ترجمة "أنت لا تنقرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي الثلاث سنوات الأخيرة، تكاد تنقرض صادرات الزهور والفراولة. | For the last 3 years, the flower and strawberry exports have near completely ceased. |
| وقد تنقرض.. خلال أقل من 10 أعوام.. إن لم نفعل شيئ ا لحمايتها | And they could be extinct in less than 10 years, if we don't do something now to protect them. |
| أنت لا ت صغي. | You're not listening! |
| أنت لا تنصت | You aren't listening. |
| أنت لا تحتاجه. | You don't need him. |
| أنت لا تفهم الموضوع. | You don't understand. |
| وفي ايام هؤلاء الملوك يقيم اله السموات مملكة لن تنقرض ابدا وملكها لا يترك لشعب آخر وتسحق وتفني كل هذه الممالك وهي تثبت الى الابد. | In the days of those kings shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed, nor shall its sovereignty be left to another people but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand forever. |
| وفي ايام هؤلاء الملوك يقيم اله السموات مملكة لن تنقرض ابدا وملكها لا يترك لشعب آخر وتسحق وتفني كل هذه الممالك وهي تثبت الى الابد. | And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever. |
| فيكون الطعام ذخيرة للارض لسبع سني الجوع التي تكون في ارض مصر. فلا تنقرض الارض بالجوع | The food will be for a store to the land against the seven years of famine, which will be in the land of Egypt that the land not perish through the famine. |
| فيكون الطعام ذخيرة للارض لسبع سني الجوع التي تكون في ارض مصر. فلا تنقرض الارض بالجوع | And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt that the land perish not through the famine. |
| أنت لا تهتم بالحيوانات الأليفة. | You can't care for pets. |
| أنت لا تملك ذاكرة جي دة. | You do not have a good memory. |
| أنت لا تعلم بالقصة كاملة. | You don't know the whole story. |
| لم لا تخبرها أنت بنفسك | Why don't you tell her yourself? |
| أنت حتى لا تحدق في . | You don't even look at me. |
| قال سيدي, لماذا لا تقود أنت . | He goes, Sir, why don't you drive? |
| أنت لا تعلم عن ماذا اتحدث | You don't know what I'm talking about? |
| أنت لا يمكنك تحدث الإنجليزية، صحيح | You don't speak English, do you? |
| أنا لا أصدقك, أنت تكذب دائما . | I don't believe you. You're always lying. |
| أنت لا تعلم ما قله لي. | You don't know what he told me. |
| هل أنت مريض لا، لماذا تسأل | Are you sick? No. Why are you asking that? |
| بعد السباق ، جفف نفسه ، هذب شعره الابيض وقال أنت اسطورة '. لا ... أندرسون ... أنت الأسطورة . | After the race, he tossed his wet, cloud white hair and said, 'You're a god.' No, Anderson, you're the god. |
| لكنني لا أستطيع القول ، أنت تفكر، إذن أنت موجود لأنك تقع داخل فقاعتي الإدراكية . | But I cannot say, You think, therefore you are, because you are within my perceptual bubble. |
| ما هو الجيد هناك لا لدينا كل شيء أنت تحتاج الإثنين ، أنت و أنا | What's so good out there? Don't we have everything you need together, you and I? |
| أنت لا تبدو كواحد من الناس الانيقة. | You're not one of the beautiful people. |
| أنت لا تستسلم بسهولة جدا ، أليس كذلك | You don't give up too easily, do you? |
| لا، هذا مهم جدا هنا. أنت تعرف | No, this is very important here. |
| أيدن أبرجيل لا يا عزيزي إنه معجب بك أنت لذلك فإنك أنت من التقط هذه الصورة | As for Abergil, like I said earlier, life is long and there s hope she ll feel differently in years to come I d strongly suggest you watch To see if I m smiling before you wish her ill. Meanwhile, at The Young Diplomat, Israeli blogger Ilan Ben Zion supports this notion that maybe Eden Abergil is just a young, inmpressionable, and yes, insensitive and senseless child in the post O Aberjil Saint of Silly |
| أنت لا تعلم بمكان المسمار ولا أنا أيضا | So, now you don't know where the spike is, and I don't know where it is either, OK. |
| أنا أعرفك جيدا و أنت لا تساوي شيئا. | I know you and you're nothing. |
| هل أنت تعد الشاي لي لا، بل لجمال. | Are you making tea for me? No, for Jamal. |
| هل أنت المسؤول هنا لا. م ن المسؤول إذا | Are you in charge here? No. Who is in charge then? |
| يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم. | People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. |
| يقول انسيل آدمز وانا لا أوافقه .. انت لا تلتقط الصورة .. أنت تصنعها | Ansel Adams said, and I'm going to disagree with him, You don't take a photograph, you make it. |
| أنت لا تركب السيارات، لا تتكل م، سوف يكون عليك القيام بهذين الأمرين. | You don t ride in cars, you don t talk you re going to have to do those things. |
| قال، ب ن ي ، لا أدري كيف تفعل ذلك، أقصد، أنت لا تركب السيارات، لا تتكلم. | He said, I don't know how you do this, son I mean, you don't ride in cars, you don t talk. |
| عندما تقوم بهذا، لا تهاجم الناس، أنت تهاجم التكتيكات. | When you do this, don't attack people you attack tactics. |
| أنت لا تستطيع الحصول عليه. ينبغي أن تقدم رشوة. | You couldn't get it. You had to bribe. |
| هل أنت من كوكب لا تعيش فيه إلا النساء | Are you from a planet solely populated by women? |
| هل أنت من كوكب لا تعيش فيه إلا النساء | Are you from a planet on which only women live? |
| أنت الوحيدة من بين الأخوات الثلاث التي لا تكرهني. | You're the only one of the three sisters that doesn't hate me. |
| لكن مثل ما أقول، أنت لا تستطيع إرضاء الجميع | But like I said, you cannot satisfy everyone. |
| قلنا له لا تخف إنك أنت الأعلى عليهم بالغلبة . | We said to him Fear not . You will certainly be victorious . |
| قلنا له لا تخف إنك أنت الأعلى عليهم بالغلبة . | We said , Do not fear it is you who is dominant . |
| قلنا له لا تخف إنك أنت الأعلى عليهم بالغلبة . | We said unto him , ' Fear not surely thou art the uppermost . |
عمليات البحث ذات الصلة : سوف تنقرض - لا أنت - لا أنت ولا - أنت لا تزال - أنت لا تحبني - أنت لا تشعر - أنت - أنت قد لا يزال - أنت لا تعرف أبدا - أنت لا تبدو عمرك - أنت الذي لا يهزم
