ترجمة "إدارة استحقاقات الموظفين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : الموظفين - ترجمة : إدارة - ترجمة : الموظفين - ترجمة : إدارة استحقاقات الموظفين - ترجمة : الموظفين - ترجمة : إدارة استحقاقات الموظفين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استحقاقات الموظفين | Staff entitlements |
المﻻحظة رقم ٨ الخصوم الطارئة استحقاقات الموظفين | Note 8 Contingent liability staff benefits |
إدارة الموظفين | (a) Staff administration 417 |
إدارة الموظفين | (a) Staff administration |
وت حسب استحقاقات الموظفين من إجازات سنوية وتقاعد عندما يستفيدون منها. | Employee entitlements to annual leave and long service leave are recognized when they accrue to employees. |
٣ إدارة شؤون الموظفين وتدريبهم شعبة إدارة شؤون الموظفين وتدريبهم | 3. Staff administration and training Staff Administration and Training Division |
تكاليف إدارة شؤون الموظفين وتكاليف الموظفين | Personnel management and staff costs |
)أ( إدارة الموظفين | (a) Staff administration 17 |
إدارة الموظفين والتدريب | 3. Staff administration and training 417 |
)أ( إدارة الموظفين | (a) STAFF ADMINISTRATION |
البرنامج إدارة الموظفين | POST REQUIREMENTS Programme Staff administration |
إدارة الموظفين والتدريب | 3. Staff administration and training |
إدارة شؤون الموظفين وكشوف المرتبات وتكاليف الموظفين | Personnel management, payroll and staff costs |
ومن استحقاقات العمل الرئيسية، إعطاء كافة الموظفين فرصة الجمع بين العمل والرعاية. | One of the main employment benefits is that all staff are given the opportunity to combine work with care. |
تحديث وتكييف السياسات بشأن استحقاقات جميع الموظفين المدنيين في بعثات حفظ السلام | Against this background, two additional Budget Finance Officer posts (P 3) are necessary to strengthen the capacity of the Division. |
٣ إدارة الموظفين والتدريب | 3. Staff administration and training 17 |
٣ إدارة الموظفين والتدريب | 3. STAFF ADMINISTRATION AND TRAINING |
وتقتصر استحقاقات الزيادات المعجلة في الدرجة على الموظفين الشاغلين لوظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي. | The benefit of accelerated step increments is limited to staff in posts subject to geographical distribution. |
ولمساعدة المنظمة على تحديد المجالات التي تحتاج إلى تحسين، أجرى المكتب عدة استعراضات ودراسات شملت استحقاقات الموظفين، والعمل الإضافي، وإجراءات الطعون، وأثر إصلاح إدارة الموارد البشرية. | To assist the Organization in identifying areas for improvement, the Office conducted several reviews and studies, including of staff entitlements, overtime, the appeals process and the impact of human resources management reform. |
كاتب شؤون الموظفين، (وحدة إدارة الموظفين الدوليين) (ع 4) | Personnel Clerk (International Staff Administration Unit) (GS 4) |
وتدريبيهم )أ( إدارة شؤون الموظفين | (a) Staff administration 5 648.9 7 736.9 (147.1) (1.9) 7 589.8 820.0 8 409.8 |
شعبة إدارة شؤون الموظفين وتدريبهم | Staff Administration and Training Division |
شعبة إدارة شؤون الموظفين وتدريبهم | Staff Administration and Training |
٣ إدارة شؤون الموظفين وتدريبهم | 3. Staff administration and training |
دائرة إدارة شؤون الموظفين والرصد | Staff Administration and Monitoring Service |
33 يتولى قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء إدارة ومراقبة تجهيز الاستحقاقات بالصندوق. | The Pension Entitlements and Client Services Section manages and controls the processing of the Fund's benefit entitlements. |
توفير تغطية كافية بنظــام استحقاقات الوفاة والعجز لجميع الموظفين العاملين في عمليات حفظ السلم | Provision of adequate death and disability coverage for all personnel employed in peace keeping operations |
دال استحقاقات الموظفين المعينين دوليا العاملين في مراكز العمل التي لا يسمح فيها باصطحاب الأسر | D. Entitlements of internationally recruited staff serving in non family duty stations |
دال استحقاقات الموظفين المعينين دوليا الذين يعملون في مراكز عمل لا يسمح فيها باصطحاب الأسر | D. Entitlements of internationally recruited staff serving in non family duty stations |
)ﻫ( تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات بشأن دفع استحقاقات الموظفين الزائدين )القرار ٤٨ ٢٢٨ ألف( | (e) Implementation of the recommendations of the Board of Auditors regarding payment to supernumerary staff (resolution 48 228 A) |
ينبغــي تــوفير تغطيــة كافية بنظام استحقاقات الــوفاة والعجــز لجميع الموظفين العامليــن فــي عمليات حفظ السلم | Adequate death and disability coverage should be provided for all personnel employed in peace keeping operations |
إدارة الملفات الإدارية والمالية لشؤون الموظفين | Coordination of the activities of the personnel and transport services Management of staff administrative and financial files Maintenance of personnel files Monitoring of dispute proceedings. |
)أ( إدارة شؤون الموظفين ٢١,٢ ٢٤,٠ | (a) Staff administration 21.2 24.0 |
البرنامج الفرعي ٣ إدارة الموظفين وتدريبهم | Subprogramme 3. Staff administration and training |
تكاليف إدارة شؤون الموظفين واﻷجور والموظفين | Personnel management, payroll and staff costs |
ألف تعزيز إدارة الموارد البشرية وتعلم الموظفين | Strengthening human resource management and staff learning |
وتدريبيهم )أ( إدارة شؤون الموظفين )ب( التدريب | (b) Training 5 387.3 7 417.6 5 338.1 71.9 12 755.7 981.1 13 736.8 |
وآخر مثال في هذا الصدد هو مراجعة الحسابات المالية، في المقر، فيينا، ١٩٩٢ ١٩٩٣ بشأن استحقاقات الموظفين. | The latest example is the financial audit headquarters, Vienna 1992 1993, on staff entitlements. |
استحقاقات الخلف | Survivors' benefits |
استحقاقات الزوج | Spouse benefits |
استحقاقات الورثة | Survivors' benefits |
استحقاقات الأمومة. | Maternity benefit. |
وسيتولى المكتب صﻻحية إدارة هذه المخصصات وجداول الموظفين. | The latter will have the authority to administer these allotments and staffing tables. |
(UN K 41 844) إدارة شؤون الموظفين، فيينا | (UN K 41 844) Personnel Administration, Vienna |
apos ٣ apos دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم | (iii) Personnel Management and Support Services |
عمليات البحث ذات الصلة : استحقاقات الموظفين - استحقاقات الموظفين - مطلوبات استحقاقات الموظفين - توفير استحقاقات الموظفين - شبكة استحقاقات الموظفين - حساب استحقاقات الموظفين - حساب استحقاقات الموظفين - المسؤولية استحقاقات الموظفين - برنامج استحقاقات الموظفين - دفع استحقاقات الموظفين - إدارة الموظفين - إدارة الموظفين - إدارة الموظفين