ترجمة "الاختلاف في الصياغة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تجاهل الاختلاف في حالة | Ignore changes in case |
| وثالثا ، الاختلاف في الإيقاع. | Thirdly, variation in tempo. |
| الصياغة | Syntax |
| و لتلاحظ التغيير، تنظر إلى الاختلاف، الاختلاف بين ظرف و آخر. كل أنواع الاختلاف | And to notice change, you're looking at variations, the difference between one condition and another. |
| ويمكن ترك الصياغة الدقيقة لهذا التعديل لفريق الصياغة. | The precise wording of such an amendment could be left to the drafting group. |
| هذه الصياغة وهذه الصياغة التي كتبها للتو متكافئتين | This statement and this statement I just wrote are equivalent. |
| ولكنني أحب الاختلاف في الرأي | But I like the odds. |
| دبلوم وشهادة في الصياغة التشريعية | Diploma and Certificate in Legislative Drafting |
| خطأ في الصياغة المتحولات كثيرة | Syntax Error Too many arguments |
| تطبيق الاختلاف | Apply Difference |
| نفس الاختلاف | Same difference. |
| أعادة الصياغة | Paraphrase |
| أعادة الصياغة | Worse Than |
| فريـق الصياغة | Drafting Group |
| وهذا الاختلاف في المدفوعات ي سم ى الفائدة. | The difference in payments is called interest. |
| إذن ذلك كان الاختلاف في تنزانيا | So, this is the difference within Tanzania. |
| خطأ في الصياغة المتحولات ليست كافية | Syntax Error Not enough arguments |
| خطأ في الصياغة توجد معطيات زائدة | Syntax Error Too many arguments |
| خطأ في الصياغة لا معطيات كافية | Syntax Error Not enough arguments |
| خطأ في الصياغة توجد معطيات زيادة | Syntax Error Too many arguments |
| إلغاء تطبيق الاختلاف | Unapply Difference |
| وهنا يقع الاختلاف. | That's where the difference is. |
| ما الاختلاف بينهم | What the difference between those? |
| لا، الاختلاف هو | Isn't the difference between one woman and another only in the mind of a man? |
| سيلاحظ الاختلاف لاحق ا | He'll see the difference later. |
| واعتمدت اللجنة الفقرة الفرعية )أ( وأحالت مسألة الصياغة إلى فريق الصياغة. | The Commission adopted subparagraph (a) and referred the matter of its precise formulation to the drafting group. |
| جيم لجنة الصياغة | E. Secretariat |
| ثالثا اقتراحات الصياغة | Drafting suggestions |
| ١ عملية الصياغة | 1. The formulation process |
| )أ( عملية الصياغة | (a) Drafting process |
| تقرير فريق الصياغة | C. Report of the drafting group . 90 96 20 |
| ويعد فريق الصياغة اقتراحا داخليا ويعممه فيما بين فريق الصياغة للتعليق عليه. | The drafting group prepares an internal proposal and circulates it within the drafting group for comments. |
| ويعد فريق الصياغة اقتراحا داخليا ويعممه فيما بين فريق الصياغة للتعليق عليه. | The drafting group prepares an internal proposal and circulates it within the group for comment. |
| صحيح هذا هو الاختلاف في نتيجة التصنيف | The one I own is better than I thought. |
| اذا نسبة الاختلاف في الميل تكون موجبة | So the rate of change of the slope is positive. |
| هذا الاختلاف الطبيعي ربما تراه في الحيوانات | You just have this natural variation like you would see in any population of animals. |
| كيف يمكن إدخال الاختلاف في عدد السكان | So if this is the first cell that had the potential to become Sal, we know that this first cell let me say this is the nucleus of that first cell so I can draw the whole cell and all that, but let's just focus on the nucleus. It has 23 chromosomes. Well, let me put it this way. |
| الاختلاف في المقام الآجتماعى الشخصية, الثروة, الخ | Difference in values, character, wealth, etc. |
| دورات في الصياغة التشريعية، وزارة العدل، بريتوريا | Diplomatic Training Levels I, II III, Foreign Service Institute, Pretoria |
| خطأ في الصياغة لا توجد معطيات كافية | Syntax Error Not enough arguments |
| العيب هو محاربة الاختلاف. | Being different isn't shameful... what's shameful is fighting diversity. |
| دعوني امثل الاختلاف بيانيا | Let me graph the difference. |
| شاهد مرة أخرى، الاختلاف. | See again, the diversity. |
| واشبورن,وونج, نفس الاختلاف | Washburn, Wong, same difference. |
| ماهو معد ل الاختلاف هنا | What is the average difference here? |
عمليات البحث ذات الصلة : في الصياغة - في الاختلاف - في مرحلة الصياغة - التغييرات في الصياغة - تغيير في الصياغة - في الصياغة الكاملة - الاختلاف في النهج - الاختلاف في التفسير - الاختلاف في الذوق - الاختلاف في الضغط - التغيرات في الاختلاف
