened.
سيحصل سامي على فرصته للانتقام.
Sami will have his revenge.
ولا أعتقد أن هذا سيحصل.
I do not think it will.
ماذا سيحصل على الجانب الأيسر
So what happens to the left hand side?
مالذي سيحصل إن تقدمت للمدرسة
What will happen if I apply to school?
مالذي سيحصل إن تقدمت للمنحة
What will happen if I apply to the scholarship?
اجعل حجمه اصغر ماذا سيحصل
I make the volume of the box smaller what's going to happen?
لكن من سيحصل على الجائزة
Who gets an award at the drop of a hat.
هيه، بماذا سنبدأ ماذا سيحصل
Hey. What's the first thing? What's going to happen?
ليرى ماذا سيحصل. سأعطية القارورة,
And now I'll give him the bottle, and we'll see if he can do the task.
لذا أتسائل ماذا سيحصل لي
So I wonder what's going to become of me.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذا سيحصل - أنه سيحصل - الذي يشكل - الأمر الذي - الذي حدده - الذي يتضمن - الذي يقدم - المحتوى الذي - الذي من - الذي يحصد