ترجمة "السيارة لأغراض خاصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خاصة - ترجمة : خاصة - ترجمة : خاصة - ترجمة : السيارة لأغراض خاصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويجوز لمؤتمر الأطراف أو الأمين التنفيذي إنشاء صناديق خاصة لأغراض عامة أو خاصة. | Separate funds for general or special purposes may be established by the Conference of the PartiesCOP or the Executive Secretary. |
| لقد سعى كل من بوتن و خروشوف إلى استغلال سولجينتسين لأغراض خاصة. | Both Putin and Khrushchev sought to use Solzhenitsyn for their own purposes. |
| فتمويل المعهد يأتي أساسا من الهبات، والمساهمات الطوعية، والمنح المخصصة لأغراض خاصة. | Funding for the Institute came primarily from donations, voluntary contributions and earmarked special purpose grants. |
| وشملت أوجه القصور هذه عدم استيفاء بطاقات السفر واعتمادها وإغفال الموظفين أحيانا تبيان ما إذا كان السفر لأغراض خاصة أو لأغراض رسمية. | The Procurement Service had not yet established the amount of the financial loss suffered by the Department of Peacekeeping Operations, but it may have had a negative impact on operations, as a total of seven contracts had been awarded to those two air carriers. |
| ويمكن للمؤتمر العام أو المدير العام أن ينشئ صناديق مستقلة لأغراض عامة أو خاصة. | Separate funds for general or special purposes may be established by the General Conference or the Director General. |
| وقف السيارة! وقف السيارة! | Stop the car! Stop the car! |
| 28 وستظل المجموعات المطبوعة المخصصة لأغراض خاصة أمرا أساسيا بالنسبة لمكتبات الأمم المتحدة لبعض الوقت. | Paper based collections for specific purposes will remain essential for United Nations libraries for some time. |
| ومع ذلك فقد ذهب أحد المتكلمين إلى أنه يبدو في بعض الأوقات كما لو كانت المناقشات المواضيعية تستخدم لأغراض محلية بقدر ما تستخدم لأغراض خاصة بالمجلس. | According to one speaker, however, at times it seemed as if thematic debates were used for domestic purposes as much as for those of the Council. |
| وتكتسي الاستعانة بتكنولوجيات الساتلات والاستشعار عن بعد أهمية خاصة لأغراض الحد من العواقب الضارة للكوارث الطبيعية. | The use of satellite and remote sensing technologies is particularly important for reducing the adverse consequences of natural disasters. |
| وكان هذا مثالا على الممارسة الحديثة لتطبيق اسم العلامة التجارية على مجموعة من المركبات، والإبقاء على التسمية لأغراض التسويق حتى مع تغير السيارة. | This was an example of the modern practice of applying a brand name across a range of vehicles, and retaining it for marketing purposes even as the car changes. |
| أنت نذل مجنون! وقف السيارة! وقف السيارة! | You crazy bastard! Stop the car! Stop the car! |
| السيارة | A car? |
| 88 ومنظمة العمل الدولية ستواصل التركيز، بصفة خاصة، على الاتجار في الأطفال لأغراض العمالة أو الاستغلال الجنسي. | Her organization would continue to place special emphasis on the trafficking of children for labour or sexual exploitation. |
| كان يجب أن تحضر السيارة لي, أين السيارة | You should have gotten my car! Where's my car? |
| السيارة هي شيء مماثل ويمكنهم ركوب السيارة وقيادتها | A car is a similar object, and they can get in a car and drive it. |
| 12 وبلغ رصيد صندوق المنح المرصودة لأغراض خاصة 689 564 8 دولارا في 31 كانون الأول ديسمبر 2004. | The fund balance for the Special Purpose Grants Fund was 8,564,689 as at 31 December 2004. |
| 567 وتمول مرتبات المعلمين من منح لأغراض خاصة من ميزانية الدولة وفقا للإجراء الذي ينص يضعه مجلس الوزراء. | Teachers' salaries are financed by special purpose grants from the state budget in accordance with the procedure prescribed by the CM. |
| وفي السيارة قيدهما وعصب أعينهما وتركهما على أرضية السيارة. | Inside the car they were tied up, blindfolded and made to lie on the floor. |
| ومن ثم أوقفت السيارة وقالت إخرجوا من السيارة الآن | She pulled the car over she said, Get out of the car. |
| السيارة جاهزة. | The car is ready. |
| تعطلت السيارة. | The car broke down. |
| أوقف السيارة | Stop the car. |
| السيارة البولي. | The Bulli car. |
| هاتف السيارة | Car Phone |
| اركب السيارة | Move your car! |
| اوقف السيارة | Hey, that car wants to enter. Hurry up stop the car! |
| وقف السيارة! | Stop the car! |
| اركبي السيارة | Cold? |
| شغل السيارة | So go somewhere else. Move, you'll get us nabbed. It's my wife... |
| أوقف السيارة | Stop the vehicle... |
| اوقف السيارة | Stop the car. |
| إلى السيارة | Get in the car. |
| مثل السيارة | like our car did. |
| إدخلى السيارة | Get in the car. |
| أركب السيارة | Get in! |
| رقم السيارة | License? |
| السيارة 12 | RADIO Falling sharp. Car 12. |
| السيارة الثانية | Second car? |
| السيارة 401 | Car 401. Car 401. |
| تريد السيارة | You wanna take the car? |
| مفتاح السيارة! | The key to the car! |
| أقود السيارة | For a drive. |
| السيارة تنتظر | The car is waiting. |
| مفاتيح السيارة | Keys to the car. |
| تبديل السيارة . | Switch cars. |
عمليات البحث ذات الصلة : لأغراض خاصة - لأغراض خاصة - لأغراض خاصة - كمبيوتر لأغراض خاصة - التدقيق لأغراض خاصة - سفينة لأغراض خاصة - معدات لأغراض خاصة - سفينة لأغراض خاصة - قرض لأغراض خاصة - الملكية لأغراض خاصة - الآلات لأغراض خاصة - جمعية لأغراض خاصة - الهندسة لأغراض خاصة - برنامج لأغراض خاصة
