ترجمة "التحالف الثلاثي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التحالف - ترجمة : التحالف الثلاثي - ترجمة : الثلاثي - ترجمة : التحالف الثلاثي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبنهاية عام 1865 شن التحالف الثلاثي هجومه على باراجواي. | By the end of 1865, the Triple Alliance was on the offensive. |
أقام لويس التحالف الثلاثي، ولكنه استمر في الحفاظ على نوايا عدوانية تجاه هولندا. | Louis made peace with the Triple Alliance, but he continued to maintain his aggressive intentions towards the Netherlands. |
في الواقع وقعت إيطاليا اتفاقا سريا مع فرنسا في عام 1902 يلغي عمليا عضوية إيطاليا في التحالف الثلاثي. | In fact, a secret agreement signed with France in 1902 practically nullified Italy's membership in the Triple Alliance. |
انضمت إيطاليا إلى التحالف الثلاثي الذي ضم كلا من ألمانيا والنمسا المجر في عام 1882 والتي بقيت على حالها حتى 1915 رسميا. | Italy joined the Triple Alliance which included both Germany and Austria Hungary in 1882 and which remained officially intact until 1915. |
التعاون الثلاثي. | Triangular or trilateral cooperation. |
الحامل الثلاثي. | Tripod. |
أعلنت المملكة الإيطالية الحياد في بداية الحرب، وذلك لأن التحالف الرسمي الثلاثي مع ألمانيا والنمسا والمجر، كان دفاعي ا وتطلب من أعضائه التعرض للهجوم أولا . | The Kingdom of Italy had declared neutrality at the beginning of the war, officially because the Triple Alliance with Germany and Austria Hungary was a defensive one, requiring its members to come under attack first. |
أوروبا والتهديد الثلاثي | Europe s Triple Threat |
على المستوى الثلاثي | At the tripartite level |
عنكبوت ورق اللعب الثلاثي | Spider Three Decks |
الصين والاختيار الثلاثي العصيب | China s Trilemma |
نوع العرض الثلاثي الأبعاد | 3D view type |
يملئ الفراغ الثلاثي الابعاد | Every b means all the bs in three dimensional space. |
الثلاثي الآسيوي يتحول إلى رباعي | Asia s Threesome Turns Four |
ذلك الخط الثلاثي السفلي! حسنا | That's triple bottom line! Okay? |
التحالف الثالث | This is the Third Coalition. |
التقرير الرابع عشر لفريق الرصد الثلاثي | Fourteenth report of the Tripartite Monitoring Group |
وأخيرا ، خط القاع الثلاثي تحت جيردس. | And finally, the triple bottom line under girds. |
الاثيوبيين معروفين بأنهم سادة الرمح الثلاثي | Ethiopians are recognized as masters of the trident. |
ولكنه لم يتم التوصل إلى اتفاق، حيث كانت شروط ميتر للتوقيع على الاتفاقية أن كل بند من معاهدة التحالف الثلاثي السرية لا يزال بحاجة إلى التنفيذ، وهو الشرط الذي رفضه لوبيز. | No agreement was reached, though, since Mitre's conditions for signing the treaty were that every article of the secret Treaty of the Triple Alliance was to be carried out, a condition that López refused. |
ساركوزي ورهانه الثلاثي على حلف شمال الأطنطلي | Sarkozy s Three Way NATO Bet |
63 واليابان رائدة في مجال التعاون الثلاثي. | Japan has been a leader in triangular cooperation. |
بشكل أساسي الحركة في الفضائ الثلاثي الأبعاد. | So basically motion through 3D space. |
والعرض الثلاثي الأبعاد أكثر فائدة بالنسبة لنا. | And that three dimensional view is actually much more useful for us. |
أو على الأقل ، جر ب ممارسة الحب الثلاثي | Or at least, you know, try and flip it into a threeway. |
مازلت أعتقد أن ذو الرمح الثلاثي سيفوز | I still think the trident's going to win. |
التحالف العالمي للكنائس البروتستانتية | International Catholic Migration Commission |
التحالف الدولي لحقوق الإنسان | Ambedkar Centre for Justice and Peace |
التحالف العالمي للكنائس البروتستانتية | Institute for Environment and Development Studies Friends of the Earth Bangladesh |
التحالف الدولي ﻹنقاذ الطفولة | International Save the Children Alliance |
التحالف النسائي في زامبيا | Zambia Alliance of Women |
ومن الخيارات الممكنة تعزيز التعاون من خلال مرفق التعاون التقني فيما بين البلدان النامية والآليات المماثلة والتعاون الثلاثي أو الثلاثي الأطراف. | Options could include strengthening of cooperation through the technical cooperation among developing countries facility and similar mechanisms and trilateral, or triangular, cooperation. |
ومن ثم تعطي ناتجا في الفضاء الثلاثي الأبعاد. | And then it gives you an output in 3D space. |
عليكم أن تدعموا الاستثمارات بعائد خط القاعدة الثلاثي | Support investments with a triple bottom line return. |
أو قد تستطيعون النظر إلى الفن الثلاثي الأبعاد | Or you could go into three dimensional art. |
أخم ن بأنك قد تقول أن التحالف إنتهى في ١٨٠١، لأن النمسا قد خرجت من التحالف | I guess you could say the coalition ended in 1801, because Austria was out of it. |
ما نفع التحالف العسكري العربي | What Good Is an Arab Military Alliance? |
زاي معاملة قوات التحالف للمحتجزين | Treatment of detainees by Coalition Forces |
التحالف الوطني لتحقيق العدالة للمرأة | National Women's Justice Coalition |
التحالف العالمي المعني بالمرأة والإيدز | Global Coalition on Women and AIDS |
التحالف اﻷوروبي مع السكان اﻷصليين | European Alliance with Indigenous Peoples |
التحالف من أجل التنمية المستدامة | Alliance for Sustainable Development |
وذلك كان بالفعل نهاية التحالف. | And that really ended the coalition. |
3 الإصلاح الثلاثي، وهم مسؤولو الحكومة الثلاثة للإصلاح السياسي. | 3 the reform trio, a short term for the three major government officials responsible for the consultation of the political reform. |
كبريتيد الإتريوم الثلاثي (Y2S3) هو مركب كيميائي غير عضوي . | Yttrium(III) sulfide (Y2S3) is an inorganic chemical compound. |
عمليات البحث ذات الصلة : شريك التحالف - إدارة التحالف - قوات التحالف - مدير التحالف - عقد التحالف - التحالف الدولي - التحالف الطبقي - التحالف الوطني - التحالف مع - التحالف الغربي - لجنة التحالف