Translation of "yea" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hello, yea yea yea...
مرحبا، نعم نعم نعم...
Yea, yea.
نعم, نعم.
Yea.
نعم.
Yea so?
أجل و ماذا في ذالك
Yea, quickly
أجل بسرعة
Oh, yea...
اوه، نعم...
Yea, poor...
نعـم،مسـكين...
Yea Di please
أجل أختي أرجوك
Yea, come here!
نعـم، تعالي هنـا !
For behold this selfsame thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what revenge! In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter.
فانه هوذا حزنكم هذا عينه بحسب مشيئة الله كم انشأ فيكم من الاجتهاد بل من الاحتجاج بل من الغيظ بل من الخوف بل من الشوق بل من الغيرة بل من الانتقام. في كل شيء اظهرتم انفسكم انكم ابرياء في هذا الامر.
Yea I am fine
أجل أنا بخير
Yea but it's Loki.
خوذة مع الشؤون الخارجية
Yea those who disbelieve belie .
بل الذين كفروا يكذبون بالبعث وغيره .
Yea , enter thou My Heaven !
وادخلي جنتي معهم .
Yea , enter thou My Heaven !
يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي .
Yea, they have both spoken
أجل لقد تم ذالك ...
Yea, we can do that
أجل نستطيع ذالك
Yea, I'll call you later
أجل ساتصل بكي لاحقا
Just all of the making fun of each other was great. Yea I had a blast. Yea.
كان أي شيء مع الأمل الكبير ومستعمرة معهود في درجاته لدي
Yea, Meghna, everything went well right?
أجل ميغنا هل كانت الزيارة جيدة
And so yea. Kind of great.
الكاريزمية كما جدارتنا انه بخير
Yea...That's what I hope too.
نعم... هذا ما آمله أيضا.
Yea, get the better of them.
أجل، أخرج أفضل ما لديهم
But let your communication be, Yea, yea Nay, nay for whatsoever is more than these cometh of evil.
بل ليكن كلامكم نعم نعم لا لا. وما زاد على ذلك فهو من الشرير
Yea , Woe to him How he plotted !
ثم قتل كيف قدر .
Woe to thee , ( O men ! ) , yea , woe !
أو لى لك فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين ، أي وليك ما تكره فأو لى أي فهو أولى بك من غيرك .
Woe to thee , ( O men ! ) , yea , woe !
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
Yea, I had tried your phone yesterday
أجل لقد حاولت الإتصال بك الأمس
Yea, I'm fine, my attention was elsewhere
أجل أجل أنا بخير فقط تركيزي كان بعيدا
Yea, there is something for you too
أجل لكي أيضا
Oh yea, but where is Seung Jo?
نعم, و لكن اين سيونغ جو
Yea, thou heardest not yea, thou knewest not yea, from that time that thine ear was not opened for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
لم تسمع ولم تعرف ومنذ زمان لم تنفتح اذنك فاني علمت انك تغدر غدرا ومن البطن سم يت عاصيا.
Yea ! his Lord had ever been beholding him .
بلى يرجع إليه إن ربه كان به بصيرا عالما برجوعه إليه .
Yea ! surely his Lord does ever see him .
بلى يرجع إليه إن ربه كان به بصيرا عالما برجوعه إليه .
Again , Woe to thee , ( O men ! ) , yea , woe !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again , Woe to thee , ( O men ! ) , yea , woe !
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
So, yea, this is actually just the beginning.
بالتالي، نعم، وهذه هي مجرد بداية.
And now we call the proud happy yea, they that work wickedness are set up yea, they that tempt God are even delivered.
والآن نحن مطو بون المستكبرين وايضا فاعلو الشر يبنون بل جربوا الله ونجوا
Yea , how ( terrible ) was My Penalty and My Warning !
فكيف كان عذابي ونذر .
Yea , how ( terrible ) was My Penalty and My Warning !
فكيف كان عذابي ونذري لمن كفر بي ، وكذ ب رسلي ولم يؤمن بهم إنه كان عظيم ا مؤلم ا .
But I mean yea. You kind of have to.
ولكن حتى الآن نحن نعرف أنكم إذا استطعت في تثبيط
Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.
من اخبر من البدء حتى نعرف ومن قبل حتى نقول هو صادق. لا مخبر ولا مسمع ولا سامع اقوالكم.
Yea , verily . We are Able to restore his very fingers !
بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
Yea ! We are able to make complete his very fingertips
بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
Say Yea , those of old and those of later times ,
قل إن الأولين والآخرين .