ترجمة "إلى شيء واضح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : إلى - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : شيء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هناك شيء واضح. | One thing is clear. |
ولكن هناك شيء واضح. | But one thing is clear. |
هل كل شيء واضح | Everything clear and understood? |
لماذا تسألين عن شيء واضح | Isn't it obvious? |
إذن.. كل شيء واضح الآن. | So... it's all clear now. |
فجأة ، كل شيء أصبح واضح | Suddenly, everything became quite clear. |
أقول هذا شيء واضح جدا للمرأة. | Tell this woman something very clear. |
المجلس الملكي يريدون شيء واضح أكثر | I'll finish before they arrive. The royal court wants something more specific. |
هل كل شيء واضح يا أولاد | Is that all clear, boys? |
يجب أن أكون واضح حول شيء إستمع | I need to be clear about one thing. Listen! |
لا شيء واضح لاتخبروهم اي شي حسنا | Nothing. Obviously. Don't tell them anything, all right. |
هناك شيء غير واضح لي ياكابتن مورقان | There is one thing that is not clear to me, Capt. Morgan. |
لا شيء رخيص أو رديء أو واضح | Nothing cheap, shoddy or obvious. |
هم ليسوا حولنا هنا كل شيء واضح | They're not around here. Everything's clear. |
هناك شيء نؤمن به, إنه واضح, لكنه خطأ. | There's something we believe that just, it's obvious, but it's wrong. |
وأعتقد أنها سوف تجعل كل شيء واضح جدا. | I think it'll make everything pretty clear. |
يمكن القيام بأي شيء لأن هذا تكامل واضح. | I could do it by anything because this is a definite integral. |
و الآن تتحدث عن شيء يشبه الضمير بشكل واضح | Now you talk about something that sounds remarkably like a conscience. |
الرؤية جيدة. كل شيء واضح من خلال الفزور (النافذة). حول. | They are easily distingguishable. The visibility is good. Everything is so clear through the Vzor (Window). |
واضح جدا بأن هذه الحيونات تعرف إلى أين تذهب وهي تعرف إلى اين تريد الذهاب، وهذا شيء في غاية الأهمية | So clearly this animal knows where it's going and it knows where it wants to go, and that's a very, very important thing, because if you think about it, you're at the dung pile, you've got this great big pie that you want to get away from everybody else, and the quickest way to do it is in a straight line. |
هو شديد الإفراط بشكل واضح. لهذا فإن التوقيت يمثل كل شيء. | And that's why timing is everything. |
ومن جديد عند النظر لهذه الصور يوجد هناك شيء مستمر غير واضح ترونه | And again, looking at these images, there's this constant, like, haze that you're seeing. |
ذلك الطريق واضح جد ا بالنسبة لك، بحيث أن كل شيء آخر كان قد حصل | That trail is so clear to you that everything else that could have happened is cast even more deeply into shadow. |
ولكنه لم يجد أي شيء واضح ، وأخبرني بأنه يتوجب عليه تفكيك السيارة قطعة قطعه . | He didn't see anything obvious, and he said he'd have to take the car apart piece by piece. |
الأشياء التي تحدث مؤخرا انساها... ومع ذلك أتذكر كل شيء عن (شوجي) بشكل واضح | I forget about recent things yet I remember everything about Shoji so vividly |
(أ) لا يفتقر بشكل واضح إلى أساس | (a) Is not manifestly unfounded |
إن الاحتياج إلى بنك تنمية جديد واضح. | A new development bank is clearly needed. |
وهناك حاجة إلى تحديد واضح للقيادة والسيطرة. | Command and control need to be clearly defined. |
منقراءةسريعة،واضح... أن الفيلم يفتقر إلى التعقيد_BAR_ ... | On first reading it's evident that the film lacks a problematic, or a philosophical premise... |
هذا واضح بشدة يا ابى واضح | That's mighty remarkable, Big Daddy. Remarkable? |
واضح للغاية. ربما واضح زيادة عن اللزوم | So clear. Maybe a little bit over clear. |
واضح | Vivid |
!واضح | Obviously. |
واضح. | Unmistakable. |
واضح. | That's obvious. |
واضح . | Obviously. |
واضح.. | Obviously. |
واضح | Do you read me? |
وهذا شيء يقدره الجميع على كما هو واضح وهذا هو سبب وجود ثلاثة بلايين شخص مرتبط خليوي ا. | And this is fairly universally appreciated, it turns out, which is why we have three billion plus people who have been connected. |
رأيتهـا ... بكل تفصيل صغير بشكل واضح كأي شخص ... سبق وأن رأى أي شيء لكن ـه في عقلك فقط | You saw her in every tiny detail... as vividly as anyone has ever seen anything... but only in your mind. |
ولكن مما يدعو إلى التفاؤل أن الحل واضح وجلي. | Yet, fortunately, there is no need for resignation. |
والهيكل التأسيسي للجنة بناء السلام يحتاج إلى تحديد واضح. | The institutional structure of the Peacebuilding Commission needs to be defined clearly. |
هذا يؤدي إلى زيادة الديون، كما هو واضح هنا | So this leads to increasing debt, increasing debt right over here. |
يوجد إدراك واضح هنا للتحدث إلى أعضاء الجمعية المالكين | There is a clear sense here of speaking to the owners grandeur |
بشكل واضح , خلل وراثي كبير ي ضاف إلى شرفي المجروح | Clearly, grave hereditary dysfunction could be added to my wounded honor. |
عمليات البحث ذات الصلة : شيء واضح - شيء واضح - كل شيء واضح - جعل شيء واضح - جعل شيء واضح - شيء غير واضح - شيء غير واضح - كل شيء واضح - لا شيء واضح - لا شيء واضح - إلى شيء - إلى شيء إلى الأمام - أي شيء ولكن واضح - بقي شيء غير واضح