ترجمة "أين وإذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وإذا أردت تغيير الظرف، عليك أن تعرف أين تكمن السلطة ضمن النظام. | If you want to change the situation, you've got to know where the power is, in the system. |
| وإذا كان الزوج فقيرا، فمن أين ستتأتى أموال الغرامة أو الإعالة وإذا لم يقم القاضي بإدانة الزوج، فإن هذا الزوج لا يصبح ملزما بنفقات الإعالة. | If the magistrate convicts the husband, he must fine and or imprison the husband. If the husband is poor, who will pay the fine and maintenance money? |
| وإذا لم يكن المستثمرون راغبين في الاحتفاظ باليورو، أو الجنية الإنجليزي، أو الين، فإلى أين قد يذهبون | If investors don t want to hold euros, pounds, or yen, where else can they go? |
| أين صرختنا أين مقاومتنا | Where is our resistance? |
| ومن ثم تعرفت علي يويو، وهو م رشد سياحي من سكان الجزيرة الأصليين، وإذا تمع نت وجه يويو، ستكتشف من أين أتوا بالإلهام. | And then I met Yoyo, who is the native Rapa Nui an guide, and if you look at Yoyo's face, you kind of figure out where they got it. |
| فقالت لى، و أين، أين تضغ المرأة البشر ، أين تضع المرأة البيض | And she said, And where do, um, where do human women, like, where do women lay their eggs? |
| تسألها أين تعيش أين تعيش فى المنفى | You ask her where she lives where does she live in exile? |
| أين الأيادي المرفوعة أين الأيادي المرفوعة شكرا . شكرا . | Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. |
| أين | Where are the protests taking place? |
| أين كنت في الـ 11 أين كنت في الـ10 | Where were you the 11th? Where were you the 10th? |
| ولقد فهمنا إلى أين نتجه، لأننا نعرف أين كنا. | We understood where we were heading, because we knew where we had been. |
| أين وصلنا | What were we just talking about? |
| أين صادراتنا | Where's our export? |
| أين الحمام | Where's the toilet? |
| أين الكتب | Where is the book? |
| أين الكتاب | Where is the book? |
| أين المصرف | Where is the bank? |
| أين هذا | Where is this? |
| أين المصعد | Where is the elevator? |
| أين غرفتك | Where is your room? |
| أين سيارتي | Where is my car? |
| أين كتابي | Where's my book? |
| أين الفتيات | Where are the girls? |
| أين و لد | Where was he born? |
| أين ساعتي | Where is my watch? |
| أين الولد | Where is the boy? |
| أين بيتك | Where is your house? |
| أين تعمل | Where does she work? |
| أين نظارتي | Where are my glasses? |
| أين كتابي | Where is my book? |
| أين مدرستك | Where's your school? |
| أين عائلته | Where is his family? |
| أين الألم | Where is the pain? |
| أين ساعتي | Where's my watch? |
| أين تذهب | Where are you going? |
| أين والدك | Where is your father? |
| أين أبوك | Where is your father? |
| أين بيته | Where is his house? |
| أين بيتها | Where is her house? |
| أين المحطة | Where is the station? |
| أين الزعيم | Where's the boss? |
| أين الرئيس | Where's the boss? |
| أين الصبيان | Where are the boys? |
| أين و لدت | Where were you born? |
| أين هو | Where is he? |
عمليات البحث ذات الصلة : أين - وإذا فقط - عندما وإذا - وإذا أمكن - وإذا لزم الأمر - وإذا كان أي - وإذا لزم الأمر - وإذا لم يكن - وإذا لزم الأمر - خمن أين - أين العمل - أين يدل - أين يقف
