ترجمة "الاجتماعات والعروض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاجتماعات والعروض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاجتماعات والعروض | Meetings and presentations |
المنشورات والعروض والمحاضرات | PUBLICATIONS, PRESENTATIONS AND LECTURES |
وعلامة تبويب للرسائل الترويجية والعروض | One tab for promotions and offers |
ومن ثم استعرضنا كل العملية والعروض التي قمنا بها .. | And there's some ... And they went through all that we processed out loud. |
6 وترد مدخلات الشباب المرتبطة مباشرة بالمجموعات الثلاث آنفة الذكر في بقية هذا التقرير على أن العديد من الملاحظات والتوصيات العامة جمعت أيضا من الاجتماعات التشاورية والعروض المقدمة استجابة لمجموعة الأدوات. | Youth inputs related directly to the three aforementioned clusters are presented in the remainder of this report however, several general observations and recommendations were also collected from the consultative meetings and submissions received in response to the toolkit. |
تواتر الاجتماعات الاجتماعات | Frequency of meetings |
وأعدت مجموعة من الكتيبات والمنشورات الإعلامية والعروض استنادا إلى هذه الورقة. | A series of pamphlets, leaflets and presentations based on this paper have been produced. |
وما شأن الوعود والعروض الذهبية، والكﻻم الوافر منذ سنوات قليلة مضت | What of the promises, the golden offerings, the abundant talk of a few years ago? |
وقد تناول عدد من هذه الندوات والعروض المسائل المتصلة بالبيئة والتنمية. | A number of these symposia and presentations have addressed issues relating to the environment and development. |
(ب) التمتع بالبرامج التلفزيونية والأفلام والعروض المسرحية وسائر الأنشطة الثقافية بأشكال ميسرة | (c) Enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance. |
ويخصص أغلب وقت البث في إذاعة Echo Moskvy للبرامج التحليلية والعروض الحوارية. | Most of Echo Moskvy broadcast is dedicated to analytical programs and talk shows. |
وهو يتسع لعدد 460 شخصا ويناسب الأعمال والعروض الموج هة إلى قطاعات عريضة من المجتمع. | It seats 460 and is suitable for works and shows aimed at broad sectors of the public. |
دعم الاجتماعات | Support to meetings |
رابعا الاجتماعات | Meetings |
الاجتماعات العامة | of the Kimberley Process |
الاجتماعات الأخرى | (17 23 September 2005, 26 28 September 2005) |
إدارة الاجتماعات | Meetings management |
(ب) التمتع بالحصول على البرامج التلفزيونية، والأفلام، والعروض المسرحية، وسائر الأنشطة الثقافية، بجميع الأشكال المتيس رة | (b) Enjoy access to television programmes, films, theatre, and other cultural activities, in all accessible formats |
والعروض التي قد مت في الحلقة الدراسية متاحة في موقع وكالة الفضاء الجزائرية على الويب (www.asal dz.org). | The presentations that were made at the Seminar are available on the ASAL website (www.asal dz.org). |
في القناة المادية، يتطلب ذلك الكثير من المقابلات والعروض التوضيحية والنماذج المبدئية والكثير من التفاعلات المباشرة. | In a physical channel, this requires lots of interviews, demos, and prototypes and lots of eyeball of contacts. |
وستوفر أماكن لأخذ الصور بمناسبة الاجتماعات الثنائية قرب غرف الاجتماعات المؤقتة. | Venues for photo opportunities in connection with bilateral meetings will be available close to the temporary meeting rooms. |
خدمات الاجتماعات والنشر | Meetings and publishing services |
باء الاجتماعات والدورات | Meetings and sessions |
ثالثا الاجتماعات العامة | General Meetings |
عقد الاجتماعات التالية | Held the following |
الاجتماعات والحلقات الدراسية | Meeting Seminars |
جيم الاجتماعات العادية | C. Regular meetings |
مواعيد عقد الاجتماعات | Periodicity of Committee meetings |
ألف إدارة الاجتماعات | Meetings management |
الاجتماعات الأخرى المقبلة | Sixtieth session |
الاجتماعات الآسيوية الأوروبية | Asia Europe Meetings (ASEM) |
إن كان المنتج مادي، فيجب أن تنشأ مكمل المبيعات، وهذا يعني أوراق البيانات وقوائم التسعير والعروض التوضيحية. | If it's a physical product, you're going to develop sales collateral, meaning the data sheets and price lists and demos, etc. |
نظرية عدالة قاعة الاجتماعات | A Theory of Boardroom Justice |
وحظرت الاجتماعات السياسية قريبا. | Soon political meetings were outlawed. |
جيم الاجتماعات وتقديم التقارير | C. Meetings and reporting |
المشاورات والاشتراك في الاجتماعات | Consultations and participation in meetings |
باء الاجتماعات غير الرسمية | Informal meetings |
عاشرا تسجيل وقائع الاجتماعات | Record of the meeting |
سابعا الاجتماعات المقبلة للجنة | VIi. |
ياء ترتيبات الاجتماعات الثنائية | J. Arrangements for bilateral meetings |
باء الاجتماعات الدولية والإقليمية | International and regional meetings |
وحضرت اليونيسيف أيضا الاجتماعات. | UNICEF also attended the meetings. |
سين الاجتماعات القادمة للجنة | Future meetings of the Committee |
رعاية الاجتماعات والحلقات الدراسية | Sponsorship of meetings and seminars |
الاجتماعات والمبادرات غير الحكومية | Non governmental meetings and initiatives |
عمليات البحث ذات الصلة : الخدمات والعروض - الأسعار والعروض - العطاءات والعروض - العطاءات والعروض - الصفقات والعروض - الإمدادات والعروض - المعارض والعروض - المقترحات والعروض - قاعة الاجتماعات - تيسير الاجتماعات - ترأس الاجتماعات - إدارة الاجتماعات - الاجتماعات عقد - جدول الاجتماعات