ترجمة "الثقة والسمعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الثقة - ترجمة : الثقة - ترجمة : الثقة - ترجمة : الثقة - ترجمة : الثقة - ترجمة : الثقة والسمعة - ترجمة : الثقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مع الإحساس بالضياع وعدم النفع والسمعة السيئة | A burntout bearing, bad tyres and a lousy reputation. |
| كان هناك الكثير من المال والسمعة على المحك. | There was lots of money and reputations at stake. |
| ولاأعتقد ان الأخرين سيحكمون على هذا. اعقتد انه كما الشخصية والسمعة الصيت . | And I don't think others can judge that. I think it's like character and reputation. |
| ويتعين عليها أن تخرج من هذه التجربة وقد اكتسبت المصداقية والسمعة الطيبة بوصفها لاعبا دوليا رئيسيا. | It should emerge from the experience with its reputation and credibility as a major global player enhanced. |
| يتمتع جميع المواطنين بالحق في كفالة الشرف ونزاهة الاسم والسمعة وحماية صورتهم العامة وتأمين حياتهم الخاصة. | All citizens have right to honor, good name, reputation, defense of their public image and to reserve of their private lives. |
| الثقة وعدم الثقة. | Trust and distrust. |
| كي ادفع فاتورتي. شبكات الثقة والسمعة نفسها التي يستند اليها التجار هي نفسها التي اعتمد عليها، في الحصول على وظيفة، ومنزل، سيارة ليتمكن من شراء تذاكر السفر أو الذهاب إلى مطعم. ونحن كلنا تجار بهذا المعنى. ونحن جميعا نتاجر | The same networks of trust and reputation that the merchants depend on are things that I depend on as well, to have a job, a home, a car to be able to buy plane tickets or go to a restaurant. |
| وهذا التعريف قد ينطبق على الأصول المادية مثل المباني وينطبق على المفاهيم المعنوية مثل الملكية الفكرية والسمعة التجارية. | It may apply to both tangible assets such as buildings and to intangible concepts such as intellectual property and goodwill. |
| (د) إصدار إعلان رسمي أو قرار قضائي يعيد الكرامة والسمعة وحقوق الضحية والأشخاص الذين تربطهم بها صلة وثيقة | (d) An official declaration or a judicial decision restoring the dignity, the reputation and the rights of the victim and of persons closely connected with the victim |
| بالتأكيد ، تمنحك الثقة النوع السيئ من الثقة | Sure, gives you more confidence. Wrong kind of confidence. |
| الثقة | Confidence |
| الثقة. | Trust. |
| الثقة | Trust... |
| الثقة | Collateral. |
| الثقة | Confidence? |
| الثقة بالنفس هي عامل بالغ الأهمية في خلق الثقة. | Self trust is a critical factor in trust creating. |
| إنتاجية الثقة | The Productivity of Trust |
| ربحية الثقة | The Profitability of Trust |
| لعبة الثقة | The Confidence Game. |
| لعبة الثقة | The Confidence Game |
| وفاة الثقة | The Death of Trust |
| بناء الثقة | Building trust |
| السلالم الثقة! | Ladders? Trust me! |
| الثقة! الإخلاص! | Confidence! Devotion! |
| هاك الثقة | There you go. |
| الثقة بالنفس . | Self confidence. |
| تملأني الثقة | I'm confident, supremely confident. |
| والسمعة الحسنة في مجال النـزاهة أي سلامة التعامل وأمانته والامتثال للمعايير والقوانين من المزايا التي تنال أعظم تقدير من المستثمرين ومن المؤسسات المالية. | A reputation for integrity soundness, honesty, adherence to standards and codes is one of the assets most valued by investors and financial institutions. |
| ولاأعتقد ان الأخرين سيحكمون على هذا. اعقتد انه كما الشخصية والسمعة الصيت . سمعتك هي تصور لما انت عليه. شخصيتك, هي ماأنت عليه حق ا. | I think that's success, and I don't think others can judge that it's like character and reputation your reputation is what you're perceived to be your character is what you really are. |
| مناظرة جنية الثقة | Debating the Confidence Fairy |
| أزمة الثقة الاوروبية | Europe s Trust Deficit |
| عجز الثقة العالمي | The Global Trust Deficit |
| الفوز بلعبة الثقة | Winning the Confidence Game |
| (ج) منطقة الثقة | c) Zone of Confidence |
| الثقة فى المالك | Owner trust |
| زاي استعادة الثقة | G. THE RECOVERY OF FAITH |
| تدابير بناء الثقة | APPROPRIATE TYPES OF CONFIDENCE BUILDING MEASURES |
| الثقة، هذه ببساطه. | Trust, that's simple. |
| الجمهور الثقة بالنفس. | Let's see if you can get this one. Audience |
| الثقة و السلامة | Trust amp Safety |
| الثقة فيك، فرولو | A thrust at you, Frollo. |
| الأول هو الثقة. | A Confidence. |
| الحذر وعدم الثقة. | Mistrust and caution. |
| ٩٣ والسمعة العطرة لﻻتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهﻻل اﻷحمر معروفة للجميع، ولكن هناك منظمات غير حكومية أخرى كثيرة قد اضطلعت أيضا بالجليل من اﻷعمال. | The excellent reputation of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies was known to all, but there were many other non governmental organizations that had also done remarkable work. |
| الثقة عن الثقة، الفتيات التالي دالاس، تكساس أنت تفعل لا تزال الحياة. | Confidentially, next to Dallas girls, you look like a still life, and you kiss like a saussage. |
عمليات البحث ذات الصلة : العلامة التجارية والسمعة - الثقة الثقة - الفرقة الثقة - إدارة الثقة - الثقة المستشفى - مركز الثقة - الثقة الخارجية - الثقة صريحة
