ترجمة "اختصاص الموضوعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اختصاص - ترجمة : الموضوعية - ترجمة : الموضوعية - ترجمة : اختصاص - ترجمة : اختصاص - ترجمة : اختصاص - ترجمة : اختصاص الموضوعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اختصاص | competence |
| اختصاص | jurisdiction |
| اختصاص الدول. | jurisdiction of States. |
| ولاية قضائية اختصاص | jurisdiction |
| ١٩ يختلف اختصاص المحكمة عن اختصاص محكمتي نورنبرغ وطوكيو من ناحيتين أساسيتين. | 19. The jurisdiction of the Tribunal differs from that of the Nürnberg and Tokyo tribunals in two fundamental respects. |
| 80 اختصاص اللجنة 92 | Cooperation with the International Labour Organization (ILO) and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) 92 |
| جيم نطاق اختصاص المحكمة | C. Scope of the Tribunal apos s jurisdiction . 19 13 |
| هذا من اختصاص الشرطه | Thaùs police business. |
| اختصاص المحكمة من حيث الموضوع | Subject matter jurisdiction of the court |
| ثانيا اختصاص أمناء المظالم وصﻻحياتهم | II. THE COMPETENCE AND THE POWERS OF THE OMBUDSMEN |
| المسائل الموضوعية | Substantive issues |
| الدورة الموضوعية | 10 a.m. 1 p.m. Informal consultations (closed) Conference Room 5 |
| الدورة الموضوعية | E 2005 100 and Corr.1. |
| الدورات الموضوعية | substantive sessions |
| المجاﻻت الموضوعية | Substantive areas |
| الجوانب الموضوعية | B. Substantive aspects . 18 30 6 |
| (دائما ) انها كلمة من اختصاص النساء | Always is a woman's word. |
| المتعة ) تلك كلمة من اختصاص الرجال ) | Fun is a man's word. |
| (أ) الأجزاء الموضوعية | (a) Substantive segments |
| الأنشطة الموضوعية الأخرى | Other substantive activities |
| أسس البلاغ الموضوعية | On the merits |
| المسائل الموضوعية المقبولية | Substantive issues Admissibility |
| القضايا الموضوعية الرئيسية | Key substantive issues |
| الدورة الموضوعية الثالثـة | Third substantive session |
| (أ) الأجزاء الموضوعية | Economic Cooperation Organization (General Assembly resolution 48 2) |
| جيم الدورة الموضوعية | African Accounting Council (Council decision 1987 161) |
| الدورة الموضوعية 2005 | 2005 Substantive session |
| ثانيا النتائج الموضوعية | Thematic findings |
| 2 القضايا الموضوعية | Substantive issues |
| خامسا المسائل الموضوعية | Substantive issues |
| الدراسات والمنشورات الموضوعية | Substantive studies and publications 110 000 |
| ثالثا القضايا الموضوعية | III. SUBSTANTIVE ISSUES |
| ١ المجاﻻت الموضوعية | 1. Substantive areas |
| العمليات البرنامجية الموضوعية | Substantive programme operations |
| ثالثا المسائل الموضوعية | III. SUBSTANTIVE MATTERS . 16 28 5 |
| باء الجوانب الموضوعية | B. Substantive aspects |
| الكلمات الرئيسية قرار مؤقت تدابير مؤقتة اختصاص | keywords interim award interim measures jurisdiction |
| وينبغي أن يشمل اختصاص اللجنة ما يلي | The competence of such a committee would include, inter alia |
| الفرع ٤ تحقيق اﻻنسجام في اختصاص المحكمة | Section 4. Harmonization of jurisprudence . 105 |
| ومن رأي المجلس أن تقيم الجوانب التقنية لمشروع ما ينبغي أن يكون من اختصاص الوحدات الفنية، ﻻ من اختصاص اللجنة. | The Board considered that the evaluation of the technical aspects of a project should properly be carried out by the substantive units and not PRC. |
| الدورة الموضوعية لسنة 2005 | Substantive session of 2005 |
| الدورة الموضوعية لعام 2005 | Substantive session of 2005 New York, 29 June 27 July 2005 Item 2 of the provisional agenda |
| الدورة الموضوعية لعام 2005 | United Nations New York, 2005 |
| الدورة الموضوعية لعام 2005 | Part one 2005 substantive session |
| الدورة الموضوعية لعام 2005 | Resumed substantive session of 2005 |
عمليات البحث ذات الصلة : الأحكام الموضوعية - الأسئلة الموضوعية - الإجراءات الموضوعية - القواعد الموضوعية - المعطيات الموضوعية - حيث الموضوعية - الأسباب الموضوعية - المعلومات الموضوعية
