ترجمة "أساس المحاسبة النقدية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المحاسبة - ترجمة : أساس - ترجمة : أساس - ترجمة : أساس - ترجمة : أساس - ترجمة : أساس - ترجمة : أساس المحاسبة النقدية - ترجمة : المحاسبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أساس المحاسبة | Basis of accounting |
(ب) أساس المحاسبة | (b) Accounting basis |
(أ) أساس المحاسبة | (a) Basis of accounting |
المحاسبة على أساس اكتواري | Accrual basis accounting |
(ب) أي تغييرات في أساس المحاسبة. | Charges or credits relating to prior years and Any changes in the basis of accounting. |
تمسك حسابات اليونيدو على أساس المحاسبة الصندوقية . | The UNIDO accounts are maintained on a fund accounting basis. |
(ب) ت مسك حسابات الأمم المتحدة على أساس المحاسبة الصندوقية . | (b) The Organization's accounts are maintained on a fund accounting basis. |
)د( تقدر اﻹيرادات والنفقات واﻷصول والخصوم على أساس المحاسبة التراكمي | (d) The income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting. |
تمسك حسابات جامعة اﻷمم المتحدة على أساس quot المحاسبة الصندوقية quot . | The United Nations University accounts are maintained on a quot fund accounting quot basis. |
)د( تسجل اﻻيرادات والنفقات واﻷصول والخصوم حسب نظام المحاسبة القائم على أساس اﻻستحقاق. | (d) Income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting. |
حساب الحالة النقدية لجميع بعثات حفظ السلام على أساس يومي | A provision of 3,000 is requested, at the maintenance level, for training courses provided by the Practising Law Institute. |
1 استمرار المؤسسة عاملة، والاتساق، والمحاسبة على أساس الاستحقاق، هي الفرضيات الأساسية في المحاسبة. | (i) Going concern, consistency and accrual are fundamental accounting assumptions. |
وفي 1 تشرين الثاني نوفمبر 2004، فقدت كوت ديفوار مركز المحاسبة على أساس الاستحقاق. | Since 15 June 2004, Côte d'Ivoire has accumulated significant arrears on its debt obligations to the World Bank and, on 1 November 2004, it fell into non accrual status. |
وتقيد نفقات المحكمة على أساس الاستحقاق، باستثناء النفقات المتصلة باستحقاقات الموظفين، التي تقيد على أساس المصروفات النقدية. | Expenditures of the Tribunal are accounted for on an accrual basis, except for those relating to staff entitlements, which are accounted for on the basis of cash disbursements. |
ولذلك ، والفساد ليس نتيجة ثانوية لبعض العقائد والمذاهب النقدية ، فهي أساس للغاية. | Therefore, corruption is not some byproduct of monetary ism, it is the very foundation. |
45 ويختلف هذا المنظور (الأموال المتاحة) عن منظور الإيرادات والنفقات المستند إلى المحاسبة على أساس الاستحقاق. | This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. |
45 ويختلف هذا المنظور (الأموال المتاحة) عن منظور الإيرادات والنفقات المستند إلى المحاسبة على أساس الاستحقاق. | This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. |
معيار المحاسبة الدولي ١٧ المحاسبة المتعلقة بعقود اﻻيجار | IAS 17 Accounting for Leases |
١٦ صدر في تشرين اﻷول اكتوبر١٩٩٣ التعميم المحاسبي الذي يتضمن إعادة تحديد إجراءات وقيودات المحاسبة، فضﻻ عن رمز إدخال منفصل للمساعدة النقدية. | 16. The accounting instruction redefining the accounting procedures, entries and a separate input code for cash assistance was issued in October 1993. |
١٢ صدر في تشرين اﻷول اكتوبر١٩٩٣ التعميم المحاسبي الذي يتضمن إعادة تحديد إجراءات وقيودات المحاسبة، فضﻻ عن رمز إدخال منفصل للمساعدة النقدية. | 12. The accounting instruction redefining the accounting procedures, entries and a separate input code for cash assistance was issued in October 1993. |
١٢ تحتسب جميع نفقات اليونيسيف على أساس تراكمي، باستثناء النفقات المتصلة باستحقاقات الموظفين، التي تحتسب على أساس المدفوعات النقدية فقط. | Expenditure 12. All expenditure of UNICEF is accounted for on an accrual basis, except for that relating to staff entitlements, which is accounted for on the basis of cash disbursements only. |
معيار المحاسبة الدولي ١٦ المحاسبة المتعلقة بالممتلكات والمنشآت والمعدات | IAS 16 Accounting for Property, Plant and Equipment |
المحاسبة البيئية | Environmental accounting |
تمكين المحاسبة | Enable accounting |
بوستوانا المحاسبة | Botswana Accounting 1 |
وسيجري استعراض الالتزامات المتعلقة بالقوات على أساس فصلي وست سدد استنادا إلى حالة النقدية بكل بعثة. | Troop liabilities will be reviewed on a quarterly basis and paid on the basis of each mission's cash position. |
16 تقيد إيرادات الفوائد على الودائع النقدية والودائع لأجل على أساس الاستحقاق خلال الفترة المالية. | Interest income is from cash and term deposits is recorded on the an accrual basis during the financial period. |
هاء معايير المحاسبة | E. Accounting standards |
(ز) المحاسبة البيئية | (g) Environmental accounting |
(ز) المحاسبة البيئية | (g) Environmental accounting |
تصفير كمية المحاسبة | Reset volume accounting |
صيانة نظام المحاسبة | Maintenance of accounting system Multi user |
رئيس ديوان المحاسبة | President, Court of Audit |
ترتيبات المحاسبة المالية | Financial accounting arrangements |
)ج( المحاسبة الصندوقية. | (c) Fund accounting. |
انت ضابط المحاسبة | You the purser? Yes. |
وباعتباره منهج ا أ طلق على الموضوع مصطلح المحاسبة القومية أو بصورة أعم المحاسبة الاجتماعية. | As a method, the subject is termed national accounting or, more generally, social accounting. |
(ف) تقييم التغييرات في مبادئ المحاسبة لتحديد ملاءمة مبادئ المحاسبة وممارسات الإفصاح المالي | (q) Evaluate changes in accounting principles to determine the appropriateness of accounting principles and financial disclosure practices |
معيار المحاسبة الدولي ٢١ المحاسبة المتعلقة بآثار التغيرات الحاصلة في أسعار الصرف الخارجي | IAS 21 Accounting for the Effects of Changes in Foreign Exchange Rates |
ونحن قد نسيت ما المحاسبة، صمم. يعني، يمكننا أن نفكر في المحاسبة كالتي | See, we've forgotten what accounting was designed for. |
والدوام هو نقيض المحاسبة. | Permanence is the polar opposite of accountability. |
3 المحاسبة المالية والإبلاغ | Financial accounting and reporting |
(د) المحاسبة الخاصة بالصناديق. | (d) Fund accounting. |
الملاحظة 2 سياسات المحاسبة | Note 2. Accounting Ppolicies |
(ب) المحاسبة حسب الصندوق | (b) Fund accounting |
عمليات البحث ذات الصلة : المحاسبة على أساس النقدية - المحاسبة النقدية - أساس المحاسبة - أساس النقدية - نظام المحاسبة النقدية - مخطط المحاسبة النقدية - المحاسبة النقدية اليومية - المحاسبة أساس الاستحقاق - مستحقات أساس المحاسبة - المحاسبة على أساس النشاط - المحاسبة على أساس الاستحقاق - المحاسبة على أساس الاستحقاق الكامل - قواعد المحاسبة على أساس الاستحقاق