ترجمة "الحصول على المزيد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : المزيد - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الحصول على المزيد - ترجمة : المزيد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كلها عن المزيد، الحصول على المزيد. | It's all about more, having more. |
هل بإمكاننا الحصول على المزيد | Can we get more out of it? |
ألا يمكنكما الحصول على المزيد | Can't you dig up any more? |
الحصول على المزيد من المساعدة | Get more help. |
إذن، يتعي ن علينا الحصول على المزيد | Then we shall get more. |
يقول أنه يحاول الحصول على المزيد من المساعده | He say why they don't help you, that you should have some more help. |
لن تستطيع الحصول على المزيد مني الآن أخبرني | You can't get enough of me right now, can you? Tell me! |
أن الحصول على وسائل الاتصال الاجتماعية لا يعني دائما الحصول على المزيد من المعلومات الصحيحة. | Access to social communication means does not always mean more correct information. |
يمكنك الحصول على المزيد من الدوي لرميتك، دعونا نقول. | You can get more bang for your buck, let's say. |
وهو يدرك ما الذي يعنيه الحصول على المزيد لاولادك ولعائلتك. | He knows what it means to want something more for your kids and grandkids. |
يجب عليكم أنتم الأصدقاء البيض الحصول على المزيد من المعلومات | As our Aboriginal mate said, |
() يمكن الحصول على المزيد من المعلومات بالموقع http www.aseansec.org 14396.htm. | See more at http www.aseansec.org 14396.htm. |
() يمكن الحصول على المزيد من المعلومات بالموقع http www.aseansec.org 7278.htm. | See more at http www.aseansec.org 7278.htm. |
() يمكن الحصول على المزيد من المعلومات بالموقع http www.aseansec.org 4979.htm. | See more at http www.aseansec.org 4979.htm. |
() يمكن الحصول على المزيد من المعلومات بالموقع http www.aseansec.org 16808.htm. | See more at http www.aseansec.org 16808.htm. |
() يمكن الحصول على المزيد من المعلومات بالموقع http www.aseansec.org 5922.htm. | See more at http www.aseansec.org 5922.htm. |
فو بالانجليزية أتمنى أن أستطيع الحصول على المزيد من المساعدة منها | Fu in English I hope I can get more help from her |
حتى الآن لم تمكننا هذه الطرق من الحصول على المزيد من السعادة. | These routes to happiness haven't really increased happiness very much. |
وتشمل التحديات الحصول على المزيد من الدعم السياسي وزيادة الشفافية وتوزيع نطاق المعارف. | Challenges include gaining more political support, increasing transparency and expanding knowledge. |
باعتبار أن هذا صحيح ، فما مدى قدرتنا في الحصول على المزيد من السعادة | So given that that's true, how good are we at increasing our happiness? |
الطريقة الأخرى التي نحاول من خلالها الحصول على المزيد من السعادة هي بتناول الأدوية. | Now another way we try to increase our happiness is we medicate ourselves. |
لكن حقيقة ما يجذبني نحو التكنولوجيا ليست مجرد القدرة على الحصول على المزيد من الأغاني على مشغلات الموسيقي. | But what really turns me on about technology is not just the ability to get more songs on MP3 players. |
وسوف يبدأ الناس في الاستمتاع بما لديهم، بدلا من الرغبة في الحصول على المزيد دوما. | People would start to enjoy what they have, instead of always wanting more. |
قضايا مثل النظرية النسبية الثقافية والقيم الأخلاقية، الحصول على المزيد من التركيز في هذا المجال. | Theoretical issues such as cultural relativity of ethical values receive more emphasis in this field. |
كذلك محاولات الحصول على امتيازات النفط من الحكومة العثمانية أضافت المزيد من التعقيد للترتيبات التجارية. | Also, attempts to obtain oil concessions from the Ottoman government added to the complexity of commercial arrangements. |
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات عن هذا المشروع من الموقع التالي http www.diplomacy.edu Roma. | Further information on this project can be obtained from http www.diplomacy.edu Roma. |
وأعتقد أن من الحصول على المزيد من المتعة من أن تكون قادرة على فرع من أصل في ذهني | I think I would derive more pleasure from being able to branch out in my own mind sort of considering more deep pleasures, more deep thoughts. and tell me your name |
كونها دولة ديمقراطية نامية تأمل أرمينيا في الحصول على المزيد من المساعدات المالية من العالم الغربي. | Being a growing democratic state, Armenia also hopes to get more financial aid from the Western World. |
مع انتقال المزيد من الأفارقة إلى المدن، تزداد رغبتهم في الحصول على أرز سهل التخزين وسريع الطهي. | As more Africans move to cities, they acquire a taste for rice, which is easy to store and can be cooked quickly. |
والواقع أن المزيد من النساء يسعون إلى الحصول على الألقاب الرئاسية، كما هو حقهن بحكم قرابة الدم. | Gradually, in fact, more women were seeking chiefly titles, as they were entitled to do by consanguinity. |
ومن الواضح بصورة عامة أن هناك حاجة إلى عمل المزيد لمواصلة الحصول على نتائج ملموسة وقابلة للقياس. | Overall, it is clear that more needs to be done to obtain further concrete and measurable results. |
كما ستسعى كوبا إلى الحصول على المزيد من المعلومات من لجنة الاشتراكات بشأن الفقرة 39 من تقريرها. | Cuba would also seek further information from the Committee on Contributions concerning paragraph 39 of its report. |
ولمعرفة المزيد حول الخصائص والإعدادت في مركز الرسائل بإمكانك الحصول عليها هنا. | To further understand the features and settings of your message center, you can find more information here. |
وحظي عمل فرقتي العمل باهتمام كبير وتم الإعراب عن الرغبة في الحصول على المزيد من المعلومات عن الموضوع. | The work of the task forces was of great interest and more information was sought. |
عندما تصبح الدولة أكثر ثراء ، تستثمر أكثر فأكثر في الحصول على المزيد والمزيد من الفائض في محلاتها ومطاعمها، | As a country gets richer, it invests more and more in getting more and more surplus into its shops and restaurants, and as you can see, most European and North American countries fall between 150 and 200 percent of the nutritional requirements of their populations. |
١٢١ رحب أعضاء اللجنة بسياسة الﻻمركزية وأعربوا عن رغبتهم في الحصول على المزيد من المعلومات عن مشاركة المرأة على صعيد المقاطعات. | Members of the Committee welcomed the policy of decentralization and wished to obtain further information on the involvement of women at the district level. |
نظرة على مدار الساعة قال يحدق الجولة بطريقة بالنعاس ، والتحدث عبر له ناحية ، ثم الحصول على المزيد من اليقظة تماما ، بالتأكيد . | Look at the clock? he said, staring round in a drowsy manner, and speaking over his hand, and then, getting more fully awake, certainly. |
ويسعدني أن أحيل أولئك الذين يسعون إلى الحصول على المزيد من التفاصيل إلى واحدة من الأطباء الممارسين سابقا زوجتي. | I am happy to refer those seeking further particulars to one such former practicing physician my wife. |
هو أنها حقبة من حقبات التغير. و إن المزيد من التغير في طور الحصول | But one thing for sure it's the era of change. |
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن متطلبات الحصول على التأشيرة من السفارات أو القنصليات التايلنديــة (انظر الفقرة 60 أدناه) أو على الموقع الشبكي http www.mfa.go.th أو الموقع الشبكي http www.11uncongress.org participation a.htm. | 60 below) or at http www.mfa.go.th or http www.11uncongress.org participation a.htm. |
تعزيز وتشجيع الأبحاث بالجامعات وإدماج مراكز التوجيه في المجتمع المدني حتى يتسنى للجميع الحصول على المزيد من المعلومات بشأن المرض. | To strengthen and stimulate the researches in the universities and integrate the centers of reference with the civil society to obtain more information about the disease. |
إلا أننا نقترح أن يلتمس الفريق المعني بجمع البيانات الحصول على المزيد من تعقيبات العملاء قبل المضي في هذا الاتجاه. | We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further. |
لكن من بين الأمور التي شهدناها، هو أنه كلما تحسن أداء Google إلى الأفضل، توقع المستخدمون الحصول على المزيد منه. | One of the things we saw was, as Google got better and better, users expected more and more from it. |
عليكم أن تكونوا قادرين على الحصول على كل ما تحتاجون إليه,و أكثر ولن يكون هناك المزيد من الفقراء و سوف أرى ذلك. | You'll be able to get what you need, and more. There'll be no more poor people... I'll see to that. |
وبغية أن يحظى المجلس بالمزيد من ثقة اﻷعضاء بصورة عامة وأن يكفل بالتالي الحصول على المزيد من الدعم، ﻻ بد أيضا أن يصبح أكثر شفافية وأن يتوخى أساليب عمل تقوم على المزيد من المشاورات. | To inspire greater confidence amongst the general membership and thus ensure greater support, the Council will also need to become more transparent and more consultative in its methods of work. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحصول على المزيد من - الحصول على المزيد الحبيبية - الحصول على المزيد من استخدامها - الحصول على المزيد من محددة - الحصول على المزيد من التمويل - الحصول على المزيد من الوقت - الحصول على المزيد من المعلومات - الحصول على المزيد من الأرباح - الحصول على المزيد من الراتب - الحصول على الحصول على - الحصول على المزيد من ثقة بالنفس - الحصول على المزيد من الأعمال التجارية - الحصول على - الحصول على