ترجمة "التنوع والمساواة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التنوع والمساواة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعليه، تم في أيار مايو 2002، وضع سياسة تطبق التنوع والمساواة في الاستخدام. | As a result, the Diversity and Employment Equity Policy was developed in May 2002. |
| وبالإضافة إلى ذلك، وضعت دورات دراسية في مجال الإدارة المتعلقة بالتنوع من أجل تسليط الضوء على قضية التنوع والمساواة بين الجنسين. | In addition, courses in diversity management have been set up to focus attention on the issue of diversity and gender equality. |
| ففي محاولة لتعزيز التنوع والمساواة بين الجنسين في البنك المركزي الأوروبي، منع البرلمان الأوروبي في عام 2012 تعيين إيف ميرش من لوكسمبورج في المجلس التنفيذي للبنك. | In an effort to promote diversity and gender equality in the ECB, the European Parliament in 2012 blocked the appointment of Luxembourg s Yves Mersch to the bank s executive board. |
| المرأة والمساواة وتكنولوجيا اﻹنجاب | Women, equality and reproductive technology |
| اتفاقية التنوع البيولوجي بيانات أمانة اتاقية التنوع البيولوجي. | CBD CBD Financial Statements. |
| وكانت النتيجة زيادة التنوع في تجارة بالغة التنوع أصﻻ. | The result has been a further diversification of an already highly diversified trade. |
| التنوع في. | A diversity of...everything |
| التنوع اﻷحيائي. | Biological diversity |
| التنوع اﻷحيائي. | biological diversity |
| وضع المرأة والمساواة بين الجنسين | Women's position and gender equality |
| وسيصوتون من أجل الديمقراطية والمساواة. | They will be casting their vote for democracy and equality. |
| .من ناحيه, تشجع الحرية والمساواة | On one hand, you promote freedom and equality, |
| الهند مكان جيد لإجراء مثل هذه التجربة فيها لأن لدينا كل التنوع العرقي، كل أنواع تعرفون، التنوع الجيني، كل التنوع الوراثي، وأيضا كل التنوع الإجتماعي الإقتصادي. | India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities. |
| سادسا حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين | Human rights and gender equality |
| التنوع البيولوجي البحري | Marine biodiversity |
| ثمن التنوع البيولوجي | The Price of Biodiversity |
| صفقة التنوع البيوروجي | The Biodiversity Bargain |
| 3 التنوع البيولوجي | Biological diversity |
| موارد التنوع البيولوجي | Biodiversity resources |
| اتفاقية التنوع البيولوجي | 17 30 Convention on Biological Diversity 21 May 1993 79 |
| )د( التنوع اﻹحيائي | (d) Biological diversity |
| إدارة التنوع الحيوي | Management of biodiversity |
| تلك القيم لا يمكن أن تزدهر تماما في عالم لا يشجع الإدماج واحترام التنوع الثقافي وتساوي الفرص في التقدم ورفاهية الجميع وحقوق الإنسان الأساسية التي تقوم على الحرية والمساواة والتضامن الإنساني. | Those are values that cannot fully flower in a world that does not promote inclusion, respect for culture diversity, equal opportunity for progress and the well being of all, and fundamental human rights based on liberty, equality and human solidarity. |
| الهند مكان جيد لإجراء مثل هذه التجربة فيها لأن لدينا كل التنوع العرقي، كل أنواع تعرفون، التنوع الجيني، كل التنوع الوراثي، | India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities. |
| العدل والمساواة واضحين أكثر من وضوح الشمس. | Fairness and justice are more glorious than the sun. |
| أراد بلد بها مزيد من العدالة والمساواة. | He wanted a more equal country. |
| والمساواة الاجتماعية في التعليم العام مكفولة أساسيا. | Social equality in general education is basically ensured. |
| تعزيز كفالة حقوق المرأة في الحرية والمساواة. | Women's rights to freedom and equality have been further ensured. |
| وهذه الأهداف هي الإنصاف والمساواة والحماية المالية. | Those goals are equity, quality and financial protection. |
| المقرر 23 11 البيئة والمساواة بين الجنسين | Decision 23 11 Gender equality in the field of the environment |
| اليوم، الديمقراطية، والحري ة والمساواة كلمات لخداع الناس | Today, democracy, liberty and equality are words to fool the people. |
| (ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
| 3 اتفاقية التنوع البيولوجي | Convention on Biological Diversity |
| هاء تقييمات التنوع البيولوجي | Biodiversity assessments |
| (ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
| ألف اتفاقية التنوع البيولوجي | Convention on Biological Diversity |
| (ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
| (ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
| (ج) التنوع في العملاء | (c) Client diversification and |
| أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي | Information received from the United Nations system |
| (ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas |
| أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي | Secretariat of the Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl |
| ٤ اتفاقية التنوع البيولوجي | 4. Convention on Biological Diversity . 13 5 |
| ٦ موارد التنوع البيولوجي | 6. Biodiversity resources . 58 19 |
| ٦ موارد التنوع البيولوجي. | 6. Biodiversity resources. |
عمليات البحث ذات الصلة : العدالة والمساواة - الرخاء والمساواة - العدل والمساواة - العدل والمساواة - العدل والمساواة - والمساواة في المركز - التنوع العرقي - قضايا التنوع - عامل التنوع - التنوع الغني - التنوع الاجتماعي - سياسة التنوع - تعزيز التنوع - التنوع الكبير
