ترجمة "اثنين من الاختلافات الرئيسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هناك اثنين من الأهداف الرئيسية هنا. | There are two primary targets we're doing here. |
إن الاختلافات الرئيسية بين الأحزاب الإسرائيلية الرئيسية مزاجية أكثر من كونها حقيقية، حيث تتعلق في الأساس بمدى التنازلات وحجم المطالبات. | The main differences between the leading Israeli parties are more atmospheric than real, mainly concerning how much to concede and how much to demand. |
اللغة الفارسية القديمة هي واحدة من اثنين اللغات الإيرانية القديمة الرئيسية (اللغة الثانية الرئيسية هي أفستية ). | The Old Persian language is one of the two directly attested Old Iranian languages (the other being Avestan). |
ان الاختلافات تكون في المواد .. وهذا نوع من الاختلافات صغير .. قياسا مع الاختلافات الداخلية | The creases in the material and the sort of nuances. |
وفي الميزانية النهائية، لا ي عرض سوى الاختلافات الرئيسية الخارجة عن نطاق الميزانية المنقحة. | Fund of the United Nations International Drug Control Programme cost changes, 2004 2005 |
وحالت الاختلافات بين الأعضاء بخصوص عدد جد محدود من المسائل الرئيسية دون وضع الوثيقة في صيغة نهائية. | Disagreements among members concerning a very limited number of key issues prevented the finalization of the document. |
triiodothyronine (T3). تلك هي هرمونات الغدة الدرقية يتناقل الرئيسية اثنين. | Those are the two main circulating thyroid hormones. |
يشمل مطار بودونغ اثنين من صالات الركاب الرئيسية، محاطة من كلا الجانبين بثلاثة مدارج متوازية. | Pudong Airport has two main passenger terminals, flanked on both sides by three parallel runways. |
الاختلافات | Differences |
الاختلافات | Diff |
الاختلافات | Diff |
أظهر الاختلافات | Diff |
م ش ه د الاختلافات | Diff Viewer |
مخرجات الاختلافات | Diff Output |
إعدادات الاختلافات | Diff Settings |
خيارات الاختلافات | Diff Options |
إحصائيات الاختلافات | Diff Statistics |
برنامج الاختلافات | Diff Program |
فتح الاختلافات. | Open Diff... |
بدأ البنك يدرك الاختلافات المشروعة في الرأي بين خبراء الاقتصاد فيما يتصل بتقرير مسار العمل السليم في العديد من القضايا الرئيسية. | The Bank began to realize that on many key issues there were legitimate disagreements among economists about the right course of action. |
هذا يعد نوعا من اظهار الاختلافات. | So this is kind of a form of introducing variation. |
ويؤكد الكرسي الرسولي مجددا أهمية تحديد الأسلحة ونزع السلاح اللذين يشكلان اثنين من العمد الرئيسية لهيكل السلام. | The Holy See reaffirms the importance of arms control and disarmament, which are fundamental pillars of the architecture of peace. |
خط مشهد الاختلافات | Font for Diff View... |
تشغيل الاختلافات داخل | Run Diff In |
لقد خسرت الصين المال بالفعل في اثنين من مشاريعها الاستثمارية الرئيسية في الشركات المالية الغربية (مورغان ستانلي وبلاكستون). | China has so far lost money on two of its major investments in Western financial firms (Morgan Stanley and Blackstone). |
وهذا يأتي من تعريف المحدد اثنين في اثنين | This just comes from the definition of a 2 by 2 determinant. |
وبالتالي ستكون لدينا هذه المصفوفة والمكونة من(a اثنين واحد, a اثنين اثنين, aثلاثة واحد, a ثلاثة اثنين) | So this matrix right here. |
(توجد العديد من الاختلافات في النطق والهجاء). | (Many variations in pronunciation and spelling exist. |
هناك عدد من الاختلافات في هذا الإجراء. | Variations There are a number of variations in this procedure. |
وقل تم اهمال الاختلافات الصغيرة والتركيز على الاختلافات الكبيرة والتي تتعلق بالاداء | Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences in how well they performed. |
للأمام اثنين اثنين | Right by twos! |
دورهام ــ هذا العام، واجهت السياسة الإسلامية نكسات كبرى في اثنين من البلدان الرئيسية ذات الأغلبية المسلمة مصر وتركيا. | DURHAM This year, Islamist politics has faced massive setbacks in two major predominantly Muslim countries Egypt and Turkey. |
اثنين من فضلك . | Two, please. |
اثنين، من فضلك | Two, please. |
اثنين من رجالنا . | Two of ours. |
وتظل الاختلافات الثقافية قائمة. | Political cycles are far from synchronized. |
الاختلافات في إرتفاعات مسطحاته | We understand the elevation differences. |
الاختلافات المحتملة الوعي الذاتي | Opposible thumbs, self awareness. |
كامبوديا، سنغافورة. الاختلافات تزيد | Cambodia, Singapore. |
من المستحيل حل الاختلافات المبدئية في وقت قريب. | It is impossible for differences of principle to be resolved any time soon. |
النمط الإسوي المناعي في علم المناعة يشير إلى الاختلافات الوراثية أو الاختلافات في المناطق الثابتة من السلاسل الثقيلة والخفيفة. | In immunology, the immunoglobulin isotype refers to the genetic variations or differences in the constant regions of the heavy and light chains. |
اثنين ، اثنين ، يمينا ويسارا | Two by two. Right and left. |
ولكن التحفير يأتي من المكان ذاته كنسخة اثنين في اثنين | But the motivation comes from the exact same place as the 2 by 2 version. |
عشاء الكازاخستانية التقليدية ينطوي على العديد من المقبلات على الطاولة، تليها الحساء و أحد أو اثنين من الأطباق الرئيسية مثل بيلاف وبيشباركات . | A traditional Kazakh dinner involves a multitude of appetisers on the table, followed by a soup and one or two main courses such as pilaf and beshbarmak. |
ثم, واحد, صفر, اثنين, صفر, واحد, اثنين, اثنين, ثلاثة) | So it's 1, 0, 2 0, 1, 2 2, 3, 0, just like that. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاختلافات الرئيسية - الاختلافات الرئيسية - الرئيسية اثنين - اثنين من النقاط الرئيسية - اثنين من السمات الرئيسية - اثنين من العوامل الرئيسية - الاختلافات من - الاختلافات من - الاختلافات من - اثنين من - اثنين من - الاختلافات - العديد من الاختلافات - مجموعة من الاختلافات