ترجمة "التثقيف الغذائي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التثقيف الغذائي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التثقيف الصحي الغذائي | Nutritional health |
| 446 وينف ذ بلدنا أيضا برنامج معونة غذائية تشمل أهدافه وغاياته تقديم الدعم للأسر المعنية من خلال التثقيف الغذائي والصحي. | Our country also runs a Food Aid Programme, whose aims and objectives include providing support for the families concerned through nutritional and health education. |
| التثقيف | Corruption (and its impact on the full enjoyment of human rights, in particular economic, social and cultural rights) (decision 2005 104) 341 |
| التثقيف العام | Public Education |
| ألف التثقيف | Education |
| التثقيف الصحي، غزة | Health education, Gaza |
| (د) التثقيف ونشر الوعي | (d) Education and awareness raising |
| التثقيف القيمي بشأن المياه | Values Based Water Education |
| التثقيف والتدريب والتوعية العامة | Education, training and public awareness |
| التثقيف والتدريب والتوعية العامة | EDUCATION, TRAINING AND PUBLIC AWARENESS |
| وهذا التثقيف السياسي للتأكد. | This is a political education, to be sure. |
| الدعم الغذائي | Food Support |
| الدعم الغذائي | Food support |
| اﻷمن الغذائي | H. Food security . 55 13 |
| اﻷمن الغذائي | Food security 6.3 |
| التثقيف في مجال حقوق الإنسان | Human Rights Education |
| التثقيف المتعلق بصحة ورعاية الأسر | Education for the Health and Well Being of Families |
| التثقيف بشأن الجنس والحياة الأسرية | Sex and Family Life Education |
| ومن الأمثلة على ذلك سياسة التثقيف البيئي الوطنية (البرازيل)، و توجيهات بشأن التثقيف البيئي في إطار التعليم الابتدائي والثانوي (الصين)، والاستراتيجية الوطنية بشأن التثقيف البيئي (كوبا). | Examples include the National Environmental Education Policy (Brazil), Guidance on Environmental Education in Primary and Secondary Education (China), and the National Strategy on Environmental Education (Cuba). |
| النظام الغذائي والنمو | Diet and Growth |
| انكسار النظام الغذائي | The Diet Debacle |
| (ه ) الإنتاج الغذائي | (e) Crop production |
| التغذية والأمن الغذائي | Nutrition and Food Security |
| (1) الأمن الغذائي | pp.3 42 onscreen offset |
| دال الأمن الغذائي | Food security |
| حاء اﻷمن الغذائي | H. Food security |
| زاي اﻷمن الغذائي | G. Food security |
| باء اﻷمن الغذائي | B. Food security . 4 7 2 |
| وإذ تعترف بضرورة تعزيز التسامح داخل المجتمعات، بطرق منها التثقيف، وخاصة التثقيف في مجال حقوق الإنسان، | Acknowledging the need to promote tolerance within societies, inter alia through education, in particular human rights education, |
| الجمعية العالمية لرابطات التثقيف السابق للولادة | Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale |
| الجمعية العالمية لرابطات التثقيف السابق للولادة | Organisation Mondiale des associations pour l'éducation prénatale |
| عقد التثقيف في مجال حقوق اﻻنسان | Human rights education decade |
| عقد التثقيف في مجال حقوق اﻹنسان | Decade for human rights education |
| وتعترف الحكومة اﻻتحادية بأهمية التثقيف القضائي. | The Federal Government recognized the importance of judicial education. |
| التثقيف الصحي مستشفى أوغوستا فكتوريا اﻻدارة | Health education 513 191 513 191 |
| التعليم بما في ذلك التثقيف القانوني | A. Education, including legal education . 62 67 22 |
| كان م ستوعب في اطار التثقيف والتنوير | It was conceived in the intellectual culture of the Enlightenment. |
| الطريق إلى الأمن الغذائي | The Road to Food Security |
| (د) ضمان الأمن الغذائي | (d) Ensure food security |
| اﻹغاثة والمأوى واﻷمن الغذائي | Relief, shelter and food security |
| البيانات الدولية للمستوعب الغذائي | International Food Intake Data (INFID) |
| )أ( اﻷمن الغذائي والزراعة | (i) Food security and agriculture |
| ٢٤ اﻷمن الغذائي والتغذوي | 24. Food and nutritional security |
| 442 لكفالة النشر الواسع للمعارف والفوائد المتصلة بالتغذية الجيدة وبقيمة ونوعية الغذاء التي تؤدي إلى حياة نشطة وصحية تدير حكومة المكسيك عددا من البرامج التي تعرض محاضرات عن التثقيف الغذائي لأفراد الأ سر المحتاجة. | In order to ensure that the knowledge and benefits related to good nutrition and to the value and qualities of foods conducive to an active and healthy lifestyle are widely disseminated, the Government of Mexico runs a number of programmes offering talks on nutritional education to the members of families in need. |
| 57 206 التثقيف في مجال حقوق الإنسان | 57 206. Human rights education |
عمليات البحث ذات الصلة : التثقيف الصحي - التثقيف الوقائي - التثقيف والتوعية - التثقيف والتوعية - التثقيف الصحي - التثقيف الصحي - التثقيف الصحي للمجتمع - التثقيف الصحي المدرسي - التثقيف الصحي العقلي - حملة التثقيف الصحي - برامج التثقيف الصحي - المستوى الغذائي - التوازن الغذائي - الاتصال الغذائي
