ترجمة "استشاري التوليد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استشاري - ترجمة : التوليد - ترجمة : استشاري - ترجمة : التوليد - ترجمة : استشاري التوليد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التوليد | Interpolation |
تحدثنا عن التوليد والاستخدام. | We talked about generating and using. |
تحذير التوليد قياسي مخرجات n | Warning Generating non standard output XHTML. |
أبحث في أحد مجلات التوليد. | Researching in one of the obstetrics journals. |
(أ) استشاري. | (a) Consultant. |
خبير استشاري | Expert consultant |
رأيه استشاري فقط. | His opinion is only advisory. |
خامسا رأي استشاري | V. ADVISORY OPINION . 195 197 45 |
وقدمت أيضا المساعدة في التوليد إلى 274 77 امرأة عن طريق وحدات التوليد التابعة لها في قطاع غزة أو في المستشفيات. | It also provided assistance towards delivery for 77,274 women through the Agency's maternity units in the Gaza Strip or in hospitals. |
أغلب التوليد الكهربي يكون مدفوع بواسطة محركات حرارية. | Most electric generation is driven by heat engines. |
التوليد رجاء أنتطر3D graph done in x miliseconds | Generating... Please wait |
دال إنشاء فريق استشاري | Establishment of an advisory group |
خبير استشاري لعمليات الحاسوب | 6. Computer operations consultant 2 013 2 013 |
وللممثلين اﻷخيرين مركز استشاري. | The latter representatives shall have consultative status. |
خامسا ـ رأي استشاري | V. ADVISORY OPINION |
ان الطاقة الشمسية .. تحتاج مياه عذبة لاكمال عملية التوليد .. | CSP needs a supply of demineralized freshwater. |
أغاتيلو، خبير استشاري مستقل، الأرجنتين | Mr. Osvaldo R. Agatiello, independent consultant, Argentina |
ودوره دور استشاري على الأكثر. | It has mostly the advisory role. |
يمكن أن يكون في البيت، ووحدة التوليد الرئيسية، أو مستشفى. | Birth can be in the home, a primary birthing unit, or a hospital. |
تشجيع زيادة استخدام خيارات التوليد المشترك للطاقة ومصادر الطاقة المتجددة | promoting greater use of co generation and renewable energy options |
مركز استشاري خاص م نح عام 1996 | Special consultative status granted in 1996 |
(مركز استشاري خاص م نح عام 2000) | (Special consultative status granted in 2000) |
سوف تبقى معدات التوليد على الأرض، وتكون الجنيحات مدعمة فقط بواسطة الرياح. | Generating equipment would remain on the ground, and only the airfoils are supported by the wind. |
ظل عدد أجنحة القبالة (مستشفيات التوليد) على ما هو (19 في المجموع). | The number of obstetric wards (maternity hospitals) has remained unchanged (19 in total). |
وصل عدد الأخصائيون في أمراض التوليد والنساء في عام 2002 إلى 1720. | The number of obstetricians and gynaecologists amounted to 1,720 in 2002. |
ويمد فريق خبراء استشاري الفريق العامل بالتوجيهات. | The Working Group is guided by an advisory expert group. |
خبير استشاري أقدم لرئيس جامعة الأمم المتحدة | Senior Advisor to the Rector of the United Nations University |
خبير استشاري لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي )١٩٨٧(. | Consultant to the United Nations Development Programme (1987). |
استشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أو ليسـت | status with the Economic and Social Council or accredited |
خبير استشاري )١ شهر( اﻻستراتيجيات التجارية والتسويقية | Consultant (1 month) Commercial and marketing strategies |
خبير استشاري لوكاﻻت الحكومة اﻷرجنتينية )١٩٨٩ ١٩٩١( وخبير استشاري في المسائل اﻻنتخابية لوكالة التنمية الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة، جامعة جورجتاون. | Consultant to agencies of the Argentine Government (1989 1991) and consultant on electoral issues for the United States Agency for International Development (USAID), Georgetown University. |
وتشتمـل المرافـق على مدارس ابتدائيـة ومستشفيات التوليد ومراكـز اجتماعيـة ومراكز صحية ومشاغل ومخازن. | The facilities include primary schools, maternity homes, social centres, health centres, workshops and storage facilities. |
و خوارزميات التوليد هذه تنمو بمرور الوقت، إنها تتفاعل وتتواصل كسرب من الحشرات. | These generative algorithms grow over time, and they interact and communicate as a swarm of insects. |
وتم إنشاء مجلس استشاري لحقوق الإنسان وديوان للمظالم. | The Consultative Council for Human Rights and the Petition Council (Diwan Al Mazalem) were established. |
بوتسوانا خبير استشاري )١,٥ شهر( الحسابات البريدية الدولية | Botswana Consultant (1.5 months) International postal accounting |
خبير استشاري )١ شهر( المركز القانوني لنظم البريد | Consultant (1 month) Legal status of the posts |
زمبابوي خبير استشاري )أسبوعان( تحليل حالة الخدمات البريدية | Zimbabwe Consultant (2 weeks) Analysis of the situation of the |
المطلوب هنا نهــج استشاري وليس نهجا ارشاديا توجيهيا. | A consultative rather than a prescriptive approach is needed. |
عليه إذا كنا نريد الإبقاء على الضوء، فنحن بحاجة لحل يضمن التوليد طوال الوقت. | So if we want to keep the lights on, we actually need a solution which is going to keep generating all of the time. |
في هذا التنصيب الفني والعلمي، خوارزميات التوليد الحيوي تساعدنا في فهم التوالد الذاتي والنمو. | In this artistic and scientific installation, biogenerative algorithms are helping us to understand self generation and growth very important for simulation in the nanoscaled sciences. |
وكانوا يعملون إما بمفردهم أو في إطار مكتب استشاري. | They either operated individually or as part of a consulting office. |
وينبغي أن تكون لجنة بناء السلام ذات طابع استشاري. | The Peacebuilding Commission should be advisory in nature. |
2 إنشاء فريق استشاري للدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي. | Establishment of an advisory group for the second session of the World Urban Forum. |
إن المجلس التنفيذي اﻻنتقالي مجلس استشاري لنظام جنوب افريقيا. | The TEC is an advisory board to the South African regime. |
ثانيا منظمات غيـر حكومية أخرى )ﻻ تتمتع بمركز استشاري | II. Other non governmental organizations (not in consultative status with the Economic and Social Council or accredited |
عمليات البحث ذات الصلة : استشاري استشاري - تسليم التوليد - طب التوليد - الضفدع التوليد - مفاعل التوليد - قدرات التوليد - قسم التوليد - التاريخ التوليد - قدرة التوليد - بدايه التوليد