ترجمة "إستعداد للمساعدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
للمساعدة - ترجمة : للمساعدة - ترجمة : إستعداد للمساعدة - ترجمة : للمساعدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إستعداد | Attention! |
إستعداد ، لنبدأ | Ready, start. |
وأنـا على إستعداد لدفعالغرامةلـ ... | and I'm willing to pay the penalty for... |
إرفع درجة إستعداد المواقع | Alert battle stations. |
جميعهم على إستعداد لتدميرك | They're all ready to shoot you down. |
هل كلنا على إستعداد، اذا | We all ready, then? |
...ويبدو إنها على إستعداد الآن | She seems willing now. |
إن أبى على إستعداد لينصرف | My father is ready to leave. |
أنتم جميعا على إستعداد للتخلى عنى | You're all willing to desert me. I know it. |
هل أرفع من درجة إستعداد السفينه | Shall I shake the ship out for a standby? |
أقصد ما هي فرص إستعداد جميع الـ10 للتوقف | I mean, what are the chances that all 10 people are ready to stop? |
كان الآن على إستعداد لوضع خطته موضع التنفيذ | He was now ready to put his plan in motion. |
أصبح الآن على إستعداد للخروج للمواجهة والتصرف علنا | He now was ready to come out into the open. |
إبق كل شىء على إستعداد نعم يا سيدى | Have everything in readiness aboard, |
إرفع درجة إستعداد المواقع القتاليه يا مستر وير | Alert battle stations, Mr Ware. |
نحن على إستعداد لقضاء 15 عاما لإحراز شهادة تعليمية . | We are ready to spend 15 years achieving education. |
يعود للإتجاه 140 مره أخرى إرفع درجة إستعداد المواقع | Coming back on 140 again. Alert battle stations. |
السيدة فينابل تعتقد أنك على إستعداد للمضى قدما فى العملية | Mrs. Venable thinks you're prepared to go ahead with the operation. |
ولديها إستعداد بأن تفعل أي شيء في العالم من أجلي | And she'd do anything in the world for me. |
إنهم على إستعداد للدخول فى علاقة من الممكن أن تنجح أو لا . | They're willing to invest in a relationship that may or may not work out. |
على إستعداد ان يتولى الأمور في وقت الأصابة. هذا يحدث كل يوم. | It happens every day. |
هل لي أن أفهم سبب إستعداد (ريشيليو) على التفاوض من أجل السلام | Do I understand the great Richelieu is preparing to negotiate a peace? |
أنا على إستعداد لإجابة كافة الأسئلة، ما من شيء أخفيه، ما هي | I'm ready to answer all questions. I have nothing to hide. What is it? |
نعم ، أعرف أنهم على إستعداد لبذل ... أي شئ من أجل الحصول على إقرارك | Yes. I know they'd give anything down at the office to get your endorsement... only they think there's no use asking. |
أنا على إستعداد أن أمول مسرحك كليا و أحصل على 51 بالمائة فقط | I'm prepared to finance your show entirely and take only 51 percent. |
دائما أندهش بالطريقة التي يكون بها الفنانين على إستعداد للقيام بذلك في أعمالهم الفنية. | I am always amazed by the way in which artists are willing to do that in their work. |
لقد كنت عبدا عندهم , إنهم على إستعداد أن يأخذوك لأي مكان مقابل بعض الذهب | I was a galley slave with them. They'll take you anywhere for enough gold. |
للمساعدة | to help? |
وبحلول ربيع عام ، كان لينكولن على إستعداد لتجنيد الجنود السود في أكثر من أعداد رمزية. | By the spring of 1863, Lincoln was ready to recruit black troops in more than token numbers. |
كل الأزواج يمكنهم أن يسحبوا زوجاتهم في طريقهم ، حتى لو أنهم لم يكونوا على إستعداد . | And husbands can drag their wives across, if their wives don't feel ready. |
أحتاج للمساعدة. | I need help. |
(بون) ،، للمساعدة | Mr Poulton. In here. |
جئنا للمساعدة | We've come to help. |
تتصل للمساعدة | You call for help? |
علينا البدء فى التفكير بإعطاء بنود للدول التي على إستعداد للمضي قدما فى مشروع بهذا الحجم . | We have to start thinking about giving kickers to countries that are willing to go to this kind of scale. |
أنا أعتقد أن هذا هو ما وصلنا إليه على الأقل , إستعداد للتعلم عن كل هذه الأشياء . | I think this is what we come with, at least a preparedness to learn all of these things. |
براءات الإختراع على هذه الأدوية كانت مملوكة لبعض شركات الادوية الغربية والتي لم تكن بالضرورة على إستعداد | The patents on those drugs were held by a number of Western pharmaceutical companies that were not necessarily willing to make those patents available. |
سامي بحاجة للمساعدة. | Sami needs help. |
من اد بحاجة للمساعدة. | Mennad needs help. |
الوصول للمساعدة الإنسانية | Access to humanitarian assistance |
وإحتاجوا للمساعدة فيه | It was a huge project and they needed help. |
كانت تحتاج للمساعدة | I wanted a connection. |
أنا جاهز للمساعدة . | If I could be of any help. |
سأكون سعيدا للمساعدة. | I'll be glad to help. |
إنه يحتاج للمساعدة | You see, he needs help. |
عمليات البحث ذات الصلة : حالة إستعداد قصوي - نداء للمساعدة - بعثة للمساعدة - إشارة للمساعدة - المتطوعين للمساعدة - تذهب للمساعدة - متاح للمساعدة - مساعدة للمساعدة - الاستعداد للمساعدة - جاهز للمساعدة - شكرا للمساعدة