Translation of "who will get" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Who will get - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who knows? Perhaps I will get to see it then.
مين بعرف ممكن أكون قادرة أشوفها وقتها.
Get away from the people who will tear you down.
ابتعد عن من سيمزقك.
Those who will get the inheritance of Paradise they will abide in it forever .
الذين يرثون الفردوس هو جنة أعلى الجنان هم فيها خالدون في ذلك إشارة إلى المعاد ويناسبه ذكر المبتدأ بعده .
Those who will get the inheritance of Paradise they will abide in it forever .
الذين يرثون أعلى منازل الجنة وأوسطها ، هم فيها خالدون ، لا ينقطع نعيمهم ولا يزول .
Everyone who counts will be there. I'll get you an invitation.
كل الأشخاص المهمين سيكونوا هناك سوف أحضر لك دعوه
I hate taxidrivers who are afraid their car will get scratched.
أكره سائقي سيارات الأجرة الذين يخافون من خدش سيارتهم.
And in my home I will say who is to get out and who is to stay.
وفي بيتي أنا سأقول من الذي يخرج ومن يبقى
GV What about critics who will point out that men get abused too.
الأصوات العالمية ماذا عن النقاد اللذين سيشيرون إلى أن الرجال يتعرضون للإساءة أيضا .
I don't know how we will ever be able to get there, who knows?
لا أعلم إن كنا سنحصل علي مجتمع مثله يوما ما، الله أعلم
He who gets and he who don't get.
من يكسب ومن لا يكسب
Get out, Will!
أرحل يا ويـل .
Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20.
المذيع واحد من خمسة سيعطيك 10، 10 ستعطيم 20.
Don't get tempted. Who cares?
, إياك أن تتأثر من يهتم
Who said to get up?
من سمح لك بالنهوض
The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.
العالم ينقسم إلى الناس الذين يعملون الأشياء، والذين ي ش ك ر ون عليها.
And who knows? Somebody will license this technology and develop marketable products, and she would get revenue.
ومن يعلم، ربما يشتري أحد ما ترخيص هذه التكنولوجيا ويطور منها منتجات قابلة للتسويق، وسوف تنال هي عائد مالي يوما ما .
Eschew all sin , open or secret those who earn sin will get due recompense for their earnings .
وذروا أ تركوا ظاهر الإثم وباطنه علانيته وسره والإثم قيل الزنا ، وقيل كل معصية إن الذين يكسبون الإثم سي جزون في الآخرة بما كانوا يقترفون يكتسبون .
Eschew all sin , open or secret those who earn sin will get due recompense for their earnings .
واتركوا أيها الناس جميع المعاصي ، ما كان منها علانية وما كان سر ا . إن الذين يفعلون المعاصي سيعاقبهم ربهم بسبب ما كانوا يعملونه من السيئات .
And now, for every two men who get a college degree, three women will do the same.
والآن ، مقابل كل رجلين حاصلين على درجة بكالوريوس ، هناك ثلاثة سيدات حاصلات على نفس الدرجة .
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
إذا أدخلنا الكهرباء، سيسخن هذا ويبرد هذا وتحصل على التبريد
Do those who practise evil think that they will get the better of Us ? Evil is their judgment !
أم حسب الذين يعملون السيئات الشرك والمعاصي أن يسبقونا يفوتونا فلا ننتقم منهم ساء بئس ما الذي يحكمونـ ـه حكمهم هذا .
Do those who practise evil think that they will get the better of Us ? Evil is their judgment !
بل أظن الذين يعملون المعاصي م ن شرك وغيره أن يعجزونا ، فيفوتونا بأنفسهم فلا نقدر عليهم بئس حكمهم الذي يحكمون به .
And what will happen is somebody you love will get sick, or you'll get sick, or you'll get fired.
والذي سيحدث هو أن شخصا ما تحبه سيمرض أو تمرض أنت أو ست طرد
Get those who killed this guy.
نريد منكم محاسبة المسؤولين عن قتل خالد سعيد
Who should get the best ones?
من الذي سيأخذ أفضل مزمار
Who should get the best flute?
من الذي سيأخذ أفضل مزمار
Who can get one eye open.
يستطيع النظر بعين واحدة
I will get it.
سأحضره
Will you... get married?
سوف.... تتزوج
Get in! I will!
إصعد سأفعل
Someone will get bewitched.
فأحدهم سي سحر
Will you get up!
هل يمكنك النهوض
Will you get up?
ألا تنهضين
Will you get it?
هلا تحضر لي كأس
Will they get seats?
هل حصلوا على مقاعد
That you will get.
لك هذا
I will get there.
سوف أذهب هناك
Will you get in?
هل ستدخلي في ليلة السبت
Will it get better?
هل سيتحسن
Will you get out?
هلا خرجت من هنا
Get lost, will you?
اغرب عن وجهي، ممكن
Get lost, will you?
اغرب عن وجهي, هلا فعلت
Will you get in?
هلا ركبتي السيارة انزل.
Will you get goin'!
ستبدأ !
Get lost, will you?
هلا خرجت

 

Related searches : Will Get - Who Should Get - Who Will Succeed - Who Will Rise - Who Will Represent - Who Will Survive - Who Will Benefit - Who Will Provide - Who Will Stay - Who Will Present - Who Will Contact - Who Will Work - Who Will Issue - Who Will Handle