ترجمة "الإبادة الثقافية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الثقافية - ترجمة : الثقافية - ترجمة : الثقافية - ترجمة : الثقافية - ترجمة : الإبادة الثقافية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والحظر المفروض على تدريس لغة جورجيا في المدارس في غالي وهو ما يقترب من الإبادة الثقافية يظل أيضا بغير حل. | The ban placed on the teaching of the Georgian language in schools in Gali, which was tantamount to cultural genocide, also remained unresolved. |
| وقد نشأت الفكرة المتصلة بحقوق الملكية الفكرية (IPR) للشعوب الأصلية في محاولة للحفاظ على القاعدة الثقافية لكل مجتمع ومنع الإبادة العرقية أساس ا. | The related notion of indigenous intellectual property rights (IPR) has arisen in attempt to conserve each society s culture base and essentially prevent ethnocide. |
| الإبادة الجماعية. | Genocide. |
| التناقضات الثقافية والتعددية الثقافية | The Cultural Contradictions of Multiculturalism |
| الإبادة الجماعية المنسية | The Forgotten Genocide |
| الإبادة الجماعية (اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها) القرار 2005 62 273 | Technical cooperation and advisory services in Cambodia (resolution 2005 77) 296 |
| آخر محاكمات الإبادة الجماعية | Never Again to Genocide Trials |
| الإبادة الجماعية والفصل العنصري | Genocide and apartheid |
| وبرأته الدائرة الابتدائية من تهم منها الإبادة الجماعية والتواطؤ في أعمال الإبادة الجماعية والإفناء. | The Trial Chamber acquitted him, inter alia, of genocide, complicity in genocide and extermination. |
| الدولي التنمية الثقافية حقوق اﻹنسان التنمية الثقافية | INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION RIGHTS QUESTIONS CULTURAL CULTURAL DEVELOPMENT DEVELOPMENT |
| الإبادة الجماعية المنسية في إندونيسيا | Indonesia s Forgotten Genocide |
| ولكن الإبادة الجماعية أمر آخر. | But for genocide? Better not. |
| اليزيديون ينادون أوقفوا الإبادة الجماعية | Yazidis say stop the genocide |
| إعلان بشأن منع الإبادة الجماعية | General recommendation XXXI on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system |
| إعلان بشأن منع الإبادة الجماعية | Declaration on the prevention of genocide |
| وفي الولايات المتحدة، استخدمت الراديكالية الثقافية أحيان ا كمقابل للمحافظة الثقافية، بالأخص في سياق الحروب الثقافية. | In the US Cultural radicalism is sometimes used as the opposite of Cultural conservatism, especially in the context of Culture wars. |
| التأثيرات الثقافية | Cultural influences |
| الحياة الثقافية | Cultural life |
| التنمية الثقافية | Development . 163 |
| التنمية الثقافية | CULTURAL DEVELOPMENT CULTURAL DEVELOPMENT |
| العلوم الثقافية | Library science 1 |
| الحقوق الثقافية | B. Cultural rights . 112 113 36 |
| وتراكماتي الثقافية | My cultural upbringing... |
| وهو يأخذ الطلبة ليقدموا مستويات الإبادة . | And it takes students to introduce genocide grades. |
| أما هملر فأكب على مسألة الإبادة. | Himmler concentrates on destruction. |
| 2005 20 تعزيز تمتع الجميع بالحقوق الثقافية واحترام مختلف الهويات الثقافية | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
| 2005 20 تعزيز تمتع الجميع بحقوقهم الثقافية واحترام الهويات الثقافية المختلفة | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
| بريطانيا والمداهنة الثقافية | Britain s Cultural Kowtow |
| معضلة التعددية الثقافية | The Dilemma of Multiculturalism |
| باء المواقف الثقافية | B. Cultural attitudes . 9 5 |
| باء المواقف الثقافية | B. Cultural attitudes |
| هاء الحقوق الثقافية | E. Cultural rights |
| الحياة الثقافية واﻻقتصادية | the deprived in cultural and economic life |
| )د( التنمية الثقافية | (d) Cultural development |
| ياء التنمية الثقافية | J. Cultural development . 61 |
| )ي( التنمية الثقافية | (j) Cultural development |
| جيم الحقوق الثقافية | C. Cultural rights |
| دال اﻷهداف الثقافية | D. Cultural aims |
| )ﻫ( التنمية الثقافية | (e) Cultural development |
| )د( التنمية الثقافية | (d) CULTURAL DEVELOPMENT |
| )د( التنمية الثقافية | (d) CULTURAL DEVELOPMENT |
| ثم الثورة الثقافية ، | Cultural Revolution, then |
| 19 وأكد المقرر الخاص، خلال المناقشة المتعلقة بمنع الإبادة الجماعية، على أهمية الجبهة الفكرية والثقافية في منع الإبادة الجماعية. | During the discussion on the prevention of genocide, the Special Rapporteur stressed the importance of achieving intellectual and cultural agreement on the need to prevent genocide. |
| 7 أبريل بدأ الإبادة الجماعية في رواندا. | April 7 The Rwandan Genocide begins in Kigali, Rwanda. |
| اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها | Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide |
عمليات البحث ذات الصلة : الإبادة النووية - الآفات الإبادة - ضد الإبادة الجماعية - جريمة الإبادة الجماعية - أفعال الإبادة الجماعية - ارتكاب الإبادة الجماعية - منع الإبادة الجماعية - الإبادة الجماعية النازية - الصناعات الثقافية - السياسة الثقافية
