ترجمة "الحالة الإدارية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحالة - ترجمة : الإدارية - ترجمة : الحالة الإدارية - ترجمة : الحالة الإدارية - ترجمة : الحالة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
61 وفي الحالة الثانية، عندما تمارس مجموعة من الأشخاص السلطة الإدارية على منطقة معينة، فإنهم يتشاطرون المسؤولية الإدارية والإيرادات. | In the second instance, when a group of individuals exercises administrative control over a certain area, they share administrative responsibility and revenues. |
ومثل هذه الحالة يمكن أن ت حل ببساطة من خلال الإجراءات الإدارية إذا اختارت الأطراف المعنية ذلك. | Such a case can easily be resolved through administrative procedures if the concerned parties so choose. |
ويفاقم من هذه الحالة ضعف المؤسسات الإدارية التي تكون غير قادرة في الغالب على تنفيذ السياسات وبسط حكم القانون. | This situation is worsened by weak governing institutions, which are often unable to implement policy and uphold the rule of law. |
الشؤون الإدارية | Management |
القيود الإدارية | Administrative bottlenecks |
اللامركزية الإدارية | Deconcentration |
التدابير الإدارية | Administrative Measures |
التكاليف الإدارية | Administrative costs |
الخدمات الإدارية | Management additional inputs and outputs |
التدابير الإدارية | Administrative measures. |
الخدمات الإدارية | Administrative services |
التدابير الإدارية | Administrative measures |
البيانات الإدارية | Administrative data |
ثانيا مساهمة من إدارة الشؤون الإدارية في تحسين الممارسات الإدارية | Contribution made by the Department of Management to the improvement of management practices |
(أ) الخدمات الإدارية | (a) Management services |
المسائل الإدارية والمالية | Report on the internal review of the activities of the secretariat |
هاء القضايا الإدارية | At that stage, however, stable recurrent funding must be ensured. |
مكتب الخدمات الإدارية | Management variances caused by management actions to achieve planned results more effectively (e.g., by reprioritizing or adding certain outputs) or efficiently (e.g., by taking measures to reduce personnel or operational inputs while maintaining the same level of outputs) and or from performance related issues (e.g., by having underestimated the costs or quantities of inputs required to produce a certain level of outputs, or by delayed recruitment) |
هاء القضايا الإدارية | E. Administrative issues |
المسائل الإدارية والمالية | Draft conclusions proposed by the Chair |
المكاتب الإدارية الإقليمية | Electoral Assistance Section |
مكتب الخدمات الإدارية | Security Section |
خامسا الجوانب الإدارية | Administrative aspects |
وحدة الشؤون الإدارية | Administration Unit |
باء المكاتب الإدارية | 36 NS (5 NSb), 2 NO |
مكتب الخدمات الإدارية | Kenya, Pakistan, South Africa |
الخدمات الإدارية والمالية | Results of the activities described above can be summarized as follows |
أولا الإصلاحات الإدارية | Management reforms |
جيم المكاتب الإدارية | Mission and |
شعبة الخدمات الإدارية | Programme Planning and Technical Cooperation Division |
شعبة الخدمات الإدارية | Poverty and development |
رئيس الخدمات الإدارية | Office of the Deputy Special Representative of the Secretary General Asmara (3 posts) |
شعبة الشؤون الإدارية | Division of |
3 العوامل الإدارية | Administrative Factors |
الأنشطة الإدارية المشتركة التمويل | Jointly financed administrative activities |
محكمة الأمم المتحدة الإدارية | United Nations Administrative Tribunal |
التغلـ ب على القيود الإدارية | Resolving administrative bottlenecks |
15 المحاكم الإدارية العادية | Regular Administrative Courts |
ألف الأنظمة والإجراءات الإدارية | Regulations and administrative procedures |
5 إدارة الشؤون الإدارية | Department of Management |
التمثيل في الوظائف الإدارية | Representation in management posts |
الأموال المخصصة للأغراض الإدارية | Administrative funds |
نشر الممارسات الإدارية الإرشادية | Disseminating instructive management practices |
9 المسائل الإدارية والمالية | Administrative and financial matters |
منطقة ماكاو الإدارية الخاصة | Stocktaking results are in the publication Measuring ICT The Global Status of ICT Indicators, available at http measuring ict.unctad.org. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحالة الافتراضية - مزيج الحالة - الحالة الفسيولوجية - الحالة المرجعية - الحالة التعليمية - تعيين الحالة - رمز الحالة - الحالة الطبيعية - تاريخ الحالة - الحالة الطبيعية