ترجمة "أي إشارة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إشارة - ترجمة : أي - ترجمة :
Any

أي - ترجمة : إشارة - ترجمة : أي - ترجمة : إشارة - ترجمة : إشارة - ترجمة : أي إشارة - ترجمة : أي - ترجمة : أي إشارة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

.لا يزال لا يوجد أي إشارة
There's still no signal.
حسنا هل هناك أي إشارة منهم
Well, any sign of them?
ليس هناك أي إشارة إلى أن هناك أي تقكير حقيقي يجري.
There is no real indication that there is any real thinking going on.
وتتضمن أي إشارة إلى هذه المعاهدة تلك المرفقات.
Any reference to this Treaty includes the annexes.
واقترحت بعض الوفود حذف أي إشارة إلى الترخيص القضائي.
Certain delegations proposed that access should be in accordance with internal law .
لذا، كان بالإمكان حذف أي إشارة إلى المرتكبين في التعريف.
To that end it was proposed that any reference to perpetrators should be deleted from the definition.
إشارة
signal
إشارة
Signal
فلم يتضمن قرار المد عي العام أي إشارة إلى إمكانية تقديم استئناف آخر.
The Prosecutor's decision contained no indication of a possibility of further appeal.
في هذا المخطط، الخالي من أي إشارة إلى الوقت، نحن في المنتصف
On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway.
ولم تبدر أي إشارة إلى أن هيئة النقد بالكامل قد ي ـستغنى عن خدماتها.
Nor is there any sign that the entire HKMA pay scale should be scrapped.
وفي هذه اللحظة، ليس هناك عمليا أي إشارة إلى التقدم على هذه الجبهة.
At the moment, there is virtually no indication of progress on this front.
لو أردت تحديد أي إشارة لأي مدخل حيث المدخلات إفتراض I و J
I want to figure out the sign of any entry where you give me an i and a j.
إشارة إيقاف
Kill signal
إشارة إنهاء
Termination signal
إشارة مجهولة
Unknown signal
سطر إشارة
Reference line
إشارة DMA
single DMA
أرسل إشارة
Send Signal
أرس ل إشارة
Send signal
قبول إشارة
Accept signal
إدخال إشارة
Enter Signal
جديد إشارة
new Signal
وحدة إشارة
Signal unit
أعطنا إشارة!
Just give us a sign!
بيد أن حكومة نتنياهو رفضت أي إشارة واضحة من هذا القبيل قبل بدء المحادثات.
The Netanyahu government has refused to agree to any such clear reference point before talks begin.
لقد أهدرنا ثلاثة أعوام، ولم نر أي إشارة لتعليق عمليات التخصيب أو الاستعداد للتفاوض.
Three years have been wasted, and we have seen no signs of suspension or willingness to negotiate.
لم يظهر أي إشارة إزدراء إزاء إجرائي لإختبار كشف الإيدز، مما أثار إندهاشي حقيقة.
The guy didn't show any signs of disrespect for the fact that I'm going to check if I have HIV, which was astonishing.
لا توجد أي إشارة من Babrius في الكتاب القدماء قبل بداية القرن الميلادي 3rd.
There is no mention of Babrius in ancient writers before the beginning of the 3rd century AD.
غير أننا ﻻ نجد في أي مكان من التقرير إشارة الى تلك المفاهيم اﻷساسية.
But nowhere in the report do we find reference to those fundamental concepts.
وباﻹضافة الى ذلك يخلو القرار من أي إشارة الى انسحاب القوات المحتلة من لبنان.
Moreover, this resolution makes no reference to the withdrawal of occupying forces from Lebanon.
ولم تورد إشارة إلى أي حكم من أحكام اتفاقية البيع أو أي سوابق قضائية في هذا القسم من القرار.
No reference was made to any CISG provision or case law in this section of the decision.
ولا تشمل المادة 3 من الاتفاقية أي إشارة إلى أي أعمال أخرى من أعمال المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة على النحو المنصوص عليه في المادة 16، كما لا ترد في المادة 16 أي إشارة إلى المادة 3.
Article 3 of the Convention does not contain a reference to other acts of cruel, inhuman or degrading treatment or punishment as does article 16, nor does article 16 contain a reference to article 3.
داخل إلى مقارنة أداء صح يوق ع رمز إشارة أنت تغيير يوق ع رمز إشارة أداء يعمل زر يوق ع رمز إشارة.
In this exercise you have to compare 2 given fractions by choosing the correct comparison sign. You can change the comparison sign by just clicking on the button showing the sign.
إدخال إشارة الاسم
Enter Signal Name
إدخال إشارة الاسم
Enter signal name
إدخال إشارة الاسم
Enter the signal name
أبق إشارة النتيجة
Keep sign of result
)جهاز إشارة( متجول
Mouse (pointing device) 100 20 2 000
إشارة سفينة التموين.
The supply ship's signalling.
أرسل لى إشارة
Send me your sign.
أنها إشارة للذهاب
That's the signal to get going.
أعتقد إنها إشارة
I guess that's my cue.
انتظروا إشارة منى
Wait for my signal.
أرسل إشارة النجاح .
Send out the success code words.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أي إشارة مباشرة - إعطاء أي إشارة - جعل أي إشارة - أي إشارة إلى - أي إشارة إلى - جعل أي إشارة - أي إشارة ل - دون أي إشارة - هي أي إشارة - تقديم أي إشارة - إشارة إشارة - العثور على أي إشارة