ترجمة "الآن مخاطرة كبيرة جدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : الآن - ترجمة : الآن - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : الآن - ترجمة : الآن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حسنا . الآن إتبعونى فى هذا , لأننى أخاطر هنا مخاطرة كبيرة . | Okay, now follow me on this, because I'm taking a big risk here. |
لقد سلكت مخاطرة كبيرة لا تقلقى | I did take too big a chance. Well, I wouldn't worry. |
ألم تكن حياتنا مخاطرة كبيرة منذ شهور | Haven't our lives been one long risk for months? |
هناك مخاطرة كبيرة فى ذلك ماذا لو تكلموا | There's a potentially huge security risk. |
هل هي مخاطرة كبيرة أن تتناول شراب معنا | Is it such a terrible risk to have a drink with us? |
في هذه المشهد استخدم كومبارس حقيقي. كانت مخاطرة كبيرة | In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt. |
استيبان، أطلب منك أن تحمل مخاطرة كبيرة من اجلي | Esteban, I ask you to endure great risk for me. |
نكره خسارة الأشياء، حتى إذا لم تنطو على مخاطرة كبيرة. | We hate losing stuff, even if it doesn't mean a lot of risk. |
واعلم كيف تجرى هذه التجربة، لذا لن تكون مخاطرة كبيرة | And I know how this experiment turns out, so it won't be too much of a risk. |
ما كان يجب ان تبقى فى المنزل لقد كانت مخاطرة كبيرة | You should never have stayed in the house. It was taking too big a chance. |
ليست هذه مخاطرة كبيرة فأن سكرك ليس جيدا إلى هذا الحد | Those aren't very high stakes. Your sugar isn't that good. |
الآن، العلم مرتبط بالمخاطرة، وبالتالي فهذه مخاطرة لا تصدق، صحيح | Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right? |
إنها مخاطرة كبيرة لي للذهاب إلى توم هات في وضح النهار ، ماذا ستفعلين | Oh, yes, I have. You see that it's too risky for me to go to Tom's Hat by daylight, so what do you do? |
مخاطرة | Risk? |
مخاطرة | Reckless? |
المنطقة كبيرة جدا. | Area is too large. |
المنطقة كبيرة جدا. | Hide Page Borders |
ناسخة، كبيرة جدا | Copier, extra large 2 25 000 50 000 |
الآن، العلم مرتبط بالمخاطرة، وبالتالي فهذه مخاطرة لا تصدق، صحيح (ضحك) | Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right? (Laughter) |
الآن هذا شكل مختلف جدا من حس الدعابة ولكنه يحمل أوجه تشابه كبيرة. | Now these look like very different forms of humor but actually they bear a great similarity. |
إنه يتم تمويلها جدا جدا بطريقة كبيرة. | It is being funded very very in a big way. |
الآن في هذا الوقت ، أصبنا بحيرة شديدة حيرة شديدة جدا بدأت بالنمو ، بسرعة كبيرة | Now at that time, there was a great, as you can imagine, frustration let's call it frustration it started to grow very, very quickly. |
غرفتي ليست كبيرة جدا. | My room isn't very big. |
ماكينة نسخ كبيرة جدا | Copier, extra large |
لكنه منشفة كبيرة جدا. | It's way too big a towel. |
بالمناسبة , أفريقيا كبيرة جدا. | By the way, Africa is very large. |
مشكلة مشكلة كبيرة جدا | Big, big problem. |
طنجة ليست كبيرة جدا. | Tangier is not that big. |
مخاطرة مخيفة | Frightful risk. |
أي مخاطرة | But what risk? |
الآن خليكي حذرة جدا جدا جدا | Now, be very, very careful. |
وفي الواقع أنا أحبهم وأعتقد أنهم كمؤسسة كبيرة كبيرة جدا فإن رسوماتهم جميلة جدا | And I actually am amused by them and like them, and think that as a very, very, very, very, very big corporation they actually keep their graphics very nice. |
و في نهاية تصبح الصور كبيرة جدا، وصورت بكاميرا كبيرة جدا كاميرا ثمانية في 10 . | They end up being very large pictures, and I photographed with a very large camera an 8x10 camera. |
كانت لدي أحلام كبيرة جدا. | I had very big dreams. |
وهذه مشكلة كبيرة ومهمة جدا | It's a really important problem. |
انها ليست سفينة كبيرة جدا | It's not a very large boat. |
ناسخات متوسطة ناسخات كبيرة ناسخات كبيرة جدا أجهزة فاكسيميلي | Copiers, medium 28 2 2 3 1 2 2 40 |
هذا سيقدم خدمة كبيرة جدا ولكنه ايضا مكلف جدا . | It would do a lot of good, but it's also very, very costly. |
ويالها من مخاطرة! | And what a risk! |
لذا إذا زرعنا هذا من البداية سيكون لدينا مخاطرة عالية جدا من فقدان كل شيء من جديد. | So if we would plant that in the beginning we would have a very high risk of losing everything again. |
لكنها في البعد الآخر، كبيرة جدا كبيرة أكبر مما تتخيلون. | But in the other dimension they are incredibly expansive, as expansive as you can imagine. |
ونيبال جبلية جدا، نائية جدا تحديات تنموية كبيرة، تماما كاليمن | And Nepal is very mountainous, very remote, big developmental challenges, just like Yemen. |
سأقول ان لدي جبهة كبيرة جدا. | I would say I have a pretty big forehead. |
أعتقد أن ثمارها ستكون كبيرة جدا. | I believe that the payoff would be very big. |
بلدة تمبكتو كانت سوقا كبيرة جدا. | Timbuktu was one great big market town. |
عمليات البحث ذات الصلة : مخاطرة كبيرة جدا - الآن كبيرة جدا - الآن كبيرة جدا - كبيرة جدا - كبيرة جدا - كبيرة جدا - كبيرة جدا - كبيرة جدا - كبيرة جدا - كبيرة جدا - كبيرة جدا - كبيرة جدا - كبيرة جدا - كبيرة جدا