ترجمة "كبيرة جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : كبيرة جدا - ترجمة : كبيرة جدا - ترجمة : كبيرة جدا - ترجمة : كبيرة جدا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Very Close Important Happy Pretty Large Huge Trouble

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المنطقة كبيرة جدا.
Area is too large.
المنطقة كبيرة جدا.
Hide Page Borders
ناسخة، كبيرة جدا
Copier, extra large 2 25 000 50 000
إنه يتم تمويلها جدا جدا بطريقة كبيرة.
It is being funded very very in a big way.
غرفتي ليست كبيرة جدا.
My room isn't very big.
ماكينة نسخ كبيرة جدا
Copier, extra large
لكنه منشفة كبيرة جدا.
It's way too big a towel.
بالمناسبة , أفريقيا كبيرة جدا.
By the way, Africa is very large.
مشكلة مشكلة كبيرة جدا
Big, big problem.
طنجة ليست كبيرة جدا.
Tangier is not that big.
وفي الواقع أنا أحبهم وأعتقد أنهم كمؤسسة كبيرة كبيرة جدا فإن رسوماتهم جميلة جدا
And I actually am amused by them and like them, and think that as a very, very, very, very, very big corporation they actually keep their graphics very nice.
و في نهاية تصبح الصور كبيرة جدا، وصورت بكاميرا كبيرة جدا كاميرا ثمانية في 10 .
They end up being very large pictures, and I photographed with a very large camera an 8x10 camera.
كانت لدي أحلام كبيرة جدا.
I had very big dreams.
وهذه مشكلة كبيرة ومهمة جدا
It's a really important problem.
انها ليست سفينة كبيرة جدا
It's not a very large boat.
ناسخات متوسطة ناسخات كبيرة ناسخات كبيرة جدا أجهزة فاكسيميلي
Copiers, medium 28 2 2 3 1 2 2 40
هذا سيقدم خدمة كبيرة جدا ولكنه ايضا مكلف جدا .
It would do a lot of good, but it's also very, very costly.
لكنها في البعد الآخر، كبيرة جدا كبيرة أكبر مما تتخيلون.
But in the other dimension they are incredibly expansive, as expansive as you can imagine.
ونيبال جبلية جدا، نائية جدا تحديات تنموية كبيرة، تماما كاليمن
And Nepal is very mountainous, very remote, big developmental challenges, just like Yemen.
سأقول ان لدي جبهة كبيرة جدا.
I would say I have a pretty big forehead.
أعتقد أن ثمارها ستكون كبيرة جدا.
I believe that the payoff would be very big.
بلدة تمبكتو كانت سوقا كبيرة جدا.
Timbuktu was one great big market town.
اغلقهم جميعهم انها منطقة كبيرة جدا
block 'em all! It's too big an area!
وﻷن الحاجة كبيرة جدا، فإن جهودنا أيضــا يجب أن تكـــون كبيرة.
Because the need is so great, our efforts, too, must be great.
إن لدى المجتمع الدولي توقعات كبيرة جدا.
The international community has very high expectations.
لكن الاشياء ايضا تتغير بسرعة كبيرة جدا
But things are also changing at a very rapid pace.
لان المزارع في الولايات المتحدة كبيرة جدا
And their farms are also large.
ومع ذلك، يا رشة و _ كبيرة جدا.
However, my workroom is quite large.
هذه ليست نارا هندية ، فهي كبيرة جدا .
That's no Indian fire, it's too big! Come on, pour it on.
المشكلة فى هذا البلد انها كبيرة جدا
The trouble with this country is it's too big.
أنها مشكلة انها حقا مشكلة كبيرة جدا
It was a problem. A real problem.
طيور المازور سريعة جدا في الهواء والبومة كبيرة جدا لأن تتليهم بالعمق داخل أنفاقهم الصغيرة جدا
The petrels are too quick in the air and the owl too big to follow them deep inside their tiny tunnels
انه على نمط الفيروسات. ويبدو تحت الرادار أنه ينتشر بسرعة كبيرة جدا جدا
It's viral. It seems to spread under the radar very, very quickly.
وكان النظام قادرا على القيام بأنظمة توثيق كبيرة جدا جدا عبر شبكات الحواسيب.
And the system was capable of doing very, very large documentation systems over computer networks.
وجد ديما أن البذلة كبيرة جدا لم ا جربها.
Trying on the suit, Dima found it to be too big.
هي مجموعة كبيرة. في الواقع هي ضخمة جدا
It's a big community.
كبيرة جدا الى درجة انها لايمكن ان تقيمها
So big it can never be catalogued or appraised.
اذا نحن نعيش على كوكب هش جدا .. يشبه فقاعة الصابون وهي فقاعة ضعيفة جدا وتتأثر بسرعة كبيرة جدا
So we live on the most fragile, little soap bubble you can imagine, a very sacred soap bubble, but one that is very, very easy to affect.
هذه الديدان هي قرية كبيرة جدا جدا ، ماسح قد جعل وجبة واحدة دون إيقاف
Those village worms are quite too large a shiner may make a meal off one without finding the skewer.
لذلك فقد بدأت بتصميم برامج حاسوب لدراسة مجموعات كبيرة جدا جدا من هذه الأثار.
So, I started to write computer programs that study very, very large sets of these online footprints.
٥ إن فرص نجاح المشروع تقنيا فرص كبيرة جدا.
5. The chances of a technical success of the project are very high.
على أن قيمة اتفاق التخفيض ستكون كبيرة جدا أيضا.
The value of a cut off agreement would also be very significant.
الحل البسيط هو أن نخلق مناطق محمية كبيرة جدا
The trivial solution is to create really large protected areas
لم أكن مهتما بالأشياء كبيرة جدا ، أو الأشياء الصغيرة.
I wasn't interested in the very large things, or in the small things.
لديه راس كبير مربع مع ثلاث عيون كبيرة جدا.
He's got a big square head with three eyes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الآن كبيرة جدا - صفقة كبيرة جدا - كبيرة جدا كما - طائرة كبيرة جدا