ترجمة "أنت لا تزال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنت لا تزال لديها السقطات | You still have the hiccups? |
| و أنت لا تزال هنا | Oh? And you're still here? |
| أنت لا تزال تقدر أن تتكلم | So you can talk. |
| أنت لا تزال في حالة سكر. | You're still drunk. Why change habits? |
| أنت لا تزال تحب وطنك الأم | Still love your native land. |
| تذكر، يا عبد الله أنت لا تزال المربية | Remember, Abdullah, you are still his nursemaid. |
| أنت تعتقد لا تزال تعيش في القرن 19 | You still think you're living in the 19th century! |
| بعد كل شيء أنت لا تزال صغيرا والحياة أمامك. | After all, you're young. Your whole life's before you. |
| الطفله لا تزال في الحمام أنت من المنتظر قدومه | Yeah? Whoa! Kid's still in the shower. |
| حسنا، أنت لا تزال جوال لذا كنت تعمل بسرية | Well, you're still a ranger, so you were working undercover. |
| لا تزال ماثلة ، أنت غبي! الرجل الخفي bawled في الأذن لكيمب. | Lie still, you fool! bawled the Invisible Man in Kemp's ear. |
| الثقة عن الثقة، الفتيات التالي دالاس، تكساس أنت تفعل لا تزال الحياة. | Confidentially, next to Dallas girls, you look like a still life, and you kiss like a saussage. |
| أنت ما تزال هنا طوال الليل | You still here? Up all night, huh? |
| !بالطبع ! لا يهمني كم انت عبقري, أنت لا تزال في سن البلوغ و عمرك 18 سنة | Of course I did! I don't care what a stiff genius you are you're still a puberty stricken 18 year old! |
| مهما كان مقدار الحب ..الذي منحت ه أنت لـ اكيكو كانت لا تزال تشعر بالوحدة | No matter how much love you gave Akiko, she was still lonely. |
| يبدو أنك لا تزال تكسب الكثير لا تزال تقتلهم | You look like you're still raking it in. Still killing 'em? |
| و نفس الأسلحة لا تزال هنا، و لا تزال جاهزة للإستعمال. | And the same weapons are still here, and they are still armed. |
| لا تزال انسانه | She's still human! |
| لا تزال أسماكا. | There were still fishes. |
| لا تزال هنا | It's still here!! |
| .لا تزال كالمعتاد | You're the same. |
| انها لا تزال. | It still is. |
| لا تزال بالخارج | She's out still. |
| لا تزال تلبس | But I played golf with her last week. |
| لا تزال تصلي | She's still praying. |
| الآن أنا تعــب من الكره لــكن أنت ما تزال هنــا | Now I am tired of hating... but You're still there. |
| لا لا تفعلى الزجاجة لا تزال ممتلئة | No, don't. |
| هي لا تزال تفتقدك. | She still misses you. |
| هي لا تزال تحب ك. | She still loves you. |
| فالبنوك لا تزال ضعيفة. | The banks remain weak. |
| لا تزال الأحلام تراوده | Very slowly. |
| لا تزال غير مقتنع | Still not convinced? |
| الدولة لا تزال مهمة. | The State still matters. |
| كانت لا تزال هناك. | They were still there. |
| الا تزال لا تفهم | Oh, you still don't understand. |
| لا تزال كما كنت | Still the same? |
| وهي لا تزال Saltierra | He's tracking Saltierra. |
| لا تزال تظن ذلك | She still thinks that. |
| لا تزال بينلوب تنتظرك | Penelope is still waiting for you. |
| لا تزال في المــطر | Still in the rain? |
| أنت لا تعرفهم و أنت لا تكرههم | You don't know them. You don't hate them. |
| يارجل، عندما تكون على الوقت أنت ما تزال لست على الوقت | Man, when you're on time, you're still not on time. |
| أنت لا تعرفني أنت لا تعرف ماذا أكون | You don't know me. You don't know what I am. |
| أنت مخطئة أنت لا تعرفين | You're wrong. |
| ليس أنت، أنت لا تحبني | Not you, you don't love me. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا أنت - لا تزال - لا تزال - لا تزال - لا تزال لا - لا تزال لا تعمل - لا تزال لديها لا - لا أنت ولا - أنت لا تنقرض - أنت لا تحبني - أنت لا تشعر - لا تزال مرتفعة - لا تزال تفتقر - لا تزال تنمو
