ترجمة "الأعراض الناجمة عن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فالباحثون لم يسألوا مستخدمي المواد الإباحي ة عن الأعراض | Researchers haven't asked porn users about the symptoms |
والنوع الثاني من الأعراض ويسمى الأعراض الأساسية وهي الحرارة والتعب | With constitutional symptoms, those were things like having a fever or having fatigue. |
هم الأعراض. | They are symptoms. |
وبشكل عام، تتراجع الأعراض بعد الانقطاع عن استخدام الأدوية. | Generally, the symptoms recede after discontinuing use of the drugs. |
الحوادث الناجمة عن اﻻحتﻻل | 2. Incidents resulting from the occupation . 78 182 16 |
إننا نعرف الأعراض. | We know the symptoms. |
وتحصل الكويت على تقدير للخسائر الناجمة عن فقدان الرفاهية بضرب الفترة التي أصيب فيها الشخص بأعراض الاضطراب في م عام ل ترجيح للإصابة بالعجز يمثل فقدان الرفاهية نتيجة التعايش مع هذه الأعراض. | The specific disability weights used by Kuwait were derived from a study involving a person trade off survey in which clinicians were asked to assume the role of a policy maker and to make judgements about the relative values of sick people as compared to healthy people. |
الآثار الضارة الناجمة عن المياه | Water's adverse impact |
اﻵثار الناجمة عن قانون توريسيلي | IMPACT OF THE TORRICELLI ACT |
)أ( التزاماتها الناجمة عن المعاهدات | (a) their treaty obligations |
الحوادث الناجمة عن اﻻحتﻻل )أ( | 2. Incidents resulting from the occupation . 131 243 32 |
الحوادث الناجمة عن اﻻحتﻻل )أ( | 2. Incidents resulting from the occupation . 74 143 15 |
ونرى الأعراض نفسها كاملة . | We see all the same symptoms. |
و المخرجات هي الأعراض | The output are our symptoms |
الحقوق الناجمة عن الزواج والعلاقات الزوجية | Rights from marriage and marital relations |
باء التأثيرات الرئيسية الناجمة عن السياحة | Key impacts of tourism |
7 الآثار الناجمة عن تصريف النفايات | Effects of waste disposal |
الناجمة عن كارثة تشيرنوبيل وتخفيفها وتقليلها | OF THE CHERNOBYL DISASTER |
الناجمة عن كارثة تشرنوبيل وتخفيفها وتقليلها | OF THE CHERNOBYL DISASTER |
الناجمة عن كارثة تشيرنوبل وتخفيفها وتقليلها | of the Chernobyl disaster |
التقديرات المنقحة الناجمة عن القرارات والمقــررات | Revised estimates resulting from resolutions and decisions |
quot )أ( التزامهاتها الناجمة عن المعاهدات، | quot (a) their treaty obligations |
٥ اﻹجراءات الناجمة عن الدورة اﻷولى | 5. Action arising from the first session |
اﻵثار المسقطة الناجمة عن مقررات الجمعيـة | Projected implications of General |
الخسارة الناجمة عن تحويل الرصيد النقدي | Less Loss on exchange on cash balance 120 951 379 646 |
يتحم ل الطرف المعو ل التبعات القانونية الناجمة عن تخلفه عن | A relying party shall bear the legal consequences of its failure |
غير الطبيعية الأعراض كانت صادمة | The unnatural ones, I mean. The symptoms were striking. |
برنامج مكافحة الأمراض الناجمة عن نقص اليود | The programme against iodine deficiency disorders (IDD). |
سادسا الهجرات الجماعية الناجمة عن الكوارث الطبيعية | Mass exoduses caused by natural disasters |
١٧ ٧ اﻵثار البيئية الناجمة عن النزاع | 17 7. The environmental effects of the conflict |
التعرضات الناجمة عن انتاج الطاقة الكهربائية النووية | 4. Exposures from nuclear power production . 141 146 29 |
الناجمة عن أفعال ﻻ يحظرها القانون الدولي | ARISING OUT OF ACTS NOT PROHIBITED BY INTERNATIONAL LAW by |
٢ الخسائر الناجمة عن عوامل مؤثرة فعالة | 2. Losses due to dynamic effects |
إذا الكثير من هذه الأعراض ناتجة عن رد فعل قوي من نظام مناعتك | So lot of these kinds of symptoms you get as result of a strong immune response. |
ينتشر عن طريق الفم، غالبا عن طريق المياه الملوثة الأعراض الرئيسية الإسهال لدى الأشخاص جهازهم المناعي سليم. | It is spread through the fecal oral route, often through contaminated water the main symptom is self limiting diarrhea in people with intact immune systems. |
تتغير الأعراض على مدار فترة العدوى. | The symptoms change over the course of the infection. |
تظهر الأعراض عادة بعد فترة الحيض. | Symptoms The symptoms usually appear after a menstrual period. |
البرودة الحادة إحدى الأعراض صدمة أمي | Intense cold is one of the symptoms of shock. My mother... |
الصدمة الحادة أحد الأعراض الي جاتلي | Intense shock is one of the symptoms I've got. |
بيان خاص بشأن الأضرار الناجمة عن إعصار ستان | Special communiqué on the damage caused by Hurricane Stan |
بيان خاص بشأن الأضرار الناجمة عن إعصار ستان | Special communiqué on the damage caused by Hurricane Stan |
أولا التأثيرات الناجمة عن السياحة والفرص التي تتيحها | Tourism impacts and opportunities |
المعدلات السنوية للإصابات الناجمة عن انفجار ألغام برية() | Annual landmine casualty rates |
4 تأثيرات التلوث الناجمة عن المصادر غير الثابتة | Impacts of non point source pollution |
اﻵثار البيئية الناجمة عن النزاع بين العراق والكويت | between Iraq and Kuwait 21 May 1993 38 |
عمليات البحث ذات الصلة : الناجمة عن - الناجمة عن - الناجمة عن - الناجمة عن تأخير - الناجمة عن مختلف - المخاطر الناجمة عن - الوفيات الناجمة عن - الأضرار الناجمة عن - الناجمة عن استخدام - الانبعاثات الناجمة عن - التغييرات الناجمة عن - الدخل الناجمة عن - الأضرار الناجمة عن - المخاطر الناجمة عن