ترجمة "استغلال المعرفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استغلال - ترجمة : استغلال - ترجمة : المعرفة - ترجمة : المعرفة - ترجمة : استغلال - ترجمة : المعرفة - ترجمة : استغلال المعرفة - ترجمة : استغلال المعرفة - ترجمة : استغلال المعرفة - ترجمة : استغلال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن هذه الحركة قادرة على إعادة صياغة الكيفية التي تنشأ بها المعرفة والطريقة التي نستطيع بها استغلال هذه المعرفة إلى الأبد. | This movement can redefine forever how knowledge is created and used. |
بعدها يوضحون كيفية استغلال التكلفة العالية لإنتاج المعرفة لصالح الاحتكار القائم على إنتاج السلع المعرفية. | They then clarify how the high cost of producing new knowledge is in favour of monopolies that are built around the production of knowledge and knowledge embedded goods. |
استغلال، وإساءة استغلال الإيديولوجية الاقتصادية | The Uses and Abuses of Economic Ideology |
ويجب استغلال المعرفة التقليدية ونظم معرفة السكان الأصليين التي تتصدى للمشكلات المحلية استغلالا أكثر منهجية، وتشجيع الابتكارات المستندة إلى هذه المعرفة، مع تكييفها عند الضرورة، إلى جانب تكنولوجيات حديثة، بحسب الظروف المحلية. | Traditional knowledge and indigenous knowledge systems addressing local problems must be more systematically exploited, and innovations based on such knowledge should be encouraged and, where appropriate, in combination with modern technologies, adapted to local conditions. |
وأقرت بأهمية الأطر القانونية وبفرصة استغلال القواعد القانونية القائمة أفضل استغلال. | She recognized the importance of legal frameworks and the opportunity to make the most of existing legal norms. |
إساءة استغلال الوظائف | Abuse of functions |
وهذا استغلال واضح. | That s exploitative. |
استغلال الأطفال وإهمالهم | Abuse and neglect |
استغلال الثروات الطبيعية | Exploitation of natural resources |
حظر استغلال المرأة | Prohibiting the exploitation of women |
علينا استغلال المساحة | We want space efficiency. |
فضلا عن ذلك، نعتقد أن استغلال المعرفة العلمية الإضافية التي يوفرها نظام التحقق سيشجع الدول على الوصول إلى مزيد من هذه الفوائد بالتوقيع والمصادقة على المعاهدة. | Furthermore, we believe that exploiting the important additional scientific knowledge offered by the verification system will encourage States to access these further benefits by signing and ratifying the Treaty. |
المعرفة | Knowledge |
لدينا اليوم تصاميم جديدة تساعدنا في استغلال الحركات الميكانيكية و استغلال الطاقة | So we have new designs that are helping us take mechanical things that we used to spend energy on |
المعرفة هي المعرفة المحر مة أو فهم قوانين الإله . | Another kind of knowledge is sacred knowledge or the understanding of the laws of God. |
استغلال التاريخ، والتلاعب بالتاريخ | History, Used and Abused |
(ب) استغلال المناصب الرسمية. | (b) who uses his or her official position to do so |
الفصل 4 استغلال المرأة | Chapter 4 Exploitation of women |
أحسن استغلال لحظات إياست | Make the most of your last moments. |
المعرفة باللغــات | Knowledge of languages |
تعزيز المعرفة | Electronic United Nations |
تحرير المعرفة... | Edit Contact... |
الاتصالات المعرفة | Defined connections |
المعرفة قوة. | Knowledge is power. |
المعرفة والافتراضات | I assumed... |
المعرفة، والمعرفة. | Knowledge, knowledge. |
تمام المعرفة | Only too well. |
لكن المعرفة | But knowledge. |
تريدين المعرفة | Really wanna know? |
علينا المعرفة | We better find out. |
نظرية المعرفة هي من فروع الفلسفة والتي تتناول أصل المعرفة . | Epistemology branches off from philosophy and deals with the origin of knowledge. |
استغلال المواد الغنية بالذهب والقصدير | Exploitation of gold bearing and tin bearing products |
استغلال المرأة في مسابقات الجمال | Exploitation of Women in Beauty Contests |
المادة 6 مكافحة استغلال المرأة | Suppression of the exploitation of women |
المادة 6 مكافحة استغلال المرأة | Article 6 Suppression of the Exploitation of Women |
ارتفاع تكلفة استغلال الوقت | They are overworked. |
المادة 6 مكافحة استغلال المرأة | Article 6 Suppression of the exploitation of women |
مشروع تنظيم استغلال الأنهار المشتركة | Shared Rivers Governance Project |
المادة 6 قمع استغلال المرأة | Article 6 Suppression of the Exploitation of Women |
.هذه إساءة استغلال لمنصب الادعاء | This is a poor use of prosecutorial discretion. |
بامكاني استغلال عقول آلاف الناس. | I can tap into thousands of people's minds. |
لأن التجارة رفضت استغلال العلوم. | Because our business has refused to use science. |
وبخصوص استغلال مكتب التحقيقات الفدرالي | And as for using the FBI? |
وتعالج المبادئ التوجيهية للجنة، في جملة أمور، الاستخدام الأخلاقي للبشر وضرورة مراعاة الكرامة البشرية في إجراء البحوث، وخاصة ضرورة ضمان عدم استغلال النساء في أي محاولة لتوسيع المعرفة العلمية وتطبيقاتها. | The Committee's guidelines address, inter alia, the ethical use of human subjects and the need to respect human dignity in research, in particular the need to ensure that women are not exploited in any attempt to broaden scientific knowledge and applications. |
كسياسة المعرفة من أجل المبدعين من هذه المعرفة ، وهذا هو مجنون. | As a knowledge policy for the creators of this knowledge, this is crazy. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعرفة استغلال - استغلال الأطفال - استغلال الموارد - استغلال تجاريا - استغلال المعلومات - استغلال الموارد - استراتيجية استغلال - استغلال البيئة