ترجمة "أستطيع الحصول على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل أستطيع الحصول على رشفة من نبيذك | May I have a sip of your wine? |
| هل أستطيع الحصول على كأس من النبيذ الأبيض | Could I have a glass of white wine? |
| ضحك والآن لا أستطيع الحصول عليه لا أستطيع هز الاستعارة. | And now I can't get I can't shake the metaphor. |
| أنا أعيش في بلد حيث كل الذي أستطيع الحصول عليه هو حجاب. | I am living in a country where the only thing I get is a veil. |
| العيش في شقة صغيرة مع الأطفال، لا أستطيع التحدث باللغة أو الحصول على عمل يقول لقد تعبنا ، ثم واصل بكلمات موجعة أخرى. | Living in a small apartment with children, unable to speak the language or find work, he says, we grew tired, and said more hurtful words than we intended. |
| بالكاد أستطيع العزف على البيانو. | I can play the piano after a fashion. |
| لا أستطيع إجبارك على الكلام. | I can't force you to talk. |
| أخيرا نهى علقت على نشرة الآرابيست أنا محجبة، لا أستطيع ايقافهم، ولا أستطيع حماية نفسي . | And finally Noha commented on The Arabist's Post saying I m veiled, and I can t stop them nor can I protect myself. |
| الآن ، حدث أن أكون على الراديو مع الكسندر عندما وصلت الى هذه النقطة في قاعدة المنحدرات ، وقال حرفيا هناك درجة المخفية. أعتقد أنني أستطيع الحصول على ما يصل من الطرق. | Now, I happened to be on the radio with Alexander when he got to this point at the base of the cliffs, and he said, quote, There's a hidden notch. I think I can get up a ways. |
| أستطيع فهم الأمازيغية لكن لا أستطيع تكلمها. | I can understand Berber but can't speak it. |
| الرجل أستطيع القيام بذلك على الأرجح. | Man I can probably do it. |
| لا أستطيع فهم أفكاره على الإطلاق. | I can't understand his ideas at all. |
| حقا، أي شيء تتوقع منا أن نختار إذا كان الزعيم قام باختيار كل شيء لنا إلى من أعطي صوتي إذا كنت لا أستطيع حتى الحصول على مخدر في غرفة العمليات | Seriously, what do you expect us to elect while all has already been taken care of by the Leader? Whom should I vote for when I cannot even receive anaesthetic in the operating room? |
| أستطيع القفز. | I can jump. |
| لا أستطيع. | I can't. |
| شعرت أني خضت بداخل الكثير من المدونات كي أستطيع أن أعثر على المحتوى الجيد، فكان من الجيد معرفة أن هناك موقع مخصص يجعل عالم المدونات متاحا للعامة ويساعدهم فى الحصول على ما يستحق أن ي قرأ. | I felt like I was wading hip deep through a lot of uninspired blog writing to find the good pieces, so it was great to learn that there was a site dedicated to making the blogosphere digestible to the public and helping them find what deserves to be read. |
| وكذلك أردت الذهاب لرؤية القيادة المركزية، التي كانت على بعد 10 دقائق، وعليه أستطيع الحصول على وسيلة لمعرفة كيف تصنع هذه الأخبار على الجانب العربي الذي يصل العالم العربي، وعلى الجانب الأمريكي والغربي الذي يصل الولايات المتحدة. | And I also wanted to go see Central Command, which was 10 minutes away, and that way I could get access to how this news was being created on the Arab side reaching the Arab world, and on the U.S. and Western side reaching the U.S. |
| أنا لا أستطيع شكرك بما يكفي على كل لطفك. | I cannot thank you enough for all your kindness. |
| أستطيع فعلها بنفسي. | I can do it by myself. |
| أستطيع تحدث الإنجليزية. | I can speak English. |
| أستطيع قيادة السيارة. | I am able to drive a car. |
| أستطيع تقشير تفاحة. | I can peel an apple. |
| لا أستطيع التحرك. | I can't move. |
| لا أستطيع الكلام. | I can't talk. |
| لا أستطيع الكلام. | I can't speak. |
| أستطيع فعلها بنفسي. | I can do it all myself. |
| أستطيع فهم الأمازيغية. | I can understand Berber. |
| أستطيع فعل ذلك. | I can do it. |
| بمساعدتك أستطيع النجاح | With your help, I could succeed. |
| بالكاد أستطيع سماعك. | I can hardly hear you. |
| الاولى كانت المرحلة التي قلت فيها لنفسي أنا أستطيع ... أستطيع أن أفعل ذلك. | Step one was the moment I said, I can. I can do this. |
| لا أستطيع إثبات ذلك | I couldn't prove it. |
| أستطيع عزف مقطوعات لشوبان. | I play Chopin. |
| لا أستطيع رؤية شيء. | I can't see anything. |
| لا أستطيع تذكر اسم ه . | I can't remember his name. |
| هل أستطيع أن آتي | May I come in? |
| لا أستطيع تحمل الحرارة. | I can't take the heat. |
| لا أستطيع قبول هديت ك . | I can't accept your gift. |
| لا أستطيع أن آكل. | I can't eat. |
| لا أستطيع أن أتركك. | I can't leave you. |
| لا أستطيع أن أفهم. | I can't understand. |
| هل أستطيع أن أبقى | Can I stay? |
| لا أستطيع عزف البيانو. | I can't play piano. |
| أستطيع أن أراه الآن. | I can see it now. |
| لا أستطيع مغادرة المكتب. | I can't leave the office. |
عمليات البحث ذات الصلة : هل أستطيع الحصول على - كنت أستطيع الحصول - لا أستطيع الحصول على إشارة - هل أستطيع الحصول على قائمة؟ - لا أستطيع الحصول على لهجة الاتصال - الحصول على الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على
