ترجمة "الآثار " إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الآثار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Effects Tracks Archaeologists Relics Archaeology

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الآثار
Trails
7 الآثار
Implications
غاد ر الآثار
Leave trails
كائن الآثار
Object trails
غاد ر الآثار
Leave a trail
المدار الآثار
Orbit Trails
ونحلل الآثار.
Work out the implications.
سنركل الآثار
We're kickin' back the traces
تجنبوا الآثار
Avoid the trails.
ثالثا الآثار القانونية
Legal implications of the situation
الآثار الإيجابية والمصاعب
Positive effects and difficulties
(هـ) الآثار الإقليمية
e) Regional implications
احذف كل الآثار
Remove All Trails
التنقيب عن الآثار.
The excavations, you know.
يستعاض عن عبارة مجموع الآثار المالية السنوية بعبارة مجموع الآثار المالية الشهرية .
For The total annual financial implications read The total monthly financial implications
الآثار المترتبة في الميزانية
Budgetary implications
ثاني وعشرين الآثار المالية
Financial implications
باء الآثار الطويلة الأجل
Long term impacts
ابهت الآثار للون الخلفية
Use a file as the background image.
ابهت الآثار للون الخلفية
Use background color
ابهت الآثار للون الخلفية
Use this file as the background image
ابهت الآثار للون الخلفية
Fade trails to background color
وبالتالي تقل الآثار الجانبية.
And this would reduce the side effects a lot.
ورؤية تلك الآثار الفريدة.
We can see this unique fingerprint.
الآثار المالية وترتيبات تقاسم التكاليف
Financial implications and cost sharing arrangements
الآثار الضارة الناجمة عن المياه
Water's adverse impact
جيم الآثار على السياسات العامة
C. Implications for public policy
خامسا الآثار المترتبة بالنسبة لليونيسيف
Implications for UNICEF
الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية
Programme budget implications
سادسا الآثار المتعلقة بالعمل المستقبلي
Implications for future action
سادسا الآثار المترتبة في الميزانية
Budget implications
متحف الآثار الاسلامية بباب الخلق.
Islamic archeology museum in Bab Al Khalq.
بدأت ألتقط تلك الآثار بنفسي.
I started capturing traces.
درست صفا في علم الآثار.
I had taken a course in archaeology.
ا ن الملوك يشيدون الآثار العظيمة
Kings build mighty monuments.
سألقي نظره تابعو باقي الآثار
I'll take a look. Keep after the others.
لازلت في علم الآثار المصري ة
Still into Egyptology?
وكانت الآثار المترتبة على ذلك واضحة.
The implication of this was clear.
لم أكن أتصور تلك الآثار المروعة .
I could have never imagined the terrible consequences.
2012 عجائب الآثار في التراجم والأخبار.
عجائب الآثار في التراجم والأخبار.
رابعا الآثار المترتبة على أنشطة اليونيسيف
Implications for UNICEF
بل قد تكون هذه الآثار ضارة.
Such impacts may even be detrimental.
الآثار بالنسبة لحفظ التنوع البيولوجي (ساير)
The Implications for Biodiversity Conservation (Sayer) Choosing Representation (Ribot) FAO Experience in Decentralization (Wencelius and Morell) Paths Pitfalls of Decentralization in the Asia Pacific Region (Ferguson)
خامسا الآثار على خطة العمل الحالية
Implications for the current work plan
ثالثا الآثار والقضايا التي يمكن بحثها
The panel emphasized that its findings in no way prevented Mexico from actively pursuing such development objectives by extending telecommunications networks and services at affordable prices in a manner consistent with its GATS commitments.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الآثار التنظيمية - الآثار المحتملة - الآثار السريرية - الآثار الاقتصادية - الآثار القديمة - الآثار الاجتماعية - الآثار الصحية - هذه الآثار - الآثار التوزيعية - الآثار الإنجابية - الآثار البيئية - الآثار السلبية - علم الآثار - الآثار الرئيسية