ترجمة "أقول نعم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أقول نعم | I would say that it did. |
دعني أقول لك تجاوزها نعم , نعم . | Hey, get over the fucking yeah, yeah. |
نعم أتعون ما أقول | Yeah? Understand what I'm saying? |
يؤسفني أن أقول نعم | I regret to say, yes. |
أقول أن الجواب هو نعم. | I say the answer is yes. |
أقول, هينشو نعم, سيد موكريدج | I say, Hinshaw. Yes, Mr. Mockridge? |
أقول، نعم، لكننا فعلناه بالفعل. صحيح | I say, Yeah, but we've actually done it. Right? |
نعم، ( جيدي ) ، أنا كنت أقول ... للدوقةأمس | Yes, Giddy, as I vvas saying to the duchess only yesterday Oh! |
من الآن فصاعدا سوف أقول نعم نعم يا سيد ماتوتشيك | From now on, I say, yes. Yes, Mr. Matuschek. Yes, Mr. Matuschek. |
من المقبول أن أقول قوس قزح . نعم . | It's okay to say rainbow. Yeah. |
لم أعرف ماذا أقول أكتفيت بقول نعم | I did not know what to say. I said, Yes. |
و لكنه قال، حسنا، أخشى أن أقول نعم. | But he said, Well, he said, I'm afraid so. |
فيليب مم نعم دعني أقول ذلك بعبارة أخرى. | PR Yeah, so let me restate that. |
نعم أنا ثمل لكننى بالتأكيد أعرف ما أقول | Certainly I'm drunk, but I certainly know what I'm saying. |
نعم تأكد وترجم ما أنا على وشك أن أقول | _ Hey. Make sure and translate what I'm about to say. |
ماذا أقول,لقد كنا محظوظين من كل النواحي نعم | I'd say we were lucky all around. |
وأنا أريد أن أقول , نعم , ذلك يبدو كفكرة جيدة حقا . | And I want to say, Yeah, that sounds like a really good idea. |
نعم أظن بأنه يمكنني أن أقول ذلك من دون ريب | Yes, I think I can say that without any risk. |
أنا أقول نعم كثيرا حين ينبغي ان لا اقول ذلك | I say yes too much when I shouldn't. |
حسنا ، أنا أقول نعم، وإن كان هناك، أنا أعطي الجائزة لداروين | Well, I say yes, and if there is, I give the prize to Darwin. |
و أقول له نعم، لدي وظيفة. أكتب و أشرح كتب الأطفال | And I said, Yes, I have a job. I write and illustrate children's books. |
أوه ، نعم ، لقد كنت أقول أنه يجب على أن أمزق نفسى | Oh, yes. |
إنك تسألنى هذا و كأنك ستشعر بالبهجه إذا سمعتنى أقول نعم | You ask that as if you'd be pleased to hear me say yes. |
gt gt عضو الحضور الذكور 6 نعم. نعم. حتى أستطيع أن أقول لكم هناك قيمة حقيقية. أعني | So I understand. gt gt Male Audience Member 6 Yeah. Yeah. |
العادي، وأكون قادرة على أن أقول، نعم لقد ضغطت بالفعل على الرقم. | I'd be able to tell, Yes, I've already dialed that number. |
انا سعيد لأكون قادرا على أن أقول لكم ان الجواب هو نعم. | I'm happy to be able to say to you that the answer is a resounding yes. |
نعم يا سيدتى ، صندوق حلوى و يمكننى أن أقول أنه غير عادى | Yes, madam, a candy box, and I should say, a very unusual one. |
اوه نعم، دعوني أقول لكم، كيف يملئون حليبكم بالصديد انه لمن دواعي سروري. | Oh yeah, let me tell you, pop a puss in your cow milk it'd be my pleasure. |
ـ أجل لكنني لا أدري ماذا أقول ـ فقط قولي نعم يا عزيزتي | Yes, but I don't know what to say. Just say yes, dear. |
أقود سيارة رجل لا يعتبرني موجودا أقول نعم يا سيدي. ولا يا سيدي. | I drive a man in his limousine, and I say Yes, sir and No, sir and Shall I take the drive, sir? |
نعم , حسنا , كما كنت أقول هيلتز لدينا خرائط لدولة المانيا خرائط عامة , بالطبع | Yes, well, as I was saying, Hilts, we have maps of Germany general maps, that is. |
والسبب الثالث الذي جعلني أقول نعم لأنني كنت واثقا جدا من أنني كنت سأفوز. | The third reason I said yes is because I was pretty confident that I was going to win. |
نعم. ولكنه هو كان يقول، أو أمثاله أن أقول أنه إذا أشك في تاريخية | Yes. But he would say, or people like him would say that if I doubt the historicity of the prophet Muhammad, Iíve injured them in their deepest feelings. |
حتى ان اللعبة الأكثر خطورة. نعم. زملائي الأعزاء ، نويت أن أقول لكم الليلة الماضية... | Suppose he refuses to be hunted. |
نعم ، نعم. تريد مني أن أذهب للصيد كنت أقول هذه الكلمة. نحن الزملاء. سيكون لدينا حفلة كبيرة ، الحصول على cockeyed وتذهب الصيد. | What is woman... even such a woman as this... until the blood is quickened by the kill? |
أنا أقول ذلك، نعم، المال يولد الحوافز، ولكنه أيضا يولد جميع العوامل الأخرى، والتي عادة نتغافل عنها. | I'm saying that, yes, money does produce incentive, but it also produces all the other factors, which are generally left out. |
أنا أقول حسنا أنا أقول | I say... Oh, well I do say! |
حينما يقول الناس أن الإنصهار على ب عد 30 سنة، ودائما سيكون هكذا، أقول، نعم، لكننا فعلناه بالفعل. صحيح | When people say fusion is 30 years away, and always will be, I say, Yeah, but we've actually done it. Right? |
نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم | Yi, yi, yi, yi, yi, yi, yi, yi, yi, yi! |
نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم ! سأذهــب , سأذهـب | Yes yes yes yes yes yes yes! I will go, I will go, I will go! |
أقول | I'll say. |
أقول | Say? |
أقول | Say! |
حسنا ، كنت أريد أن أقترح أنه بدلا من نعم، أنشئ موقعا جميلا ، من أنا حتى أقول لا تنشئ موقعا جميلا | Well, I'd like to suggest that rather yes, make a beautiful website, who am I to say don't make a beautiful website? |
نعم، نعم، نعم، نعم | Yeah, yeah, yeah, yes. |
عمليات البحث ذات الصلة : نعم نعم - أقول اسمك - أقول مع - أقول رأيك - أقول كذبة - أقول مرحبا - أقول حتى - لا أقول - أقول بقدر - أقول إن - أقول دائما