ترجمة "إضاعة الوقت مع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : إضاعة الوقت مع - ترجمة : الوقت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

. إضاعة الوقت
Wasting time.
فالوضع ﻻ يحتمل إضاعة الوقت.
Time is running out.
إضاعة الوقت بمحاولة البحث عن الألغام
Waste time trying to find mines
لا نريد إضاعة الوقت في الطهي
We don't want to waste good time cooking.
أفضل أن نتوقف عن إضاعة الوقت .
I'd like to stop wastin' time.
توقف عن إضاعة الوقت, إسرع و أنهض
Stop dilly dallying. Hurry and go up.
ه لا توقفت عن إضاعة الوقت في ذلك اللغز
Will you please stop dawdling with that infernal puzzle?
وهو يقول تأكيدا لهذا إننا لا نملك ترف إضاعة الوقت .
We can t waste time, he says.
مع عدم وجود هيئة محلفين أو القاضي ، سيكون من إضاعة
With no jury or judge, would be wasting our breath.
والمراجعة السريعة من شأنها أن تمنع إضاعة الكثير من الوقت أو مقاطعة سير المباراة.
And quick reviews would not waste much time or interrupt the flow of the game.
لا أريد إضاعة وقتي
I can't waste time.
ومضى التعليق يقول من الواضح أن كل ما تبتغيه نيقوسيا بهذا التقهقر هو إضاعة الوقت .
It is clear that all Nicosia wants by this regression is to waste time , the commentary further said.
ونحن نحث كوريا الشمالية على عدم إضاعة الوقت بالخوض في جدل ودعاية ﻻ معنى لهما.
We urge North Korea not to waste time by engaging in meaningless arguments and propaganda.
فقط سأتأكد دون إضاعة وقتك
Let me just confirm and not waste your time.
تقصد، أنا مجرد إضاعة وقتك
You mean, I'm wasting your time?
دون إضاعة الكثير من وقتك
Without wasting too much of your time.
ولا يجوز إضاعة مثل هذه الفرصة .
An opportunity such as this must not be missed.
وفي إشارة إلى برنامج عمل اللجنة، قال إنه يرى ضرورة عدم إضاعة الكثير من الوقت في مناقشة اﻹجراء.
With reference to the Committee apos s programme of work, he thought that not too much time should be spent discussing procedure.
الغناء هو فقط هواية بالنسبة لي ولا أستطيع إضاعة الكثير من الوقت على شيء لا أحب القيام به.
To me singing is just a hobby and I can't waste so much time on something that I don't love.
إن اختيار عائلتك هو اختيارك بوعي لمن و ماذا تريدين عوضا عن محاولتك لجعل العلاقة تنجح فحسب أو إضاعة الوقت
Picking your family is about consciously choosing who and what you want rather than just making it work or killing time with whoever happens to be choosing you.
ومن المهم عدم إضاعة الزخم اﻹيجابي المتولد في أبيدجان.
It is important not to lose the positive momentum generated in Abidjan.
لذلك، ينبغي عدم إضاعة اﻵمال التي تتيحها الفرص الجديدة.
Hence, the prospects offered by the new opportunities should not be missed.
وفي هـذا اﻹطار، يرى اﻻتحاد اﻷوروبي أنه يجب على اﻷطراف أن تبدي المرونة وأن تتفاوض بحسن نية دون إضاعة المزيد من الوقت.
In this context, the European Union feels the parties must display flexibility and negotiate in good faith without losing any more time.
لا فائدة من إضاعة رصاصاتك, (مارتن), لا يمكنها إيذاء ذلك الوطواط
There's no use wasting your bullets, Martin. They cannot harm that bat.
إن هذه لحظة حرجة في تاريخ دارفور، ويجب عدم إضاعة أي وقت.
This is a crucial moment for Darfur, and no time should be lost.
واسمحوا لي أن اذهب هنا، لا ترغب في إضاعة الكثير من الفضاء.
Let me go here, I don't want to waste too much space.
مع انقضاء الوقت
As time goes by
ليس بإمكاني الوقوف هنا و إضاعة وقتي في ثرثرة بلا طائل يا سيد (جودبي)
I can't stand here wasting my time in idle gossip, Mr. Godby.
قضاء الوقت مع الأطفال
Time spent with children
وهذه ستتضاعف مع الوقت
So this is basically multiplexing in time.
اعزف (مع انقضاء الوقت)
Play As Time Goes By.
يتغير مع مرور الوقت.
It changes over time.
مع الوقت، والمواهب، والمال.
So we rebuilt schools.
مع الوقت ربما ستسامحني
In time perhaps you'll forgive me.
أغلب الوقت مع البنات
Most of the time I'm with a girl I...
نوصلها مع الإنترنت، وتصبح أذكى مع مرور الوقت.
Interfacing with the Internet, it gets smarter over the years.
أتعامل مع الأطفال طوال الوقت.
I deal with children all the time.
حان الوقت للكلام مع إيران
Time to Talk with Iran
أتعامل مع الأطفال طوال الوقت.
I deal with children all the time.
وسأسلم روحي لك مع الوقت
And I will bare my soul in time
لديك هذه الحالة حيث يمكنهم الآن وقفة وكرر ابن عمهما ، دون أن تشعر وكأنهم إضاعة وقتي.
You have this situation where now they can pause and repeat their cousin, without feeling like they're wasting my time.
كان سامي يقضي الوقت مع امرأة.
Sami was spending time with a woman.
كان سامي يمضي الوقت مع امرأة.
Sami was spending time with a woman.
افتح الإرتفاع الوقت أداة مع لـ
List of other catalogs
عزيمتنا مع الوقت كل يوم بتتشد
Our invitation with the time each day it's intensifying

 

عمليات البحث ذات الصلة : إضاعة الوقت - إضاعة الوقت - إضاعة الوقت - إضاعة الوقت ل - تتمتع إضاعة الوقت - إضاعة الوقت ل - إضاعة الوقت واحد - إضاعة الوقت ط - إضاعة الوقت الثمين - إضاعة الوقت الثمين - إضاعة أنفاسك - إضاعة متلازمة - إضاعة للعضلات - مع الوقت