ترجمة "التدقيق لأغراض خاصة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خاصة - ترجمة : خاصة - ترجمة :
Own

خاصة - ترجمة : التدقيق - ترجمة : التدقيق لأغراض خاصة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهي ت ستخدم لأغراض التدريب ولكنها لا ت عتمد أو قل ما تعتمد للمراقبات الفعلية في مراكز التدقيق الجمركي ة.
They are used for training purposes but are not, or are rarely, made available for actual controls at customs check points.
ويجوز لمؤتمر الأطراف أو الأمين التنفيذي إنشاء صناديق خاصة لأغراض عامة أو خاصة.
Separate funds for general or special purposes may be established by the Conference of the PartiesCOP or the Executive Secretary.
التدقيق الإملائي
Spell Checking
التدقيق الإملائي
Spellcheck
التدقيق الإملائي
Spell checking
التدقيق الإملائي
Spell Check
التدقيق بالتو صيات
Audit Recommendations
لغات التدقيق اللغوي
Spell checking languages
مك ن التدقيق الإملائي
Enable spell checker
خيارات التدقيق الإملائي
Spell checking Options
اضبط التدقيق الإملائي...
Configure Spell Checking...
التدقيق الملائي المباشر
On the fly spell checking
أ وقف التدقيق الإملائي.
Spell check stopped.
أ لغي التدقيق الإملائي.
Spell check canceled.
اكتمل التدقيق الإملائي
Spell check complete.
التدقيق الإملائي المتتال
Incremental Spellcheck
التدقيق الإملائي يعمل
Spellcheck on
التدقيق الإملائي موقف
Spellcheck off
مكن التدقيق الإملائي
Enable spell check
إعدادات التدقيق الإملائي
Spell Check Settings
نتيجة التدقيق الإملائي
Spell Check Result
خيارات التدقيق الأملائي
Spell Check Options
لقد سعى كل من بوتن و خروشوف إلى استغلال سولجينتسين لأغراض خاصة.
Both Putin and Khrushchev sought to use Solzhenitsyn for their own purposes.
فتمويل المعهد يأتي أساسا من الهبات، والمساهمات الطوعية، والمنح المخصصة لأغراض خاصة.
Funding for the Institute came primarily from donations, voluntary contributions and earmarked special purpose grants.
191 التدقيق في إدارة المحكمة
Audit of court management
مك ن التدقيق الإملائي في الخلفية
Enable background spellchecking
مكن التدقيق الإملائي فور الكتابة.
As you type spell checking enabled.
ع طل التدقيق الإملائي أثناء الكتابة.
As you type spell checking disabled.
وشملت أوجه القصور هذه عدم استيفاء بطاقات السفر واعتمادها وإغفال الموظفين أحيانا تبيان ما إذا كان السفر لأغراض خاصة أو لأغراض رسمية.
The Procurement Service had not yet established the amount of the financial loss suffered by the Department of Peacekeeping Operations, but it may have had a negative impact on operations, as a total of seven contracts had been awarded to those two air carriers.
ويمكن للمؤتمر العام أو المدير العام أن ينشئ صناديق مستقلة لأغراض عامة أو خاصة.
Separate funds for general or special purposes may be established by the General Conference or the Director General.
199 التدقيق في إدارة تكنولوجيا المعلومات
Audit of IT management
258 التدقيق في أعمال لجنة العقود
Audit of the Committee on Contracts
غير القاموس المستخدم في التدقيق الإملائي.
Change the dictionary that is used for spell checking.
زوروا الموقع، ابحثوا عن نتائج التدقيق
Go to the website. Look at the audit results.
28 وستظل المجموعات المطبوعة المخصصة لأغراض خاصة أمرا أساسيا بالنسبة لمكتبات الأمم المتحدة لبعض الوقت.
Paper based collections for specific purposes will remain essential for United Nations libraries for some time.
ومع ذلك فقد ذهب أحد المتكلمين إلى أنه يبدو في بعض الأوقات كما لو كانت المناقشات المواضيعية تستخدم لأغراض محلية بقدر ما تستخدم لأغراض خاصة بالمجلس.
According to one speaker, however, at times it seemed as if thematic debates were used for domestic purposes as much as for those of the Council.
وتكتسي الاستعانة بتكنولوجيات الساتلات والاستشعار عن بعد أهمية خاصة لأغراض الحد من العواقب الضارة للكوارث الطبيعية.
The use of satellite and remote sensing technologies is particularly important for reducing the adverse consequences of natural disasters.
وحاليا، تلجأ المرافق النووية إلى التدقيق بشكل طوعي.
Presently a voluntary check is done by the nuclear facilities.
تم تمكين التدقيق الإملائي أثناء الكتابة بشكل افتراضي
Automatic spell checking enabled by default
وسيلزم دون شك بذل جهد من التدقيق واﻻعتدال .
An effort must undoubtedly be made as regards foresight and moderation.
88 ومنظمة العمل الدولية ستواصل التركيز، بصفة خاصة، على الاتجار في الأطفال لأغراض العمالة أو الاستغلال الجنسي.
Her organization would continue to place special emphasis on the trafficking of children for labour or sexual exploitation.
12 وبلغ رصيد صندوق المنح المرصودة لأغراض خاصة 689 564 8 دولارا في 31 كانون الأول ديسمبر 2004.
The fund balance for the Special Purpose Grants Fund was 8,564,689 as at 31 December 2004.
567 وتمول مرتبات المعلمين من منح لأغراض خاصة من ميزانية الدولة وفقا للإجراء الذي ينص يضعه مجلس الوزراء.
Teachers' salaries are financed by special purpose grants from the state budget in accordance with the procedure prescribed by the CM.
أزل جميع محددات القاموس المنفصلة المستخدمة في التدقيق الإملائي.
Remove all the separate dictionary ranges that were set for spell checking.
مك ن التدقيق الأملائي لتصحيح نتائج التعرف على المحارف الضوئي
Enable spell checking for validation of the OCR result

 

عمليات البحث ذات الصلة : لأغراض التدقيق - لأغراض خاصة - لأغراض خاصة - لأغراض خاصة - كمبيوتر لأغراض خاصة - سفينة لأغراض خاصة - معدات لأغراض خاصة - سفينة لأغراض خاصة - قرض لأغراض خاصة - الملكية لأغراض خاصة - الآلات لأغراض خاصة - جمعية لأغراض خاصة - السيارة لأغراض خاصة - الهندسة لأغراض خاصة