ترجمة "إضافات خفية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خفية - ترجمة : إضافات خفية - ترجمة : إضافات - ترجمة : إضافات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انها تتضمن دوافع خفية. | It implies ulterior motives. |
(النص محمصة خبز خفية) | (Text invisible toaster) |
رسوم الإستيراد ، ضرائب خفية | Import duties, hidden taxes, |
إضافات بالتقرير الشامل لفريق التحقيق في العراق | Addenda to the comprehensive report of the Iraq Survey Group |
وستصدر التقارير في شكل إضافات لهذه الوثيقة. | The reports will be issued as addenda to the present document. |
اذا كل الأشياء المهمة خفية. | So everything that matters, that's important, is invisible. |
رجال خطرين يحملون أسلحة خفية | Mere errand boys, carrying concealed weapons. |
بليز اجيرا اركاس يعرض إضافات على خرائط الواقع | Blaise Aguera y Arcas demos augmented reality maps |
وتـ ـدرج إضافات أخرى لاختصاص المحكمة من وقت لآخـر. | Further additions to the Tribunal's jurisdiction are made from time to time. |
وستصدر أية تقارير أخرى في إضافات لهذا التقرير. | Further replies will be issued as addenda to the present report. |
)د( أربعة إضافات تضم وثائق اللجنة الخاصة ١. | (d) Four addenda containing the documentation of Special Commission 1. |
وستصدر أية ردود أخرى في إضافات لهذا التقرير. | Further replies will be issued as addenda to the present report. |
توبيخا يوبخكم ان حابيتم الوجوه خفية. | He will surely reprove you if you secretly show partiality. |
توبيخا يوبخكم ان حابيتم الوجوه خفية. | He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons. |
أعلم إني لست خفية على الاطلاق. | I know that I'm not unobtrusive at all |
.ولكن الدجاج المشوي يحوي أخطارا خفية | However, grilled chicken poses a hidden danger. |
! حتى أنها يمكنها جعل نفسها خفية. | She can even make herself invisible. |
مؤكد أنه كانت لديهم كاميرات خفية | They must have had hidden cameras. |
وستصدر موجزات حلقات المناقشة في شكل إضافات لهذه المذكرة. | Summaries of the panel discussions will be issued as addenda to the present note. |
وسوف ت عمم في إضافات لتلك الوثيقة أية انسحابات للمرشحين. | Any withdrawals of candidates will be circulated in addenda to that document. |
وسوف تدرج أي ردود أخرى في إضافات لهذا التقرير. | Any further replies will be reproduced in addenda to this report. |
وأية ردود ترد سوف تصدر بوصفها إضافات لهذا التقرير. | Any replies which may be received will be issued as addenda to the present report. |
وسأحيط الجمعية العامة علما كذلك بأي إضافات أو تغييرات. | I will also keep the Assembly informed of any additions or changes. |
وستصدر أية ردود أخرى ترد بوصفها إضافات لهذه الوثيقة. | Any further replies will be issued as addenda to the present document. |
إذا لم تفعل فستصبح خفية (لكن مقروءة). | If you don't, they will be invisible (though still readable). |
الفصل الثاني عشر الرجل خفية يفقد أعصابه | CHAPTER XII THE INVlSIBLE MAN LOSES HlS TEMPER |
قوانين الفيزياء خفية وأزلية وكلية الوجود وقه ارة. | The laws of physics invisible, eternal, omnipresent, all powerful. |
وهذه الصور من كاميرا خفية في الأسفل. | And this is footage from a hidden camera in a button. |
٩ وسوف تصدر أي ردود أخرى في إضافات لهذا التقرير. | 9. Any additional replies will be issued as addenda to the present report. |
وأي ردود أخرى ترد سوف ت ستنسخ في إضافات لهذا التقرير. | Any further replies will be reproduced in addenda to the present report. |
وأي ردود قد ترد سوف تصدر بوصفها إضافات لهذا التقرير. | Any replies which may be received will be issued as addenda to the present report. |
هذا هو نسخة مفتوحة المصدر منه. هناك إضافات تمكن من | We've all seen Google Earth this is an open source version of that. |
نحن في لعبة باستخدام وسائل خفية ضد الإيرانيين. | We are in the game of using covert means against the Iranians. |
والتضخم هو أساسا ضريبة خفية على الرأي العام. | And inflation is essentially a hidden tax on the public. |
انها خفية .. كل شخص منا يستخدمها كل يوم .. | Invisible everyone of us does it every day, so to speak. |
وترد النتائج والاستنتاجات والتوصيات المتعلقة بهذه الزيارات في إضافات هذا التقرير. | The findings, conclusions and recommendations of these visits can be found in the addenda to this report. |
وستصدر الردود الإضافية، حال استلامها، في شكل إضافات إلى هذا التقرير. | Additional replies received, if any, will be issued as addenda to the present report. |
11 إضافات أخرى حول العلاقة بين الإرهاب، غسيل الأموال وتهريب الأسلحة. | For this purpose, knowledge and expertise must be pooled effectively within and between governments. |
وستصدر أية ردود إضافية تتعلق بهذا البند في إضافات لهذا التقرير. | Any additional replies related to this item will be issued as addenda to the present report. |
وسوف تستنسخ الردود التي قد ترد وتصدر بوصفها إضافات لهذا التقرير. | Further replies that might still be forthcoming will be reproduced as addenda to the present report. |
وسيصدر ما قد يرد من ردود أخرى بوصفه إضافات لهذه المذكرة. | Any further replies will be issued as addenda to the present note. |
وستنشر الردود واﻹخطارات التي ترد بعد ذلك بوصفها إضافات لهذا التقرير. | Replies and notifications received subsequently will be published as addenda to the present report. |
وستدرج الردود التي سترد فيما بعد في إضافات ﻻحقة لهذا التقرير. | Further replies will be included in further addenda to the present report. |
ويرد سرد لنظر اللجنة مجددا في البند في إضافات هذا التقرير. | An account of the Committee apos s further consideration of the item will be given in the addenda to the present report. |
دماره المحض ,قوي خفية تخرب المجتمعات ولا يستطيع الناس | The Black Death though, because of its sheer devastation, invisible forces ravaging societies that people could not explain to themselves. |
عمليات البحث ذات الصلة : إضافات صناعية - إضافات البوليمر - إضافات كيميائية - إضافات الأداء - إضافات الصلبة - إضافات أخرى - إضافات لاحقة - إضافات للموظفين - إضافات لعقود - إضافات التخصص - إضافات الدقيق