ترجمة "التشاور معكم حول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : معكم - ترجمة : معكم - ترجمة : التشاور - ترجمة : التشاور معكم حول - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سأتحدث معكم حول ما أسميه
I'm going to talk to you about what I call
اليوم سأتكل م معكم حول اللغة أنا بالواقع لست لغويا
And today I'm going to speak to you about language. I'm actually not a linguist, but a cognitive scientist.
وأود أن أدعو الحكومات المهتمة بمواصلة التشاور مع مكتبي حول هذا الموضوع.
I would like to invite interested Governments to further consultations with my Office on this subject.
وأود أن أدعو الحكومات المهتمة بمواصلة التشاور مع مفوضيتي حول هذا الموضوع.
I would like to invite interested Governments to further consultations with my Office on this subject.
وسيجري تحديد مكان وموعد هذا اﻻجتماع بعد التشاور بين المنظمتين حول هذ اﻷمر.
The venue and date will be decided after consultations between the two organizations.
سيكون هناك ندعو لكم ليلة ، في 07 45 صباحا ، قال انها ، وهو الرجل الذي يرغب في التشاور معكم بناء على
There will call upon you to night, at a quarter to eight o'clock, it said, a gentleman who desires to consult you upon a matter of the very deepest moment.
وواحد من مجالات التشاور الأساسية هو التشاور حول قضايا الجنسين في نظام العدالة الجنائية وأ ع د مشروع ورقة مناقشة لإنتاج خطة استراتيجية لإصلاح نظام العدالة الجنائية.
One of the key areas of consultation is on gender issues in the criminal justice system and a draft discussion paper has been formulated for the production of a strategic plan for reform of the criminal justice system.
أريد منكم أن تعملوا معي وأعمل معكم حول كيفية تنشئة أبنائنا وتعليمهم كيف أن يصبحوا رجالا
I need you working with me and me working with you on how we raise our sons and teach them to be men that it's okay to not be dominating, that it's okay to have feelings and emotions, that it's okay to promote equality, that it's okay to have women who are just friends and that's it, that it's okay to be whole, that my liberation as a man is tied to your liberation as a woman.
أن أتحدث هنا معكم. أن أتحدث معكم.
I mean, this! Talking to you... Talking to you!
التشاور والمشاركة
Consultation and participation
التشاور المسبق
Prior consultation
التشاور والتنسيق
Consultation and coordination
٨ يدعو اﻷمين العام الى التشاور مع بلدان المنطقة والمنظمات اﻹقليمية المعنية حول سبل زيادة تعزيز عملية المصالحة
8. Invites the Secretary General to consult the countries of the region and regional organizations concerned on means of further reinvigorating the reconciliation process
كما نرحب بسعي وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻹنسانية إلى التشاور مع الدول اﻷعضاء حول كيفية توسيع قاعدة المانحين.
We also welcome the efforts of the Under Secretary General for Humanitarian Affairs in consulting with Member States on how to broaden the donor base.
3 عملية التشاور
Consultative process
إجراءات التشاور والتوضيح
Consultation and clarification procedures
6632 اتفاق التشاور
6632 Consultation agreement
6642 اتفاق التشاور
6642 Consultation agreement
التشاور مع الشركاء
Consultation with partners
١٠ التشاور السياسي
X. POLITICAL CONSULTATION
الله معكم
Allah be with you, but I doubt it.
) وأنا معكم
I follow.
اعتبروني معكم
Count me in too!
انا معكم
I am with you.
اعتبروني معكم
I'm with you.
خذوني معكم
Let me go too!
الرب معكم
The Lord is with thee.
خذوه معكم
Take your boy here with you.
أنا معكم
You do.
سأذهب معكم
I will ride with you!
quot ٨ يدعو اﻷمين العام الى التشاور مع بلدان المنطقة والمنظمات اﻹقليمية المعنية حول سبل زيادة تعزيز عملية المصالحة
quot 8. Invites the Secretary General to consult the countries of the region and regional organizations concerned on means of further reinvigorating the reconciliation process
(ب) أن يواصل التشاور مع الزعماء الإقليميين بالتنسيق مع رئيس الاتحاد الأفريقي، حول سبل التوصل إلى حل سلمي ودائم للصراع
(b) To continue to consult with regional leaders, in coordination with the President of the African Union, about ways to bring about a peaceful and durable solution to the conflict
إذا ، ما أريد فعله هنا في الدقائق القليلة التي لدي معكم هو الحديث حول ماهية صيغة الحياة، والصحة الجيدة،
So, what I want to do here in the few minutes I have with you is really talk about what is the formula for life and good health.
رابعا التشاور مع الوفود
Consultation with delegations
7 التشاور مع الوفود
Consultation with delegations.
باء آليات التشاور والتنسيق
B. Consultation and coordination mechanisms
استحضروها الآن معكم
Hold her now with you.
سأتحدث معكم بواقعية،
I'm going to be real with you.
معكم تشارلز بروبرغ
Voiceover This is Charles Proburg.
وسأكون صادقة معكم.
And I'm going to be really honest with you.
فلتكن القوة معكم
May the Force be with you .
أنا معكم تماما .
I'm totally with you.
كان معكم Misterduncan
This is Misterduncan in England saying
نريد العمل معكم.
We want to work with you.
انا قاعد معكم
Still me.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التشاور معكم - التشاور معكم - نحن التشاور معكم - التشاور حول - التشاور حول مشروع - التشاور مع حول - التشاور حول القضايا - العمل معكم - السير معكم - هناك معكم - نحتفل معكم - التعاون معكم