ترجمة "اتساع التركيز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التركيز - ترجمة : التركيز - ترجمة : اتساع - ترجمة : التركيز - ترجمة : اتساع - ترجمة : اتساع - ترجمة : اتساع - ترجمة : اتساع - ترجمة : اتساع - ترجمة : التركيز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اتساع نطاق العنف ضد المرأة | Widespread violence against women |
وعلى الرغم من اتساع نطاق الأهداف الإنمائية للألفية فهناك قضية واحدة تلقت القدر الأعظم من التركيز طيلة العقد الماضي ألا وهي قضية الانحباس الحراري العالمي. | Despite the MDGs breadth, one issue received the most attention by far over the past decade global warming. |
هل تعلم كم يبلغ اتساع الامبراطورية الفارسية | Do you know how vast the Persian Empire is? |
أو ما دور المادة السوداء في اتساع الكون | Or larger, what's the role of dark matter in the expansion of the universe? |
وهذا يعني أن وتيرة التباعد والاختلاف باتت في اتساع. | This means that the divergence is widening. |
والنتيجة النهائية لذلك زيادة اتساع الهوة بين الأغنياء والفقراء. | The final result is a wider gap between the rich and the poor. |
هاء اتساع مشاركة المنظمات في اﻷنشطة المتصلة بالمرأة والتنمية | relating to women and development |
إن اتساع نطاق هذه البرامج وتعقدها أمر ملحوظ للغاية. | The breadth and complexity of these programmes is remarkable. |
فيما يخص قدرتنا على التركيز. التركيز يصبح أسهل كلما واظبت على ممارسة التركيز،. | The same is true of our ability to focus. The more you practice focusing, the easier focusing becomes. |
التركيز | Fonts |
التركيز | Focus |
التركيز | Focus |
التركيز. | Focus. ...That the old story from Buddhism. |
وثانيها وهي مرتبطة بالنقطة السابقة اتساع الفجوة بين الأغنياء والفقراء. | Secondly and related to that the gap between rich and poor widened. |
هكذا يبدو اتساع العملية نتيجة عمليات الضرب و الإضافة المتتالية. | Because this is the home stretch. |
العمر المتوقع للبشر في اتساع. كان 37 في العام 1800، | Human life expectancy is expanding. |
التركيز على الحقوق الأساسية للأسرة مع التركيز على المرأة. | Focusing on the fundamental rights of the family, with particular emphasis on women |
التركيز على الحقوق الأساسية للأسرة مع التركيز على المرأة. | Focusing on the fundamental rights of the family, with particular emphasis on women |
التركيز تمويه | Focus Blur |
نقطة التركيز | Spotlight Response to major emergencies Indian Ocean and Darfur |
نقطة التركيز | Spotlight Supply operations in support of the MTSP targets and the Millennium Development Goals |
نقطة التركيز | Spotlight Supply operations |
محط التركيز | Focus |
بد ل التركيز | Toggle Full Screen |
زينة التركيز | Focus Decoration |
أقبل التركيز | Accept focus |
الأول التركيز | First Focus |
الث انية التركيز | Second Focus |
سياسة التركيز | Focus Policy |
محور التركيز | Focus |
التركيز اﻻستراتيجي | Strategic focus |
مجال التركيز | Area of focus |
تغير التركيز | That change this concentration. |
وبالتالي، فهل هناك أي شيء قادر على منع اتساع فجوة التفاوت | So, will anything prevent inequality from widening? |
واعتبرت بعض الوفود اتساع عبارة ''الأحكام الخاصة في المعاهدات غير واضح. | Some delegations considered the breadth of the term special treaty provisions unclear was there an implied hierarchy such that the principles of the draft articles applied to some treaty provisions but not others? |
هاء اتساع مشاركة المنظمات في اﻷنشطة المتصلة بالمرأة والتنمية ١٥ ٧ | E. Wider involvement of the organizations in activities relating to women and development . 15 8 |
وجرى في جميع هذه اﻷنشطة بذل جميع الجهود لكفالة اتساع المشاركة. | In all of these activities, every effort has been made to ensure wide participation. |
بيد أن الفجوة بين ما نعرفه وما نفعله أصبحت في اتساع مفرط. | The gap between what we know and what we do is growing and increasingly unconscionable. |
ولقد عملت الأزمة بالفعل على اتساع مدى مثل هذه الهجرات داخل أوروبا. | The crisis has already increased the extent of such migration within Europe. |
وإذ يضعون في اعتبارهم اتساع رقعة منطقة آسيا والمحيط الهادئ وتنوع خصائصها، | Mindful of the vastness of, and diversities within the Asian and Pacific Region, |
ويؤدي اتساع نطاق الهجوم على العاصمة ومدن أخرى إلى إعﻻن حالة الطوارئ. | The impact of the offensive on the capital and other cities led the Government to decree a state of emergency. |
وأعربوا أيضا عن قلقهم البالغ بشأن اتساع نطاق عمليات التعدين في بوغانفيل. | They also expressed deep concern about the large scale mining operations in Bougainville. |
هناك نوعان من التركيز علي الماضي، نوعان من التركيز علي المستقبل. | There is two ways to be past oriented, two ways to be future. |
أحتاج إلى التركيز. | I need to concentrate. |
التنفيذ التركيز القطري | Options 1 2 Revenue Gaps Business Acquisition Goals 2006 2008 |
عمليات البحث ذات الصلة : اتساع - اتساع الفجوة - اتساع الكامل - انتشار اتساع - اتساع المنتج - اتساع العرض - اتساع حلول - توسيع اتساع