ترجمة "اتخاذ شخص ما في مكان ما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كل ومضة هي تحرير. شخص ما في مكان ما | Every flash is an edit. Somebody somewhere |
كل شخص عالق في مكان ما في الوسط، كل شخص هو في الوسط. | Everybody is stuck somewhere in the middle, everybody is in the middle. |
شخص ما، في مكان ما، مجموعة من الأشخاص بدأوا في التصفيق بالتزامن مع خطواتي | Somebody somewhere, a group of people, starts clapping in rhythm with my steps. |
هل كنت تعرف شخص ما , فى وقت ما فى مكان ما يدعى هارفـى | Didn't you know somebody sometime, someplace by the name of Harvey? |
ذلك مكان هادئ لطيف لوضع شخص ما للنوم. | That's a nice, quiet place to put someone to sleep. |
ما أراد NFB لم يكن سيارة يمكن تقود شخص كفيف إلي أي مكان، ولكن سيارة فيها شخص مكفوف يستطيع اتخاذ قرارات فعالة والقياده. | What NFB wanted was not a vehicle that can drive a blind person around, but a vehicle where a blind person can make active decisions and drive. |
أنه شخص ما يجلس في مكان ما ويتلاعب بالنظام، ويستخدم الدين لأخذ ما يريدونه من ا. الذي هو البترول، الماس، | It was somebody sitting somewhere manipulating the system, and using religion to get what they want to get out of us, which is the oil, the diamond, the gold and the land. |
انه الان في مكان ما في الجليل يسافر مع شخص يدعى الصياد الكبير | He is somewhere in galilee now, with one they call the big fisherman. |
إذا قمت بوضع إيمانك في شخص ما لا تراه أو تلمسه فقد يخرجك هذا من الإكتئاب لأنك تعلم أن هناك شخص ما فى مكان ما يحبك | He'll look after you if you put that faith in somebody you can't see or touch it may carry you through because you know there's somebody up there that loves you even though nobody does (that there is somebody up there) and that helps some people but it's not genuine help. |
جين ، ما هذا الذى سمعته عن فتح أحد الأشخاص لسيارة شخص آخر فى مكان ما | Gene, what's this I hear about someone else opening up another horseless carriage shop, somewhere |
أنه شخص ما يجلس في مكان ما ويتلاعب بالنظام، ويستخدم الدين لأخذ ما يريدونه من ا. الذي هو البترول، الماس، الذهب والأرض. | It was somebody sitting somewhere manipulating the system, and using religion to get what they want to get out of us, which is the oil, the diamond, the gold and the land. |
في مكان ما | Somewhere? |
في مكان ما | Someplace. |
في مكان ما | Somewhere |
في مكان ما | Somewhere! |
في مكان ما يوجد مكان لنا | Somewhere A place for us |
كل ومضة هي تحرير. شخص ما في مكان ما ينظر على خارطة الشارع المفتوحة، وأدرك إنها يمكن أن تتحسن. | Every flash is an edit. Somebody somewhere looking at the Open Street Map, and realizing it could be better. |
شخص ما.. لقد وقع شخص ما | Someone... someone fell! |
في مكان ما في | Somewhere in ... |
في مكان ما هناك ، على ما أعتقد | Someplace over there, I think. |
ربنا .. أنت في مكان ما أنت يجب أن تكون في مكان ما إرحمنا | God, you who are Somewhere, who must be somewhere... have mercy on us! |
يوجد في مكان ما | Now I don't know where that point is, frankly. |
رأيته في مكان ما. | Somewhere I've seen him. |
هنا في مكان ما. | Right here somewhere. |
إنفجار في مكان ما. | An explosion somewhere. |
اتركها في مكان ما | Put her in someplace. |
قرأته في مكان ما | I read it somewhere. |
لأنها في النهاية، تحصل في مكان ما عن طريق شخص ما، ونحن نستطيع المشاركة عن بعد، فلماذا نتعب أنفسنا بالخروج من المنزل | After all, if it is being done somewhere by someone, and we can participate virtually, then why bother leaving the house? |
سراج سودهاكر, لديه ما نسمية الخيال الأخلاقي المقد رة على أن تضع نفسك في مكان شخص آخر | Suraj Sudhakar, has what we call moral imagination the ability to put yourself in another person's shoes and lead from that perspective. |
وكما تعلمون، في الحقيقة هو يخبرك انه هناك شخص ما نشر الجراثيم في كل مكان بشكل محتمل | And you know, actually, all it tells you is that another person has potentially spread germs from place to place. |
اتساءل ان كنت تدركين ما معنى ان تقفى وحدك فى زاوية مظلمة وانت تعلمين ان شخص ما سيأتى لمساعدتك فى مكان ما, | I wonder if you realize what it means to stand all alone on a dark corner, knowing that somewhere one person is coming towards you to help. |
في انتظار شخص ما | Waiting for someone? |
فنلندا) على ما أعتقد) (مكان ما في (السويد | Finland, I think. |
شخص ما الافضل ان يستمع الى شخص ما بشأنه | Somebody better listen to somebody about him! |
شخص ما... | Anonymous... |
شخص ما .. | Somebody had to... |
شخص ما | Someone |
شخص ما | Someone ? |
شخص ما. | Just someone. |
وقد قامت الأمم المتحدة بالتعاون مع المغنية الأمريكية بيونسيه بتوجيه دعوة لكل العالم لجعل حياة شخص ما أفضل بعمل شيء جيد لشخص ما، في مكان ما. | On Sunday, August 19, 2012, as a way to recognize humanitarian work throughout the world, the UN and American singer Beyoncé gave out a worldwide invitation to make someone else's life better by doing something good for someone, somewhere. |
والهندسة المعمارية متشابكة بشكل وثيق معها لأنه في مكان ما ولدنا وسنموت في مكان ما. | And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere. |
هل ببيعها في مكان ما | Did you sell it somewhere? |
فهما يتقاطعان في مكان ما | They clearly intersect at some point. |
يستقر(في مكان ما) بصعوبة | He settles down with difficulty. |
ربما هنا في مكان ما | Maybe here someplace. |
عمليات البحث ذات الصلة : ما شخص - شخص ما - شخص ما - تأخذ مكان شخص ما - في مكان ما - في مكان ما - في مكان ما - مكان ما - مكان ما - في مكان ما في وقت ما - الحفاظ على مكان شخص ما - اتخاذ ما يرام - في مكان ما بين - في مكان ما حول