ترجمة "أنت لا تشعر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنت لا تشعر بالخجل، أليس كذلك | You're not shy, are you? |
لا أشعر بأى شىء.هل أنت تشعر بالبرد | Not a bit. Are you? |
أنت لا تشعر بذلك الآن و لكن يوما ما سوف تشعر به بقوة | You don't feel it now, but some day you'll feel it terribly. |
أنت ايض ا لا تشعر بالمجد من فعل ذلك. | You don't feel a glorious feeling doing that. |
لا أظن أننى سأخبرك و أنت تشعر تجاهه هكذا | I don't think I can tell you when you feel like you do about him. |
هذا سيىء جدآ لا تقلق,أنت لن تشعر بالبرد | AC or DC. That's too bad. Don't worry, you won't be cold. |
ROMEO أنت لا تقدر أن تتحدث عن دوست انت لا تشعر | ROMEO Thou canst not speak of that thou dost not feel |
و كيف تشعر أنت | And how do you feel? |
حتى عندما ألم س ك هكذا أنت لا تشعر بشيء، أليس كذلك | Even when I touch you like this, you don't feel anything, right? |
انهم يشعرون بالضبط بما تشعر أنت به وفي نفس الوقت الذي تشعر به أنت | They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. |
أنت تشعر بالبرد بي وي | You're cold, Pee Wee. |
أنت لاتعرفها,وكيف تشعر تجاهي. | You don't know her, how she feels about me. |
!هل من الممكن أنك تشعر بالغيرة أنت تشعر بالغيرة، أليس كذلك | By chance are you jealous? You're jealous right?! |
أنت تشعر هكذا ايضا ، اليس كذلك | You feel this way too, right? |
أنت أيضا تشعر بالحرارة ، أليس كذلك | You're hot too, aren't you? |
أنت ل ن تشعر بلعنة كبيرة ثم ! | You ain't gonna feel so damn big then! |
أنت انسانة طيبة تشعر بالأسى حيال زوجها | You're just decent, you're kind, and you feel sorry for him. |
.إلتقينا مجددا أنت تشعر بالحر, أليس كذلك | We meet again. Feeling the heat a bit, are you? |
وهذا أمر خطير جدا لا يجب ان تسخر منه. أنت يجب ان تشعر بالخجل ، | This is too serious and solemn to make fun of. |
مهما كان مقدار الحب ..الذي منحت ه أنت لـ اكيكو كانت لا تزال تشعر بالوحدة | No matter how much love you gave Akiko, she was still lonely. |
أنت تشعر أنه يتأرجح ، و هو يؤلمك أيضا | You know it's wobbly, and you know that it hurts. |
أنا خسرت لذا أنت يمكن أن تشعر بتحسن | I lost so you could feel better. |
ألا تشعر بالوحدة و أنت في قلب المحيط | Isn't it lonely on the ocean? |
كيف تشعر و أنت على وشك الموت ، باراباس | How does it feel to be about to die, Barabbas? Huh? |
بعد فترة من الزمن , أنت لن تشعر بالعار | After a time, you don't feel the shame. |
لا تشعر بالوحدة | Don't be lonely. |
لا تشعر بالذنب | Don't feel guilty. |
لا تشعر بالخجل | He can't understand accounts. |
ألا تشعر بأي شيء و أنت ترى جونج شيل | Don't you feel anything while watching Gong Shil? |
ولو كان لديك إحساس لكنت تشعر بالخوف أنت أيضا | I'm scared to death. If you had the sense of a goat, you'd be scared too. |
أنت تعرف تلك الأيام التي تشعر فيها بالحمرار المزعج | You know those days when you get the mean reds? |
لا تعرف كم تشعر. | Don't know how you feel. |
انتي لا تشعر بالغيرة | You're not jealous? |
لا تشعر بأنك ذلك | Don't you feel that? |
حتى لا تشعر بالندم | Let's not leave any regrets. |
. أرجوك لا تشعر بالاستياء | Please don't be offended. |
لا تشعر بعدم الراحة | Don't be nervous! |
عندما تفعل ذلك, أنت مرغم على ان تشعر كما يشعرون | When you do that, you're forced to feel what they feel. |
أنت تعلم بأنها تشعر بالوحده منذ وفاة ابنها العام الماضي | You know she feels lonely after losing her son last year. |
أنت رأيتها كيف كانت تشعر بالكبت عندما قابلتنا في المحطة | You saw how restrained she was when she met us at the station. |
لا يمكنك أن تشعر بالشفقة ولا حتى أن تشعر بالذنب | You can't feel pity. You can't even feel guilt. |
حسنا,تشعر بالوحده. أنت وأرمله غنيه تشعر بالوحده وأنتم بمفردكم في هذا المنزل مع غرايموفون يغني فيه (ميكادو) | You and the rich lonely widow all alone in that house with a gramophone blaring The Mikado. |
في يوم ما سيكون لنا أطفال أنت لن تشعر بنفس الشعور | Once we have children, you won't feel the same way. |
سكونكي) ، لم) لا تشعر بالبرد | Hey Skunky! |
لا تخبرهما أنك تشعر بالوحدة ! | Never tell them you've been lonely. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنت تشعر - أنت تشعر بتحسن - لا أنت - لا تشعر بالملل - لا تشعر بالراحة - لا تشعر بالراحة - لا أنت ولا - أنت لا تزال - أنت لا تنقرض - أنت لا تحبني