ترجمة "أسفرت التغييرات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التغييرات - ترجمة : أسفرت - ترجمة : أسفرت التغييرات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويتمثل التحدي الرئيسي في اتخاذ التغييرات الإيجابية التي أسفرت عنها المرحلة الانتقالية منطلقا والعمل على إدامتها. | The major challenge is to build on and sustain positive changes that resulted from the transition. |
| التغييرات | Modifications |
| التغييرات | Changes |
| التغييرات | Changes written |
| يطب ق التغييرات | Applying changes |
| التغييرات المقترحة | Existing Proposed |
| طب ق التغييرات | Apply changes |
| أهمل التغييرات | Forget changes |
| إهمال التغييرات | Discard Changes? |
| أهمل التغييرات | Discard Changes |
| حفظ التغييرات | Save Changes? |
| تجاهل التغييرات | Discard Changes |
| احفظ التغييرات | Save Changes |
| تجاهل التغييرات | Discard Changes |
| تجاهل التغييرات | Ignore Changes |
| سجل التغييرات | Changelog |
| أهمل التغييرات | Discard changes |
| طبق التغييرات | Apply changes |
| التغييرات الحالية | Current changes |
| التعيين التغييرات | Set Up Changes |
| احفظ التغييرات | Save changes |
| احفظ التغييرات | Tab Changes Focus |
| احفظ التغييرات | Undo changes |
| زامن التغييرات | Synchronize changes |
| طب ق التغييرات | Apply changes |
| التغييرات قراءة | Changes read |
| التغييرات المقترحة | Grade authorized changes Total |
| التغييرات المقترحة | Proposed staffing |
| قبول التغييرات المقدمة | accept the proposed changes |
| تلغي كل التغييرات | Discards all changes made |
| احفظ كل التغييرات | Save All Changes |
| احفظ التغييرات دوريا | Save changes periodically |
| تحرير سجل التغييرات | Edit ChangeLog |
| إلغاء صف التغييرات | Cancel Row Changes |
| كبير التغييرات مكتشف | Large Changes Detected |
| صورة التغييرات امرأة. | He also gives us a new image of women. |
| التغييرات تحدث ببطء. | Change happens slowly. |
| وقد أسفرت تلك الجهود عن نتائج ملموسة. | These efforts have yielded concrete results. |
| وهذه السياسة قد أسفرت عن نتائج إيجابية. | Such a policy has brought positive results. |
| هل ترغب بتطبيق التغييرات قبل المسح ستفقد التغييرات إذا قر رت خلاف ذلك. | Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes will be lost. |
| وسعيا ﻹدامة النمو في هذا المجال أجريت استشارة بشأن تسويق القطاع المالي الخارجي أسفرت عن وضع خطة لبرنامج ترويجي كبير الى جانب دراسة لتحديد مجاﻻت اﻷنشطة الجديدة وتصور التغييرات التشريعية في المستقبل)٦(. | To sustain growth in this field, an offshore financial sector marketing consultancy was undertaken during the year and, as a result, a major promotional programme was planned, together with a study to identify new areas of activity and envisage future legislative changes. 6 |
| وينبغي أيضا تفسير الجدول الزمني ﻹدخال التغييرات وأثر هذه التغييرات على انجاز البرامج. | The timetable for introducing the changes and the effect which such changes would have on programme delivery should also be explained. |
| التغييرات في الهيكل الوظيفي | Changes in the post structure |
| 2 التغييرات في السياسات | Policy changes |
| هل تريد حفظ التغييرات | Do you want to save the changes? |
عمليات البحث ذات الصلة : وقد أسفرت - أسفرت الموت - أسفرت عن - أسفرت النتائج - وقد أسفرت - وقد أسفرت - أسفرت أيضا - والتي أسفرت عن - التي أسفرت عن - وقد أسفرت الأبحاث - أسفرت نتائج إيجابية - التغييرات من
