ترجمة "الثقافة القانونية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القانونية - ترجمة : الثقافة القانونية - ترجمة : الثقافة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
125 تشكل الثقافة القانونية حصنا منيعا ضد الانتهاكات ومختلف أشكال عدم الشرعية. | A legal culture is a bulwark against abuses and unlawful acts. |
وترد في الفرع ثانيا أعﻻه توصيات محددة لمقرري السياسات بشأن كيفية تحسين الثقافة القانونية للمرأة الريفية. | Specific recommendations to policy makers on how to improve legal literacy for rural women are outlined in section II above. |
إن احترام القانون والسلوك الدولي الذي يتفق والقواعد القانونية هما السبيﻻن الوحيدان لتدعيم قيم الثقافة والحرية والكرامة quot . | Respect for the law and international behaviour that follows legal rules are the only path towards a consolidation of the values of culture, freedom and dignity. quot |
الثقافة | Common services |
الثقافة | Culture 6.7 |
و الثقافة. الثقافة هي أهم شئ بالنسبة لي. | And culture. Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life. |
ومن ثم، حددت البرامج التي تستهدف تنمية الثقافة القانونية للمرأة بوصفها وسائل رئيسية لبلوغ هدف تحقيق المساواة بين الجنسين)٦١(. | Consequently, programmes to develop legal literacy for women have been identified as a major means for achieving the goal of gender equality. |
قطاع الثقافة | Culture sector |
قطاع الثقافة | Culture Sector |
الثقافة العامة | General culture. |
باء الثقافة | English B. Culture |
الثقافة الوطنية. | the native culture. |
الثقافة والدين | Culture and religion |
الثقافة والتنمية | 3. Culture and development UNU centre |
قالو الثقافة. | They said culture. |
الثقافة كلها | A whole culture. |
ومفتاح هيمنتنا على هذا الكوكب هو الثقافة، ومفتاح الثقافة الدين. | The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion. |
والتي تقريبا تمثل جزءا من الثقافة الدنماركية أدمجت في الثقافة الصينية | It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. |
كل كتاب تمت كتابته في هذه الثقافة هي ابنة هذه الثقافة | Every book written in this culture, is culture bound. |
ويعيش الثقافة في البشر. إذا قمت بتغيير القلب البشري، وسيتابع الثقافة. | Culture lives in human beings. if you change the human heart, the culture will follow. |
تصحيح الثقافة المصرفية | Getting Bank Culture Right |
ميدالية الثقافة، اليمن | Medal for culture, Yemen |
التعليم و الثقافة | Education and Culture |
دال تأثير الثقافة | The impact of culture |
الثقافة التنظيمية والإدارية | Organization and management culture |
الثقافة والتاريخ واللغات. | culture, history, and language. |
معهد الثقافة واﻻتصال | Institute of Culture and Communication |
الستينيات الثقافة المضادة | 1960s Counterculture |
ومفتاح الثقافة الدين. | And the key to culture is religion. |
إنها صورة الثقافة ! | This is a picture of culture. |
المرأة إنها الثقافة. | It's the culture. |
بل ستحددها الثقافة. | Culture will. |
وتم إغناء الصكوك القانونية للتنوع الثقافي اليوم عن طريق اعتماد اليونسكو، بأغلبية ساحقة، اتفاقية التنوع الثقافي، التي تزيل الثقافة من قواعد التجارة الدولية. | The legal instruments for cultural diversity have just been enriched today by UNESCO's adoption, by an overwhelming majority, of the Convention on Cultural Diversity, which removes culture from the rules of international trade. |
فلسفة الثقافة هي أحد فروع الفلسفة التي تنظر في جوهر ومغزى الثقافة. | Philosophy of culture is a branch of philosophy that examines the essence and meaning of culture. |
هناك نوعان من الثقافات هنا ، نوعين من الثقافة الثقافة التجارية وثقافة الهواة. | There are two kinds of cultures here, two kinds of culture the commercial culture and the amateur culture. |
11 تنوه بمساهمة مركز الثقافة الميلانيزي في حماية الثقافة المحلية الأصلية لكاليدونيا الجديدة | 11. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous culture of New Caledonia |
وهي أقل بالنسبة للدول ذات الثقافة الإنجليزية ودول الشمال الأوروبي وبلدان الثقافة الصينية. | They are lower for Anglo, Nordic, and Chinese culture countries. |
هو عبارة عن كتاب عن الثقافة وكما ترون ان الثقافة تتأرجح بشدة هنا | It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around. |
57 249 الثقافة والتنمية | 57 249. Culture and development |
(ج) تعزيز الثقافة الديمقراطية | (c) Fostering a democratic culture |
55 192 الثقافة والتنمية | 55 192. Culture and development |
تمويل الثقافة والأنشطة الثقافية | Culture and cultural activities funding |
وزارة الثقافة والشباب والرياضة | Ministry of the Culture, Youth and Sports |
(د) الثقافة والتنمية (تابع) | (d) Culture and development (continued) |
55 192 الثقافة والتنمية | Commission on Human Rights resolutions |
عمليات البحث ذات الصلة : القانونية وغير القانونية - الثقافة المعاصرة - مرق الثقافة - الثقافة المهنية - تحول الثقافة - الثقافة الجماهيرية - الثقافة الاجتماعية - الثقافة المدنية - الثقافة الشعبية - الثقافة العامة - الثقافة الحية - الثقافة المجتمعية