ترجمة "الحصول على قيمة أفضل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أفضل - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : قيمة - ترجمة : أفضل - ترجمة : على - ترجمة : قيمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولن يكفي مجرد اﻻلتزام بالقواعد في ذاته لضمان الحصول على أفضل قيمة مقابل المال، وليس من المرجح في الواقع أن يمثل أفضل قيمة للشراء.
Simple adherence to the rules will not, of itself, secure best value for money and, indeed is unlikely to represent best value procurement.
١٤٩ يعد التخطيط السليم مسألة ضرورية لتأمين الحصول على أفضل قيمة من اجراءات الشراء.
Proper planning is essential to secure the best value from procurement actions.
ويمكنني الحصول على قيمة موجبة
I could get to any positive value.
ويمكنني الحصول على اي قيمة سالبة اذا جعلت قيمة x سالبة
I can get to any negative value if I make x negative enough.
الحصول على أفضل فيديو لأموالك
Get the Most Video For Your Money
أنا أفضل الحصول على كولين
I better get Cullen.
أفضل الحصول على اعتراف يا مارتن
I would prefer a confession, Martin.
وهذا ستكون قيمة الاوصل بعد الحصول على المال
And this would be the post money valuation.
يمكنك الحصول على أفضل الناس في العالم.
And the second is very counterintuitive you can get the best people in the world.
ولذلك فمن الصعب على الفتيات الحصول على وظائف أفضل.
Because of this, it is difficult for them to obtain better jobs.
نحن نحاول في كل الأوقات الحصول على قيمة مقابل المال
All the time we are trying to get value for money.
سأطرح منه 12، وبذلك يمكنني الحصول على اي قيمة سالبة
I'm going to subtract 12 from it, but I could get to any negative value.
نرغب في الحصول على علاجات أفضل وأكثر فعالية.
We'd like to get therapies better and more effective.
أنت لن تذهبين لمجرد الحصول على وظيفة أفضل
You know, you're not going just to get a better job.
وبالتالي ﻻ يجري الحصول على المعدات واﻹمدادات والخدمات بناء على عطاءات تنافسية مناسبة، وهو إجراء إذا ما تم اتباعه كفيل بالحصول على أفضل قيمة لعمليات الشراء.
Consequently, equipment, supplies and services are not obtained on the basis of adequate competitive bidding, a procedure which, if properly followed, would ensure that the best value is received from purchases made.
إذن هذا سيناريو صعب إعتمادا على قيمة الفكرة قبل الحصول على المال
So it's a very different scenario depending on what our pre money valuation is.
الحصول على حلم أفضل والاستمرار ,الاستمرار، والحفاظ على السيرورة والاستمرار.
Get a better dream and then keep going. Keep going, keep going, and keep going.
حصلت على درجات جيدة, الآن عليك الحصول على درجات أفضل, دخلت إلى كلية جيدة الآن عليك أن تحاول مع كلية أفضل, حصلت على عمل جيد, الآن عليك الحصول على عمل أفضل,
You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better one, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change it.
انها ساعة قيمة , الاشخاص العاميين لا يمكنهم الحصول على فرصة رؤيتها
It is an highly priced watch that normal people don't even get to see.
أعني هل يمكنني الحصول على أفضل تلفزيون ملون، وعلى أفضل اتصال إنترنت مع الفيزياء
I mean, do I get better color television? Do I get better internet reception with physics?
ولذك دعونا تفكر الى اى مدى سمكننا الحصول على أدنى قيمة لn
And so let's think about how small can we make n.
في الحصول على عينات نسيجية للجينات لاننا علمنا انها اشياء ذات قيمة
Now, we had an interest in getting tissue samples for genetics because we knew they were very valuable.
انهم يستقرون في المدن حيث يستطيعون الحصول على خدمات أفضل.
They are moving to cities, where they also get better assistance for that.
يمكنك الحصول على أفضل المكانس الكهربائية من سيرز و روبيك
You can get better vacuum cleaners at Sears and Roebuck,
ألن تتمكن من الحصول على وظيفة أفضل بكل هذه اللغات
Um... couldn't you get a betterjob speaking all those languages?
وهو يدرك أن مستقبل أبنائه يعتمد على الحصول على أسعار أفضل للقطن.
He knows his children s future depends on better prices for cotton.
وعند الحصول على قيمة س يمكننا ان نحول هذه القيمة الى نسبة مئوية
And then you would have gotten this number, and then you could convert it to a percent.
لقد ظننت ، أنه فى زضعك الجديد ، كان يمكنك الحصول على أصدقاء أكثر قيمة
I thought, in your new position, you would've cultivated worthier friends.
يصل. وكان سيد الحصول على أفضل لك والمربية ، نفس قال انه.
The master had better get you a governess, same as he said he would.
مع زوجة غنية ، كان يمكنه الحصول على أفضل ما فى مكة
He is 40 years old Its unnatural, with a rich wife he could afford the best of Mecca
من نحن لنقررأن هؤلاء الفقراء لا يمكنهم الحصول على أفضل رعاية
Who are we to decide that poor people cannot get the best care?
اذا كان صعب الحصول عليه, فمعناه أن له قيمة
If it's hard to get, then you've got something.
أو تستطيع قول أنا أساعد الناس على الحصول على أفضل عمل في العالم
Or you might say I help people get great work into the world, if your life purpose is
١٨٧ ﻻ بد من التخطيط السليم للحصول على أفضل قيمة من عمليات الشراء.
187. Proper planning is essential to secure the best value from procurement actions.
وهذا يعني الحصول على استجابات أفضل وأكثر جدوى حين نبحث في الشبكة.
And that means better, more meaningful responses when we search.
تم الحصول على أفضل حد, أي ℵω4, بواسطة شيلاه بأستعمال نظريته PCF.
The best bound, ℵω4, was obtained by Shelah using his pcf theory.
لقد كانت أما ضحت بحياتها تحاول الحصول على فرصة لحياة أفضل لإبنها
She was a mother who gave her life trying to get her son a chance at a better life.
حصلت على علامات جيده ,الآن يجب عليك الحصول على علامات أفضل التحقت بمدرسة جيدة, بعد ذلك تلتحق بمدرسة أفضل حصلت على وظيفة جيدة ,الآن يجب عليك الحصول على وظيفة أفضل حققت هدف المبيعات, سوف نقوم بتغيير هدف المبيعات الخاص بك
You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target.
في الهندسة والاقتصاد، العديد من المشاكل تنطوي على أهداف متعددة والتي ليست للوصف باعتبارها أكثر و أفضل أو أقل و أفضل ، كلما كان ذلك أفضل بدلا من ذلك، هناك قيمة مثالية لكل هدف، والرغبة في الحصول على أقرب ما يمكن إلى القيمة المطلوبة من كل هدف.
Optimal control In engineering and economics, many problems involve multiple objectives which are not describable as the more the better or the less the better instead, there is an ideal target value for each objective, and the desire is to get as close as possible to the desired value of each objective.
ومع تحسن إمكانية الحصول على المعلومات والوصول إلى المواقع حصلت الوكالة على نتائج أفضل.
With better access to information and locations, IAEA got better results.
لن تجد قيمة أفضل من هنا في غرب رامسديل
Ah. You couldn't find better value in West Ramsdale.
الا ن لدينا اهتمام في الحصول على عينات نسيجية للجينات لاننا علمنا انها اشياء ذات قيمة
Now we had an interest in getting tissue samples for genetics because we knew they were very valuable.
وللموظف الإعلامي، من خلال تفاعله مع وسائط الإعلام، إمكانية الحصول على معلومات ذات قيمة للبعثة.
The PIO, through interaction with the media, has the potential of obtaining information of value to the mission.
واضاف هذا أفضل. أشكر السماء ، كنت الحصول معقول!
That's better. Thank Heaven, you're getting sensible!
(جيك موري) إنه أفضل ما يمكنك الحصول عليه
You're just a little cockeyed.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحصول على أفضل قيمة - الحصول على أفضل - الحصول على أفضل - الحصول على أفضل - الحصول على أفضل - الحصول على أفضل - الحصول على أفضل - الحصول على أفضل - الحصول على أفضل - الحصول على قيمة - الحصول على قيمة - الحصول على قيمة - الحصول على قيمة - الحصول على قيمة