ترجمة "الإيجار نقلا عن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الإيجار - ترجمة : عن - ترجمة : الإيجار نقلا عن - ترجمة : الإيجار - ترجمة : نقلا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نقلا عن بيكيا مصر
According to Bikya Masr
ماذا عن الإيجار
What about the rent?
الصورة نقلا عن صفحة فريق فلسطين على فيسبوك
Photo credit Team Palestine page, Facebook
نقلا من كتاباتي
Quoting from my writings
الإيجار يا لوسي ، الإيجار
The rent, Lucy. The rent.
ماذا عن (رولي)، هل دفع الإيجار
What about Roulet? Has he paid his rent?
التالي هو شريط فيديو يظهر لحظة اعتقال العمدة، نقلا عن قناة إن
Following is the video of the exact moment when the mayor is arrested, as reported by Channel N
كم الإيجار
What's the rent?
الإيجار 102
The problem is the supermarkets.
كم الإيجار
What rent?
وينبغي التفريق بين الإيجار التمويلي وما ي دعى عادة الإيجار التشغيلي ).
A financial lease is to be distinguished from what is usually called an operating lease .
الإيجار صيانة المعدات
UNDGO, IAPSO, and UNV
أنا أسدد الإيجار
I just signed the lease.
أين عقد الإيجار
Where's that lease?
وسي نظر في مسألة مدفوعات الإيجار عن عام 2004 المتأخرة وحسمها.
Outstanding rental of 2004 issue has been addressed and finalized.
نقلا عن كلامهم نفسه عن سؤال ذو إجابة مفتوحة سمعنا نظامهم السياسي شفاف ويتبع الديمقراطية في معناها الصحيح
In their own words to an open ended question we heard, Their political system is transparent and it's following democracy in its true sense.
228 مراجعة إعانة الإيجار
Audit of rental subsidy
مات دون دفع الإيجار!
Now, that was impertinent of him. He died with his rent unpaid.
الجيب ليس برسم الإيجار
The jeep's not for rent.
إن أستطعت . إدفع الإيجار
..if you can, you pay.
وأعربت الوفود عن القلق إزاء ارتفاع تكاليف الإيجار والأمن والموارد البشرية.
Delegations expressed concern regarding increasing costs for rent, security and human resources.
فسكنوها وقرروا عدم دفع الإيجار
And they moved in, and decided not to pay me any rent.
لذا كان المال يغطي الإيجار.
So it was paying the rent.
هل الإيجار شهري أو عقد
Is it a monthly or annual lease?
ليس هذا النوع من الإيجار
Monthly, about three or four million Won... Not that kind of place.
هنري دبون)، الإيجار، 42 فرنك) .
Henri Dupont, 42 francs, quit rental.
إنه منزلي طالما أدفع الإيجار
It is as long as I pay rent.
تدفعي الإيجار لإبن عمي اللعين
Pay rent to me blasted cousin!
إنه طلب آخر لدفع الإيجار
It's another demand for payment of the rent.
لا، لقد سد دت الإيجار للتو .
No, I just paid my rent.
وطلب إنشاء وظيفة من الرتبة ف 3 يمثل نقلا من الموارد الخارجة عن الميزانية إلى موارد الميزانية العادية.
This request for a new P 3 post represents a transfer from extrabudgetary to regular budget resources.
وفي بعض أشكال الإيجار التمويلي، ينتقل حق ملكية الممتلكات المؤجرة تلقائيا إلى المستأجر عند نهاية مد ة الإيجار.
Under some forms of financial lease, title to the leased property is transferred to the lessee automatically at the end of the lease term.
ويتراكم الإيجار كذلك كل 5 دقائق.
Rent is also accumulated every 5 minutes.
فسكنوها وقرروا عدم دفع الإيجار(ضحك)
And they moved in, and decided not to pay me any rent.
انظر هنا, ها هو عقد الإيجار
Look here. Here's the lease.
أنت هنا لفترة تكفي لدفع الإيجار
You're here often enough to pay rent.
والنتيجة! أصبح ممكنا تمديد عقد الإيجار
The result is that a longer lease is now possible.
سأشتريها منك إذا إتفقنا على الإيجار
I'll buy it from you if we come to terms.
ربما فى مناطق الإيجار المرتفع يتناقشون
Maybe in the highrent district they discuss.
حين يتعلق الأمر برسم عقود الإيجار
When it comes to drawing leases
اذهبي إلى غرفتي . وأحضري دفتر الإيجار
Go to my room and get the rent ledger.
الإيجار لابد أن يكون غالي الثمن
The rent must be high.
بدأ سامي يجمع مال الإيجار من مستأج ريه.
Sami started collecting the rent payment from his tenants.
'دفعت الإيجار، فهذه حجرتك الأبدية يا حبيبي.
'I paid the rent, this is your room forever, baby.
لقد تم الإعتناء بالأمر، وتم دفع الإيجار .
It's all taken care of, all paid for.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نقلا عن - نقلا عن - نقلا عن - نقلا عن - نقلا عن - نقلا عن - نقلا عن - الامتناع عن نقلا عن - نقلا عن مصادر - لأغراض نقلا عن - نقلا عن الحاجة - نقلا عن الأغراض - عندما نقلا عن - نقلا عن السعر