Translation of "hosting and staging" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
In addition, RI has supported UN conferences by hosting panel discussions, staging exhibits, or preparing position statements for presentation or publication. | وبالإضافة إلى ذلك، دعمت منظمة الروتاري مؤتمرات الأمم المتحدة باستضافتها مناقشات الأفرقة أو تنظيم العروض أو إعداد بيانات المواقف لعرضها أو نشرها. |
A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it. | آشلي آوه لا، نحن فقط ندر جه. روزي نحن فقط ندر جه. |
Uniform 64 approaching staging area. | أسفل! إبق أسفل! إنزل! كل شخص أسفل! أنت، أسفل! |
Uniform 64 approaching staging area. | نداء. |
We owe special gratitude to the Government and the people of Egypt for hosting and staging so truly remarkable and historic an event, as well as to Mrs. Nafis Sadik and her able staff for their quality work and wise guidance throughout. | وندين بعرفان خاص لحكومة مصر وشعبهـــــا على استضافة وتنظيم هذا الحدث الرائع والتاريخي بحق، وكذلك للسيدة نفيس صادق ومعاونيها اﻷكفاء على نوعية عملهم وتوجيههم الحكيم خﻻل انعقاد المؤتمر. |
Website hosting | استضافة الموقع |
With careful staging, the committee will be satisfied. And careful casting. | بالإخراج الجيد سوف تكون اللجنةراضية. |
All over England, in staging areas like this. | في جميع أنحاء إنجلترا، في مناطق إنطلاق مثل هذه. |
This has resulted in the growth of other free hosting services dedicated to specific types of data, such as image hosting, video hosting, and general file hosting services which permit remote sharing and hot linking of files and larger file formats. | وقد أدى ذلك إلى نمو خدمات استضافة مجانية أخرى مخصصة لأنواع معينة من البيانات، مثل استضافة صورة، استضافة الفيديو، أو أي ملف مما يسمح بتشارك الروابط النشطة للملفات وتنسيقات الملفات الكبيرة. |
quot Ankara, soldiers and Denktash since 1974 are knowingly staging this play. | quot ولقد ظلت أنقرة والجنود ودنكتاش يمثلون هذه المسرحية عن وعي منذ عام ١٩٧٤. |
Some camps turned into staging posts for armed factions. | فقد تحولت بعض المعسكرات إلى معاقل للفصائل المسلحة. |
Staging a series of tests all over the country. | قاموا بزرع سلسلة من الأختبارات على طول البلدة |
Out of my regard for you, we're staging it here. | يسعدني قيامنا بذلك هنا. |
Mix, Edit and Share Media x7Host KalturaCE Hosting | مزيج ، تحرير ومشاركة الوسائط x7Host KalturaCE استضافة |
If I had to bet, I'd say that's their staging site. | لو كنت سأراهن، سأقول أن ذلك هو موقعهم. |
Malta Hosting the United Nations Europe and North America | مالطة استضافة اجتماع اﻷمم المتحدة التحضيري للسنة الدولية لمنطقة أوروبا وأمريكا الشمالية |
(a) Support from the hosting institution | (أ) الدعم من المؤسسة المضيفة |
Next Generation Online Rich Media Hosting | الجيل التالي من الوسائط الغنية على الانترنت استضافة |
PET CT imaging is now an integral part of oncology for diagnosis, staging and treatment monitoring. | PET CT imaging الآن جزءا لا يتجزأ من تشخيص الأورام، وتنظيمه ومراقبة المعالجة. |
Morsi's supporters have since been staging protests calling for his return to power. | ومنذ ذلك الحين يخرج مؤيدو مرسي في تظاهرات احتجاجية مطالبين بعودته للحكم. |
Among other things, it prohibits the staging of public demonstrations on working days. | ومن بين ما ينص عليه هذا اﻷمر منع التظاهر في الطريق العام خﻻل أيام العمل. |
Médecins sans Frontières France (MSF France) is responsible for identification, construction or upgrading of the sites for staging areas, water and sanitation in the staging areas, as well as a reinforced vaccination campaign, warehouses, guards, and a mine awareness information campaign. | وتتولﱠى منظمة أطباء بﻻ حدود فرنسا مسؤولية تجديد وبناء أو تطوير المواقع لمناطق اﻻرتحال وتوفير المياه والمرافق الصحية في مناطق اﻻرتحال هذه، وكذلك تنظيم حملة تلقيح معززة، وتوفير المخازن، والحرس، وتنظيم حملة إعﻻمية للتوعية باﻷلغام. |
Mennad was hosting his own television program. | كان من اد يقد م حص ته الت لفزيوني ة الخاص ة. |
Truckers in Bermuda are staging a protest, according to this post at Vexed Bermoothes. | يقوم سائقو الشاحنات في برمودا بمظاهرة احتجاجية بحسب هذه التدوينة في Vexed Bermoothes. |
As far as the disguise and staging went, the results were useless. You just raised the princess's popularity. | شعبيت الاميرة في تزايد مستمر |
Comparable initiatives are also undertaken for refugee hosting areas. | كما تتخذ مبادرات مماثلة في المناطق التي تستضيف الﻻجئين. |
We want media hosting to work the same way. | نريد أن تكون استضافة الوسائط على هذا النحو. |
Uses Virtual web hosting is often used on large scale in companies whose business model is to provide low cost website hosting for customers. | استضافة الشبكة الافتراضية غالبا ما تستخدم على نطاق واسع في الشركات التي نموذج عملها هو توفير استضافة مواقع منخفضة التكلفة للعملاء. |
Locals staging a demonstration against the dam in 2015.(Photos Nan Lwin Hnin Pwint The Irrawaddy) | تصوير نان لوين هين بوينت من موقع إيراوادي. |
China Hosting the United Nations Asia and Pacific Preparatory Meeting for the Year | استضافة اجتماع اﻷمم المتحدة التحضيري للسنة الدولية لمنطقة افريقيا وغرب آسيا |
And server errors will often require working with your hosting provider to resolve. | وكثيرا ما يتطلب الملقم أخطاء العامل مع الخاص بك موفر استضافة حل. |
MediaGoblin is a media publishing system for hosting audio, video, images, and more. | ميدياغوبلن منصة لنشر الأصوات والفيديو والصور وغير ذلك. |
After interrogating several of the detainees, he ordered all 10 of them executed and the staging of a fictitious ambush. | وبعد استجواب العديد من المحتجزين، أمر باعدام اﻷشخاص العشرة جميعهم، وبتمثيل كمين صوري. |
However, one opposition party, the National Restoration Party, criticized the CDDR for staging the meeting and press briefing on foreign soil. | مع ذلك، أنتقد أحد الأحزاب المعارضة، حزب البعث الوطني، اللقاء والبيان الصحفي من على أرض أجنبية. |
2008 continued for Lima with hosting the What Is Sexy? | 2008 واصلت ليما مع استضافة ما هو مثير برنامج للبريد! |
Google App Engine is a hosting service for web apps. | جوجل ابلكيشن انجين App Engine هو خدمة لاستضافة تطبيقات الويب. |
Project Hosting gives users version control for open source code. | استضافة المشروع يوفر للمستخدمين نسخة تحكم للأكواد مفتوحة المصدر. |
A galaxy hosting an AGN is called an active galaxy. | والمجرة التي تحتوي على مثل تلك النواة تسمى مجرة نشطة. |
Expressed their appreciation to Turkey for hosting this ministerial meeting. | 24 أعربوا عن تقديرهم لتركيا لاستضافتها لهذا الاجتماع الوزاري. |
The General Legal Division assists the Legal Counsel in organizing and hosting the meetings. | وتساعد الشعبة القانونية العامة المستشار القانوني في تنظيم هذه الاجتماعات واستضافتها. |
Colombia Hosting the United Nations Latin America and Caribbean Preparatory Meeting for the Year | استضافة اجتماع اﻷمم المتحدة التحضيري للسنة الدولية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ |
And, despite hosting a huge US military base, Qatar maintains close links to Syria and Iran. | وعلى الرغم من استضافة قاعدة عسكرية أميركية ضخمة فإن قطر تحافظ على علاقات وثيقة بسوريا وإيران. |
Hosting the Olympics boosts performance before the hosted Games, and has effects that outlast them. | إن استضافة الألعاب الأوليمبية تعزز الأداء قبل إقامة الألعاب المستضافة، وتخلف تأثيرات تدوم إلى ما بعد نهاية الألعاب. |
It will be third time that Sapporo hosting the event and fourth time in Japan. | ستكون هذه المرة الثالثة التي تستضيف بها سابورو الحدث والمرة الرابعة في اليابان. |
He was even about to start co hosting his own show. | وبالفعل كان على وشك القيام بعرضه الخاص. |
Related searches : Rental And Staging - Staging And Production - Broadcasting And Hosting - Sending And Hosting - Hosting And Support - Staging Table - Staging Post - Staging Server - Tumor Staging - Staging Date - Staging Location - Staging Point