ترجمة "أشك جدا أن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : أن - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : أشك جدا أن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أشك أن تعدادها 18000
I doubt that, the population's only 18,000.
أشك بذلك ..
I doubt it.
أشك في أن يستطيع أحد فعل ذلك.
I don't think anybody could do that.
إننى أشك أن الموضوع قد طرح بينهما
Doubt if the subject is mentioned between them, yet...
أشك أن يوجد بحوزتنا أي منها بالمخزن
I doubt if we've got any in the warehouse.
أشك في ذلك
I doubt it.
أحيانا أشك فيك
Sometimes I have me doubts about you.
لا أشك بحكمتك
I doubt not of your wisdom.
أشك فى ذلك
I doubt it.
أشك فى ذلك
I doubt that!
أشك بأنه مسيحي
I suspect thee art not a Christian.
أشك في ذلك,
I doubt it.
أشك بقول ذلك
I'd say he is.
أشك في ذلك
I believe he is!
لا أشك فيه
I do not doubt him.
أشك أنها ستفيد،
I doubt they will be helpful.
أشك أن إمرأة دخلت مبنى البرلمان مرتدية البرقع.
I doubt if a woman in a burqa has ever entered Parliament House.
ولكنني أشك في أن يكون هذا هو ما حدث.
But I doubt that it has.
إنى أشك بشدة أن وزارة الخارجية وراء ذلك الهراء
... IstronglysuspectsomeForeign Office hocuspocus in all this.
ولكني أشك في هذا.
I am skeptical.
أنا قلقة. أنا أشك
I'm concerned.
أشك ما الذي تعنيه
I wonder. What do you mean?
أشك أنه ليس كثيرا
Not too greatly, I suspect.
لم أشك فيك ياآنسة
I never doubted you, mademoiselle.
ـ أشك فى ذلك
I doubt it.
لم أشك فى كلامك
I didn't doubt your statement.
أنا أشك فى ذلك
I doubt it.
أشك أنك ستفعلين ذلك
I bet you would do that.
أشك في هذا سيدي
I doubt it, senhor.
أنا أشك في ذلك.
I put the phone on disorder.
لكننى أشك فى ذلك
But I doubt it.
أشك أنه سينضم إلينا
I doubt he'll join us.
أشك أنه يملك قلبا .
I'm not even sure whether he has a heart.
أشك في ذلك كثيرا
I very greatly doubt it.
لم أشك قط ببراءتك.
I always thought you were innocent.
لا أشك فى ذلك كان من الحكمة أن تأتى مبكرة
I have no doubt of it. You were very wise to come early.
أشك أن بإمكانى أيضاح الأمر أكثر من ذلك لكنى سأحاول
It doubt if I can make it much plainer, but I'll try.
أبدأ لن أشك في صدقه.
I would never question his honesty.
أنا أشك في أنه محام.
I doubt if he is a lawyer.
لا أشك بذلك، يا (بارك).
I don't doubt that, Bark.
أنا دائما أشك أنها خدعة
I always suspect a trick.
لربما ، أشك بذلك ، لكن ربما
It might. I doubt it, but it might.
أنا أشك, لكن ي لست متأكدا .
I suspect, but I'm not sure.
أشك أنهم سيعملون ذلك ثانية
I doubt they should do so again.
أشك في ذلك آنسة (سوليفان)
Miss Sullivan, I doubt it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أشك في أن - يمكن للمرء أن أشك - أشك في - جعلني أشك - أشك بجدية - أنا أشك - تجعلني أشك - أشك ل - الذي أشك - أشك حول - أشك حقا - ما أشك - أشك في غاية - أشك في نفسك