ترجمة "أنها قد تحتوي على" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قد - ترجمة :
May

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : أنها قد تحتوي على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

و المحيطات نفسها ي عتقد أنها قد تحتوي على مايصل إلى مليار نوع مختلف.
And the oceans themselves are thought potentially to contain as many as a billion different types.
أنها لا تحتوي مكيف هواء.
It doesn't have air conditioning.
خلايا الكائن قد تحتوي على أي مادة.
Object cells may contain almost any material.
بعض الأمثلة قد تحتوي أيضا على مجموعة كبريتات .
Some samples may also contain a sulfate group.
قد تحتوي الأجهزة المنزلية على خاصية تخزين السلك.
The appliance may have a cord storage feature.
تحتوي على كل ما قد يحتاجه الألف راكب
It has everything that a thousand passengers may need.
وهذه الخلية ربما تقتل نفسها عندما تعلم أنها تحتوي على خطأ ما
So this guy might even kill himself if he realizes that there's something wrong with him.
أنها تحتوي على حملة كتابة رسائل، بحوث ومكالمات هاتفية للوصول إلى موضوعاتي
It involves a campaign of letter writing, research and phone calls to access my subjects, which can range from Hamas leaders in Gaza to a hibernating black bear in its cave in West Virginia.
المضاعف المشترك الأصغر قد تحتوي عامل لهذه الاعداد، بمعنى انها تحتوي على كل من هذه الأعداد
least common multiple has to contain the prime factorization each of these guys, which means it contains each of those numbers.
في الولايات المتحدة أنها تقوم على معيار (MUTCD) وغالبا ما تحتوي على نص فقط.
In the United States they are based on the MUTCD standard and often contain text only.
ويعتقد أنها تحتوي على موارد طاقة وموارد معدنية ضخمة، وتضم موارد بيولوجية رئيسية.
They are believed to contain vast energy and mineral resources and to shelter major biological resources.
وهذه عربة مفتوحة تجرها الدواب. أنها لا تحتوي تدفئة.
That's an open buggy. It doesn't have heating.
عندما دعمت العملة الأسبانية في القرن الخامس عشر بالذهب ، و بالمفاجئة أكتشفت أمريكا أنها تحتوي على كثير من الذهب و أنك تحتوي على طن من التضخم
When the Spanish currency in the 15th century was backed by gold, but all of a sudden they discover that Central America had a lot of gold and you had a ton of inflation and that gold really didn't give any real wealth to the Spaniards of the time.
تحتوي على مروحة، تحتوي على المصابيح الأمامي ة للت دفئة، تحتوي على أجراس الباب للت نبيه. وهي تشتغل بالبطاري ة.
It's got a fan, it's got headlights for warmth, it's got door chimes for alarm it runs off a car battery.
ستجد أنها معقدة جدا . فهي تحتوي على الهيكل الخلوي المكون من عدد من الجزيئات المختلفة
They have this cytoskeleton that's made up of a number of different macromolecules.
، تم العـثور على الرسـالة ... (و لا ريب أنها بخط السيد (هولاند تحتوي علـى نيته الإنتحار
A note has been found, undoubtedly in Mr Holland's handwriting expressing his intention to commit suicide.
قطرة واحدة من ماء البحر قد تحتوي على 160 نوع مختلف من الميكروبات.
A single drop of seawater could contain 160 different types of microbes.
كما أنها إعتمدت على أن البطارية التي تزود التيار ممكن أن تثبت على مسافة من القوارير التي تحتوي على الأطراف
And it was based on the fact that the battery providing the current can be placed at a distance, away from the jars containing the leads creating the bubbles an inventive, although clumsy, system, which was never adopted.
قد لا تنطبق هذه الاعتراضات على الكواكب والأقمار الصلبة التي لا تحتوي على غلاف جوي.
Such objections would not apply for solid planets and moons that do not have an atmosphere.
كما أنها تحتوي على عدد من وحدات من الجيش الثالث التياشتبكت مع القوات الإسرائيلية منذ 16 أكتوبر.
They also contained a number of units from Third Army that had been engaging Israeli forces since October 16.
ويمكنك أن ترى مع التلسكوب الخاص بك جزيرة أخرى من علي متن الطائرة ، أنها تحتوي على أبقار ، و تحتوي على ــ لا أعرف ــ جميع أشجار الفاكهة العشوائية عليها مع
And then another island you can see with your telescope from the plane, it has cows on it, it has I don't know all these random fruit trees on it with these luscious fruits.
قد تحتوي هذه العناصر المحايدة على خصائص الشكل واللون، تماما كما نحظى بتلك الخصائص.
These neutral elements might have the properties of color and shape, just as we experience those properties.
قد فكر فيها للحظة وأدرك أن رسالته تحتوي فقط على ثلاثة دلائل عقلية مميزة
He thinks about it for a moment, and realizes his message only contains three distinct mental objects 'middle' 'river' 'west'
لدينا هذه العبارة التي تحتوي على y الرئيسي، ولدينا هذه العبارة تحتوي على y الرئيسي، ولدينا هذه العبارة تحتوي على y الرئيسي
We have this term has a y prime in it, we have this term has a y prime in it, and we have this term has a y prime in it.
في معظم الحالات، أنها تحتوي على مفاتيح aray تحديدا نظمت المقابلة مع خطابات وأرقام وظائف مطبوعة أو محفورة على زر.
In most cases, they contain an array of keys specifically organized with the corresponding letters, numbers, and functions printed or engraved on the button.
وهذه تحتوي على 0
And these guys have 0's here.
اللغات تحتوي على الأنماط.
Languages contain patterns.
تحتوي على n صفوف
He has n rows.
يمكنكم أن تروا أن هذه تحتوي على أسماء منحوته في جذعها الداخلي كما أنها تحتفظ ببعض الأحداث الطبيعية
You can see that this one has names carved into its trunk, but it also records some natural events.
وقد اضطر بعض المزارعين الألبان إلى إنفاق 10،000 دولار في السنة تثبت أنها يمكن أن تحتوي على انسكاب
Now, I'm confident a farmer can contain a milk spill without a federal agency looking over his shoulder.
أنها قد تكون متعلقة على وجه التحديد على المعتدي أو الظروف أو الهجوم، أو أنها قد تكون عامة أكثر بكثير.
They may be related specifically to the assailant or the circumstances or the attack or they may be much more generalized.
العبارة الاولى لا تحتوي على دلتا x، لكن كل عبارة اخرى تحتوي على ذلك
This first term has no delta x in it, but every other term does.
والحال بالمثل بالنسبة لألعاب الفيديو التفاعلية، إذ أنها تحتوي على عوامل قوية مؤثرة على مرونة الدماغ وتعلمه وتركيزه ورؤيته وغير ذلك.
So it's the same way, like those action video games have a number of ingredients that are actually really powerful for brain plasticity, learning, attention, vision, etc., and so we need and we're working on understanding what are those active ingredients so that we can really then leverage them to deliver better games, either for education or for rehabilitation of patients.
هذه الخلية بنفسها تستوعب أنها مريضة أو تحتوي على خلل ما و تقوم بقتل نفسها بعملية موت الخلية المبرمج
The cell itself recognizes that it's somehow damaged and it just destroys itself, so apoptosis.
هذه الأعمال قد بيعت على أنها أعمال فنية
These actually are sold as artwork.
والحكومة قد قدمت الدليل على أنها حكومة مستقرة.
The Government has proven to be a stable one.
نها تحتوي على عامل مشترك
They have a common factor.
لدي خليه تحتوي على طفره
I have some cell and it's got some mutation.
انها تحتوي على x 3
It has an x to third power.
انها تحتوي على 11 عبارة
So it has 11 terms.
تحتوي على خمسة صفوف، وعامودان
So, it has five rows, it has two columns.
م كي فة تحتوي على حانة بداخلها
Airconditioned! Builtin bar!
ومع ذلك، يمكن وصف الكيمياء على أنها العملية وذلك لأنها لا تحتوي على مفاهيم مثل الانتقاء الطبيعي المسؤول عن دفع عملية التطور.
However, chemistry cannot fully describe the process since it does not contain concepts such as natural selection that are responsible for driving evolution.
أقصد النوع من الأمل الذي جعلني أؤمن أن سلة المهملات التالية فيها خبزا على الرغم من أنها غالبا لا تحتوي على خبز
I mean the kind of hope that made me believe that the next trash can had bread, even though it usually didn't.
قد تحتوي البيانات على معلومات تشمل تعليمات الاستخدام الآمن والمخاطر المحتملة المرتبطة بمواد أو منتجات معينة.
SDS information may include instructions for the safe use and potential hazards associated with a particular material or product.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد تحتوي على - قد تحتوي على الغلوتين - قد تحتوي على آثار - قد تحتوي على الجوز - التي قد تحتوي على - قد تحتوي على مواد - التي قد تحتوي على - قد تحتوي أيضا - أنها قد حصلت على - قد تحتوي على فول الصويا - أنها قد تستخدم - أنها قد تستخدم - أنها قد أيضا - أنها قد تصحيح