ترجمة "استضافة وتنظيم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
65 وإننا نعرب عن تقديرنا لحكومة ودولة قطر وشعبها لكل الجهود الطيبة التي بذلوها في استضافة وتنظيم قمة الجنوب الثانية. | We express our appreciation to the government and the people of the State of Qatar for all their kind efforts in hosting and organizing the Second South Summit. |
استضافة الموقع | Website hosting |
وندين بعرفان خاص لحكومة مصر وشعبهـــــا على استضافة وتنظيم هذا الحدث الرائع والتاريخي بحق، وكذلك للسيدة نفيس صادق ومعاونيها اﻷكفاء على نوعية عملهم وتوجيههم الحكيم خﻻل انعقاد المؤتمر. | We owe special gratitude to the Government and the people of Egypt for hosting and staging so truly remarkable and historic an event, as well as to Mrs. Nafis Sadik and her able staff for their quality work and wise guidance throughout. |
هذا أيضا يسمى استضافة الذات. | currency units, a.k.a. |
وقد عرضت حكومة المانيا استضافة الدورة. | The Government of Germany has offered to host the session. |
جمع وتنظيم المعلومات | 1. Collection and organization of information |
وقد أدى ذلك إلى نمو خدمات استضافة مجانية أخرى مخصصة لأنواع معينة من البيانات، مثل استضافة صورة، استضافة الفيديو، أو أي ملف مما يسمح بتشارك الروابط النشطة للملفات وتنسيقات الملفات الكبيرة. | This has resulted in the growth of other free hosting services dedicated to specific types of data, such as image hosting, video hosting, and general file hosting services which permit remote sharing and hot linking of files and larger file formats. |
جنوب أفريقيا التي كانت قد أخفقت في الفوز بحق استضافة الحدث في 2006، منحت بالتالي حق استضافة هذه المسابقة. | South Africa, which had narrowly failed to win the right to host the 2006 event, was thus awarded the right to host the tournament. |
ويمكن أيضا استضافة المصمم في تطبيقات أخرى. | The designer can also be hosted in other applications. |
مزيج ، تحرير ومشاركة الوسائط x7Host KalturaCE استضافة | Mix, Edit and Share Media x7Host KalturaCE Hosting |
ثانيا الحضور وتنظيم اﻷعمال | II. ATTENDANCE AND ORGANIZATION OF WORK . 8 24 1 |
جدول اﻷعمال وتنظيم اﻷعمال | D. Agenda and organization of work . 42 |
الصحة والتغذية وتنظيم اﻷسرة | Health, nutrition and family planning |
ثانيا الحضور وتنظيم اﻷعمال | II. ATTENDANCE AND ORGANIZATION OF WORK . 8 24 4 |
جدول اﻷعمال وتنظيم العمل | B. Agenda and organization of work . 2 4 3 |
٢ تنسيق وتنظيم الشبكة | 2. Network coordination and management . 45 47 14 |
صحة اﻷم وتنظيم اﻷسرة | Maternal health and family planning |
برنامج العمل وتنظيم اﻷعمال | Programme and organization of work |
استضافة الشبكة الافتراضية غالبا ما تستخدم على نطاق واسع في الشركات التي نموذج عملها هو توفير استضافة مواقع منخفضة التكلفة للعملاء. | Uses Virtual web hosting is often used on large scale in companies whose business model is to provide low cost website hosting for customers. |
كندا فازت بحق استضافة الحدث في مارس 2011. | In March 2011, Canada won the right to host the event. |
١٦ وعرضت البلدان التالية استضافة مركز لمنطقتها اﻻقليمية | 16. The following countries have offered to host a centre in their respective region |
نريد أن تكون استضافة الوسائط على هذا النحو. | We want media hosting to work the same way. |
الجيل التالي من الوسائط الغنية على الانترنت استضافة | Next Generation Online Rich Media Hosting |
إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال | Adoption of the agenda and organization of work |
الحق في التظاهر وتنظيم المواكب | The right to participate in processions and demonstrations. |
هاء المنهجية المتبعة وتنظيم الأعمال | E. Organization of work |
الفصل الثالث الحضور وتنظيم الأعمال | Chapter III. Attendance and organization of work |
الثاني الحضور وتنظيم العمل 34 | Attendance and organization of work 28 |
وحدة جمع البيانات وتنظيم المعلومات | Data Collection and Information Management Unit |
جيم ـ الجنسان وتنظيم اﻷسرة | C. Gender and family planning |
إقرار جدول اﻷعمال وتنظيم اﻷعمال | 8 Adoption of the agenda and |
وإقرار جدول اﻷعمال، وتنظيم العمل | English Page ADOPTION OF THE AGENDA AND ORGANIZATION OF WORK |
دال جدول اﻷعمال وتنظيم اﻷعمال | D. Agenda and organization of work . 65 |
باء جدول اﻷعمال وتنظيم العمل | B. Agenda and organization of work |
دال جدول اﻷعمال وتنظيم العمل | D. Agenda and organization of work . 14 16 7 |
إقرار جدول اﻷعمال وتنظيم اﻷعمال | ADOPTION OF THE AGENDA AND ORGANIZATION OF WORK |
اقرار جدول اﻷعمال وتنظيم العمل | Adoption of agenda and work programme |
إقرار جدول اﻻعمال وتنظيم العمل | ADOPTION OF THE AGENDA AND ORGANIZATION OF WORK |
أوﻻ تشكيل اللجنة وتنظيم الدورة | I. COMPOSITION OF THE COMMITTEE AND ORGANIZATION OF THE SESSION |
ثانيا تكوين اللجنة وتنظيم الدورة | II. COMPOSITION OF THE COMMITTEE AND ORGANIZATION OF THE SESSION |
استضافة المشروع يوفر للمستخدمين نسخة تحكم للأكواد مفتوحة المصدر. | Project Hosting gives users version control for open source code. |
ولقد عرضت المدرسة العربية للعلوم والتكنولوجيا استضافة هذه الحلقة. | ASST has offered to host the seminar. |
2 إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل | Evaluation of technical cooperation activities |
جيم اعتماد جدول الأعمال وتنظيم الأعمال | C. Adoption of the agenda and organization of work |
(ج) اعتماد جدول الأعمال وتنظيم الأعمال | (c) Adoption of the agenda and organization of work |
عمليات البحث ذات الصلة : تخزين وتنظيم - الموظفين وتنظيم - إدارة وتنظيم - الحمل وتنظيم - الموظفين وتنظيم - إنشاء وتنظيم - هيكلة وتنظيم - إدارة وتنظيم - إعداد وتنظيم - الناس وتنظيم - وتنظيم المشاريع عقلية - استضافة المشترين