ترجمة "أي مسؤول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مسؤول - ترجمة : مسؤول - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : مسؤول - ترجمة : مسؤول - ترجمة : مسؤول - ترجمة : مسؤول - ترجمة : مسؤول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (تصفيق) واسمحوا ق الحد من أي مسؤول منتخب | I will sign it tomorrow. |
| وأثناء تلك الفترة، لم يقدم الى أي قاض أو أي مسؤول قضائي. | During this period, he was not brought before a judge or judicial officer. |
| مسؤول عن موضوع تحركات السكان )أي تحركات المشردين والﻻجئين والجنود المسرحين(. | Responsible for the subject of population movements (i.e., of displaced persons, refugees and demobilized soldiers). |
| فذهبت من مسؤول إلى مسؤول، وتوسلت من أجل ذلك | I went from official to official. I begged for that. |
| هذا لا يعني التخلي عن أي حرية ، ما عدا حرية التصرف الغير مسؤول. | This does not mean giving up any freedom, except the freedom to act irresponsibly. |
| وأمين المظالم في أدائه لواجباته مستقل عن أي جهاز أو مسؤول تابع للأمم المتحدة. | In the performance of his her duties, the Ombudsman is independent of any United Nations organ or official. |
| توم سائق مسؤول. | Tom is a responsible driver. |
| مسؤول الخدمات الخارجية | Foreign Service Officer |
| مسؤول عن شعلته. | That he was in charge of his own fire. |
| انا مسؤول عنها | I have a responsibility to her. |
| مسؤول عن ماذا | In charge of what? |
| أنت مسؤول، سترابو. | You're responsible, Strabo. |
| سيسألوا مسؤول المراهنات | They'll check your bookmaker. |
| أنا مسؤول عنك . | I'm responsible for you. |
| انه مسؤول حسابات. | He's a bookkeeper. |
| نعم، مسؤول أمامنا. | Yes, accountable to us. |
| أخذوني إلى مسؤول | They took me to an official. |
| مسؤول عن نفسه ! | His own boss. |
| طبع ا أنا مسؤول | Of course I'm responsible. |
| تحلل الخلية، الناجم عن العمل التنظيفي ل deoxycholic، قد يكون مسؤول عن أي تأثير سريري. | Cell lysis, resulting from the detergent action of deoxycholic, may account for any clinical effect. |
| أنا مسؤول عن حمايتها. | I'm responsible for protecting her. |
| أنت مسؤول عم ا تفعل. | You are responsible for what you do. |
| لا مسؤول حت ى الآن | Not Practiced Yet |
| وهو مسؤول عما يلي | The Section is responsible for |
| وهو زوج ووالد مسؤول | He was a responsible husband and father. |
| أقصد، لا يوجد مسؤول. | I mean, no one is in charge. |
| لقد علمه أنه مسؤول. | It taught him that he was in charge. |
| ولكن تعني أنك مسؤول. | It just means that you're responsible. |
| ولكن كل منا مسؤول | But everyone is responsible. |
| أجل، مسؤول العلاقات العامة | Public relations office. |
| مرحبا ، أعطني مسؤول الإستقبال. | Hello, give me the concierge. |
| انا مسؤول عن نفسي | I'm my own boss. |
| ويشتبه في قيام مسؤول من إحدى الوحدات بهذه العملية، ولم ت سترد أي مبالغ ولم ت تخذ أي إجراءات لتقويم الوضع حتى الآن | (d) The acquisition of modern fuel equipment to improve operational capabilities and fuel accounting and reporting system |
| 3 2 يكون أمين المظالم مستقلا، في ممارسة واجباته عن أي جهاز أو مسؤول بالأمم المتحدة. | 3.2 In the performance of his or her duties, the Ombudsman shall be independent of any United Nations organ or official. |
| سامي مسؤول على العيادة كل ها. | Sami is responsible for the whole clinic. |
| جورج لكن هناك معلم مسؤول | George But there is a teacher that is in charge? |
| الاقتصاد مسؤول عن تأمين نفسه | Economy, Insure Thyself |
| مسؤول في المناصب القضائية التالية | Responsible for the following judicial jobs |
| مسؤول عن مسائل اللجنة الخامسة | Responsible for Fifth Committee issues |
| وهو مسؤول أمام الجمعية الوطنية. | He shall determine and conduct national policy and shall be accountable to the National Assembly. |
| جورج لكن هناك معلم مسؤول | George But there is a teacher that is in charge? |
| وهم يصفون الانترنت بالغير مسؤول . | And they call the Internet irresponsible. |
| وداغ بريتشارد والذي هو مسؤول | And Doug Pritchard, who's the Head of |
| خذني إلى الرجل مسؤول! اوكي. | Take me to the guy in charge! |
| سبيكر، أنت , مسؤول عن الملاحة. | Sparks, you are, uh, in charge of navigation. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسؤول - أو أي مسؤول آخر - توقع مسؤول - مسؤول محلي - موقف مسؤول - دور مسؤول
